우크라이나어에서 ЗАСПОКІЙЛИВИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «заспокійливий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 заспокійливий 의 정의
진정, 그리고 익사, 불안, 불안, 흥분, 고뇌 등을 없앤다. 그 어머니는 아무 것도 요구하지 않았고, 타마라는 억압 받았고, 그녀는 울었다. - 울지 마라. - 진정 된 어머니의 목소리가 들렸다. (Khizhnyak, Tamara, 1959, 76); 갑자기, 다년간 균일 한 진정 진드기로 방을 가득 채우는 오래된 워커들이 침묵을 지켰다는 것을 모든 사람들이 알게되었습니다 (Avtom., When Divided, two, 1959, 231). // 기호에 그들 진정. ~와 함께 어떤 고통을 진정 시키는가 (약에 관한 것). заспокійливий, а, е. Який заглушує, розвіює неспокій, тривогу, хвилювання, тугу і т. ін. Те, що мати не питала нічого, гнітило Тамару, і вона заплакала. — Не плач, — почувся заспокійливий материн голос (Хижняк, Тамара, 1959, 76); Раптом усі побачили, що старі ходики, які протягом багатьох років сповнювали кімнату рівномірним заспокійливим цоканням, мовчать (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 231); // у знач. ім. заспокі́йливе, вого. с. Те, що заспокоює біль (про ліки).
우크라이나어 사전에서 «заспокійливий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАСПОКІЙЛИВИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
заспокійливий 의 용법을 확인하세요.
заспокійливий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 502
Заспокійливий чай No6 (дитячий): 2 чайні ложки суміші кореня алтеї лікарської й солодки голої, кореневищ пирію повзучого, квіток ромашки лікарської, плодів фенхелю звичайного, взятих у співвідношенні 2: 2:2:1:1, заварюють ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
... синтетичний анальгетик часто використовується як замінник морфіну 5657 demophobia натовпу 5658 заспокійливий засіб заспокійливу, м'яке, розвіяти роздратування запалених або пошкодженої поверхні 5659 заспокійливий ...
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 547
14415 callused мозолясті 14416 calluses мозолі 14417 callusing мозолі 14418 calm заспокоїти 14419 calmant calmant 14420 calmative заспокійливий засіб 14421 calmed заспокоєний 14422 calmer спокійніше 14423 calmest ...
4
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
Заспокійливий вплив здійснюють, як правило, рослини холодних барв (синьої, зеленої, блакитної), яким властивий прохолодний, м'який, вологий та ніжний аромат. Заспокійливий ефект властивий ефірним оліям ромашки, фіалки, ...
О.М. Стефанків, О.М. Максимович, 2012
5
Pomylkovi pereĭmanni︠a︡, abo, Z︠H︡ytti︠a︡ za rozkladom ...
там. Заспокійливе. Порада сходити і зробити кардіограму. Здати аналізи. Завітати до уролога. Вітамін С. «Ще додай трохи кальцію. Решта — після аналізів». Каже Дірка. «Скажи їм щось про формування кісток. Думаю ...
Своєю різкою реакцією він просто налякав мене. Та, мабуть, професор все ж таки мав рацію, бояужепочала відчуватиїхній благотворний і заспокійливий вплив. Не знаю чому, але сьогодні вночі мені зовсім не страшно залишатися ...
7
Ті, що співають у терні:
Не заспокійливий дотик рук,не лагідні слова.А немов бальзам ізїхніхдуш,немов вони розуміли його біль. І коли Райнер,провівши Джастину до її пансіону, йшов крізь теплу римську ніч, він подумав, що завжди буде їй вдячним.
Та глянув в обличчя Охріменкові й відчув, що він іменно прикладає рушник до самісінького його серця, цей печальний і ніжний, як мати, Голіят-Охріменко. Він прикладає зволожений, заспокійливий рушник до його муки, до його ...
«ЗАСПОКІЙЛИВИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
заспокійливий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Диня лікує горло і серце
Препарати плодоніжок дині вживають як відхаркувальний, блювотний, заспокійливий, протипухлинний засіб. При бронхіті призначають порошок із ... «Молодий Буковинець, 10월 15»
Григорій Крук. Коли ми побачимо хоча б його «Дівчинку, що читає»?
Гадаю, що доля Григора Крука (так він себе називав) в наш час може сприйматися і як надихаючий та заспокійливий засіб для батьків, які задля ... «Галицький кореспонтент, 9월 15»
"Книжкова сотня" збирає книжки для бійців АТО
Також читання відволікає від тих проблемних думок та переживань, які мають хлопці. Відомо ж, що читання хорошої книги має заспокійливий ефект", ... «Українська правда, 9월 15»
Чорні хмари під Києвом: погляд з Фукусіми
За вікном університетського офісу заспокійливий пейзаж покритих лісом японських гір. Університет у передмісті м. Фукусіма, за 60 км від аварійної АЕС ... «Дзеркало Тижня, 6월 15»
Суниця лісова у народній медицині
Пити відвар суниці теплим по склянці 3-4 рази як заспокійливий і вітамінний напій. заспокійливий чай: 2 ст. л. листя суниці, по 1 ст. л. квіток липи, трави ... «Рівне вечірнє, 6월 15»
На Волині жінка вирощувала коноплю для... заспокійливого
Правоохоронцям господиня пояснила: нарковмісні рослини вирощувала для лікування, оскільки прочитала в газеті, що конопля діє, як заспокійливий ... «ВолиньPost, 6월 15»
Як правильно заварювати трави?
Він володіє прекрасним смаком і виражений заспокійливий ефект. Якщо трави продаються в аптеці в спеціальних фільтр-пакетиках, то спосіб їх ... «UkrMedia, 5월 15»
Дивовижні властивості липи
Настій і відвар суцвіть липи застосовують як потогінний і жарознижуючий засіб при ангіні, бронхіті, простудних захворюваннях, як заспокійливий засіб ... «UkrMedia, 4월 15»
Порошенко вклав $50 мільйонів у Приватбанк Коломойського
Крім того, “заспокійливий заштрик” своєму партнерові зробив Геннадій Боголюбов — людина, із бізнес-апетитами не меншими, ніж у Коломойського, ... «Гал-Info, 4월 15»
Така корисна вівсянка
Згідно з результатами сучасних досліджень, вівсяна каша допомагає боротися з депресивним станом («заспокійливий» ефект вівсянки можна пояснити ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 1월 15»