앱 다운로드
educalingo
metáforă

루마니아어 사전에서 "metáforă" 뜻

사전

METÁFORĂ 의 어원학

lat. metaphora, it. metafora, fr. métaphore

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 METÁFORĂ 의 발음

metáforă


루마니아어에서 METÁFORĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 metáforă 의 정의

METAFORA f. 오해를 통해 단어에 새로운 의미를 부여하는 스타일 그림.


METÁFORĂ 운과 맞는 루마니아어 단어

ancoră · anáforă · batjócoră · bólboră · diásporă · dârdoră · dấldoră · dấrdoră · mácioră · mármoră · plétoră · pseudometáforă · pájoră · páoră · soră · ámforă · áncoră · ánforă · șímboră · șógoră

METÁFORĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

metafoníe · metafóric · metaforísm · metaforíst · metaforizá · metaforizáre · metafosfát · metafosfóric · metafosforós · metafrást · metafráză · metagalaxíe · metagenétic · metagenéză · metageometríe · metageometrísm · metagrámă · metahirisí · metaistórie · metál

METÁFORĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

abătătúră · acantosféră · acetilúră · acipensericultúră · acritúră · acrospíră · acrotéră · acupresúră · acupunctúră · acvacultúră · acvicultúră · acționáră · adjutantúră · adunătúră · adâncitúră · adâncătúră · adîncitúră · adîncătúră · áceră · áciră

루마니아어 사전에서 metáforă 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «metáforă» 번역

번역기

METÁFORĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 metáforă25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 metáforă 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «metáforă» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

隐喻
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

metáfora
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

metaphor
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

रूपक
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

استعارة
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

метафора
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

metáfora
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

রুপক
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

métaphore
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

metafora
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Metapher
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

メタファー
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

은유
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

kiasan
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

ẩn dụ
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

உருவகம்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

रूपकाच्या
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

mecaz
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

metafora
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

metafora
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

метафора
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

metáforă
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

αλληγορία
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

metafoor
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

metafor
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

metafor
화자 5 x 백만 명

metáforă 의 사용 경향

경향

«METÁFORĂ» 의 용어 사용 경향

metáforă 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «metáforă» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

metáforă 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«METÁFORĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 metáforă 의 용법을 확인하세요. metáforă 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Metaforă și misiune
Bogdan Aurel Teleanu. declanşa o adevărată criză socială. În concluzie, virtutea, în general, este elementul catalizator al valorii, oferind omului capacitatea de a lucra în mod eficient întrun sistem valoric, ceea cei permite să perceapă mai bine ...
Bogdan Aurel Teleanu, 2013
2
Age of discrepancies: - Pagina 136
LO QUE PENSO PEDRITO GONZALEZ EL DIA QUE SE PUSO A PENSAR QUE IBA A HACER EN LA VIDA. Todo lo que existe ion estructuras. Todo io que sucede son metáforas Toda metáfora es el punto de encuentro de dos estructuras El ...
Olivier Debroise, 2006
3
La metáfora de la colmena: de Gaudí a Le Corbusier
Juan Antonio Ramirez demuestra que esto influyo considerablemente en los arquitectos y artistas que dieron origen al Movimiento Moderno.
Juan Antonio Ramírez, 1998
4
Imagen y metáfora: la estética de Walter Benjamin
La figura de Walter Benjamin ha venido adquiriendo en los últimos años una inesperada actualidad.
Vicente Jarque, 1992
5
La creación por la metáfora: introducción a la razón-poética
Estudio que reúne, en torno a la idea básica de la razón-poética, los temas fundamentales del pensamiento de María Zambrano como; el ser, lo divino, el despertar (la influencia de Heidegger y de las tradiciones místicas), la creación ...
Chantal Maillard, 1992
6
Publicidad 360º:
Metáfora. y. metonimia. multimodales,. y. otros. recursos. expresivos. para. «hablar». en. publicidad[1]. Inés Olza Moreno GRADUN, Instituto Cultura y Sociedad Universidad de Navarra Resumen En este capítulo se explora, desde una ...
Alejandro Álvarez Nobell, ‎Asunción Beerli Palacio, ‎Javier Calvo Anoro, 2014
7
Interacción en ambientes híbridos de aprendizaje: Metáfora ...
Es un conjunto de cinco ideas que se proponen como elementos para el diseño y desarrollo de ambientes híbridos de aprendizaje, como ambientes para la construcción individual y colaborativa de conocimiento.
Luz Adriana Osorio Gómez, 2011
8
La metáfora del cristal en las artes y en la arquitectura
Los cristales, en su crecimiento, se asemejan a los seres biológicos más elementales, como si tendieran un puente entre el mundo mineral y la materia viviente.
Simón Marchán Fiz, 2008
참조
« EDUCALINGO. Metáforă [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/metafora> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO