앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "locuțiúne" 뜻

사전
사전
section

LOCUȚIÚNE 의 어원학

fr. locution, lat. locutio, ~onis
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 LOCUȚIÚNE 의 발음

locuțiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 LOCUȚIÚNE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «locuțiúne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 locuțiúne 의 정의

위치 (LOCUŢIne) F. 문법적으로 단일 한 부분으로 행동하는 단일 의미를 가진 단어 그룹. (\u0026 lt; d \u0026 lt; LOCUȚIÚNE s. f. grup de cuvinte cu sens unitar, care se comportă din punct de vedere gramatical ca o singură parte de vorbire. (< fr. locution, lat. locutio)

루마니아어 사전에서 «locuțiúne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LOCUȚIÚNE 운과 맞는 루마니아어 단어


abdicațiúne
abdicațiúne
abducțiúne
abducțiúne
aberațiúne
aberațiúne
abilitațiúne
abilitațiúne
abjecțiúne
abjecțiúne
abjurațiúne
abjurațiúne
ablațiúne
ablațiúne
abluțiúne
abluțiúne
abnegațiúne
abnegațiúne
abolițiúne
abolițiúne
abominațiúne
abominațiúne
abreviațiúne
abreviațiúne
absoluțiúne
absoluțiúne
absorbțiúne
absorbțiúne
absorpțiúne
absorpțiúne
abstențiúne
abstențiúne
abstracțiúne
abstracțiúne
accelerațiúne
accelerațiúne
accentuațiúne
accentuațiúne
acceptațiúne
acceptațiúne

LOCUȚIÚNE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

locuí
locuíbil
locuínță
locuíre
locuít
locuitoáre
locuitór
locúl
loculár
locú
locupletá
locupletáre
lócus
locústă
locușór
locutór
locúție
locuționál
locváce
locvacitáte

LOCUȚIÚNE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

accepțiúne
achizițiúne
aclamațiúne
aclimatațiúne
acomodațiúne
acumulațiúne
acuzațiúne
acțiúne
adaptațiúne
adempțiúne
adițiúne
adjoncțiúne
adjudecațiúne
adjudicațiúne
adjurațiúne
administrațiúne
admirațiúne
admonițiúne
adnotațiúne
adopțiúne

루마니아어 사전에서 locuțiúne 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «locuțiúne» 번역

번역기
online translator

LOCUȚIÚNE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 locuțiúne25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 locuțiúne 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «locuțiúne» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

惯用语
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

frase
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

phrase
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

locutions
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

العبارة
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

речевые обороты
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

locuções
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

ফ্রেজ
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

locutions
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

frasa
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Ausdruck
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

locutions
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

locutions
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

tembung
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

ngất trí
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

சொற்றொடர்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

वाक्यांश
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

ifade
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

locuzioni
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

locutions
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

мовні звороти
화자 40 x 백만 명

루마니아어

locuțiúne
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

φράση
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

frase
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

locutions
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

locutions
화자 5 x 백만 명

locuțiúne 의 사용 경향

경향

«LOCUȚIÚNE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «locuțiúne» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

locuțiúne 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LOCUȚIÚNE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 locuțiúne 의 용법을 확인하세요. locuțiúne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
101 greşeli gramaticale: - Pagina 53
Conform DOOM2, acest adverb, scris într-un cuvânt, intră şi în structura unor locuţiuni: dintr-odată (locuţiune adverbială), odată cu (locuţiune prepoziţională), odată ce (locuţiune conjuncţională). În DOOM1, erau recomandate grafiile dintr-o ...
Isabela Nedelcu, 2014
2
Elemente de analiză gramaticală: 99 de confuzii/distincții - Pagina 102
A se compara : Mergem înainte (adverb) — Mergem înaintea oas- polilor (prepoziţie) ; Sa uitat în jur şi n-a văzut nimic (locuţiune adverbială) — S-a uitat în jurul lui şi... (locuţiune prepoziţională); Locuieşte în camera din faţă (locuţiune ...
G. G. Neamţu, 1989
3
Probleme de analiză a frazei - Pagina 111
Gradul de sudură al părţilor locuţiunii este ceva mai redus deoarece sînt intercalate elemente străine de locuţiune. ; făcuse ... bine — predicat verbal exprimat printr-o locuţiune verbală cu sensul „ajutase". Valoarea de locuţiune nu este însă ...
Aurel Nicolescu, 1969
4
Limba românǎ contemporanǎ: fonetica, fonologia, morfologia
cu pe dinaintea (locuţiune prep.) ; in fată (locuţiune adv.) cu in fata (locuţiune prep.) ; în afară (locuţiune adv.) cu în afara sau in afară de (locuţiune prep.). Există însă şi situaţii cînd deosebirea dintre cele două valori nu e marcată formal (de-a ...
Ion Coteanu, ‎Georgeta Ciompec, 1985
5
Dicționarul subdialectului bănățean - Volumul 1 - Pagina 74
imperfect = impersonal = infinitiv = interjecţie = intranzitiv = invariabil = ( moştenit din ) limba latină; latinesc = latina populară = latina medievală a locuţiune = locuţiune adjectivală = locuţiune adverbială = locuţiune con juncţ ională = locuţiune ...
Vasile Șerban, ‎Sergiu Drincu, 1985
6
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Philologia
să pare a fi «neatacabilă» din punctul de vedere al valorii conjunctionale, confinmînd deci interpretarea ei ca locuţiune conjunctionalã şi constituind, potrivit celor de pînă aici, singura locuţiune conjunctională tempora1ă3°. 2.2.1. Intrebarea pe ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1977
7
Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 39
locuţiune adjectivală loc. adv. = locuţiune adverbială loc. conj. = locuţiune conjuncţională loc. prep. = locuţiune prepoziţională loc. vb. = locuţiune verbală LS = Luiza Seche m. = masculin n. = neutru nr. crt. = număr curent num. = numeral num.
Luiza Seche, 1974
8
Analize gramaticale structurale: culegere de exerciţii : ... - Pagina 267
predicat verbal, exprimat prin locuţiune verbală. — subiect. — predicat verbal, exprimat prin locuţiune verbală. — subiect. — predicat verbal, exprimat prin locuţiune verbală. — subiect. — predicat verbal, exprimat prin locuţiune verbală.
Valeriu Vlad, ‎Patriciu Ştirbu, ‎Voichiţa Vlad-Budoiu, 1978
9
Elemente de sintaxă - Pagina 365
locutiune verbalä predicativä □ pronume nehotärât 102. A lucra cu el vra sä zicä a coopera. vra sä zicä □ locutiune conjunctionalä conclusiva □ locutiune verbalä nepredicativä 103. aide aide □ adj . pronominal relativ Q adj .pron.nehotärât ...
Iosefina Olimpia Tulai, 2003
10
101 greşeli de lexic şi de semantică
prepoziţie, mai pune o problemă: tinde să fie folosit invariabil, adică să se transforme întro locuţiune prepoziţională. În exemplele: „ţisepareîn regulă tăcerea doamneiK.legat deacest subiect?“ (Antena 3, 6.IV.2011); „apreciez orice idee legat ...
Dragomirescu Adina, Nicolae Alexandru, 2012

참조
« EDUCALINGO. Locuțiúne [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/locutiune> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z