앱 다운로드
educalingo
mohór

루마니아어 사전에서 "mohór" 뜻

사전

MOHÓR 의 어원학

mohór (mohóri), s. m. – Părîng (Setaria glauca, Setaria viridis). Mag. mohar (Cihac, II, 516; Gáldi, Dict., 94), cf. sb., cr. muhar, bg. mohor (Conev 46). – Der. mohorît, adj. (înv., roșu-închis; sumbru, întunecat; întristat, melancolic), pentru culoarea spicului; mohorî, vb. (a întrista a întuneca); mohorală (var. mohoreală), s. f. (obscuritate; neliniște, regret; monotonie); mohorîu, adj. (înv., roșu-închis); mohorîți, vb. (înv., a vopsi în roșu); muhurel, adj. (cu pielea brună).

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 MOHÓR 의 발음

mohór


루마니아어에서 MOHÓR 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 mohór 의 정의

MOHÓR ~ oáre n. 날카로운 잎과 황색 - 녹슨 꽃이 피고 원통 모양의 스파이크로 배열 된 풀밭 식물의 초목 식물.


MOHÓR 운과 맞는 루마니아어 단어

biohór · dihór · imbrohór · năhór · pohór · salahór · țâhór

MOHÓR 처럼 시작하는 루마니아어 단어

mogodíci · mogorógea · mogorogí · mogorogíre · mogótă · mogúl · mohaír · mohamedán · mohicán · mohoándă · mohoníe · mohorấre · mohorất · mohorâre · mohorât · mohoreálă · mohoríu · mohorî · mohorî́ · moícă

MOHÓR 처럼 끝나는 루마니아어 단어

zburdătór · zdrobitór · zdruncinătór · zeflemitór · zelatór · zglobiór · zguduitór · zgârietór · ziditór · zigospór · zigozoospór · zimțișór · zinghenitór · zoocór · zoofór · zoospór · zornăitór · zumzăitór · zuruitór · zvâcnitór

루마니아어 사전에서 mohór 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «MOHÓR» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «mohór» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «mohór» 번역

번역기

MOHÓR 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mohór25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mohór 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «mohór» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

沉闷的
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

triste
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

dreary
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

सुनसान
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

كئيب
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

тоскливый
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

triste
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

নিস্তেজ
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

morne
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

membosankan
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

trostlos
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

退屈な
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

음산한
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

kurang
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

ảm đạm
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

மந்தமான
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

कंटाळवाणा
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

donuk
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

triste
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

ponury
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

тужливий
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

mohór
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

θλιβερός
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

somber
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

trist
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

kjedelig
화자 5 x 백만 명

mohór 의 사용 경향

경향

«MOHÓR» 의 용어 사용 경향

mohór 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mohór» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mohór 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MOHÓR» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mohór 의 용법을 확인하세요. mohór 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 222
lT>jç) , -t, erz- bischof. modle (mollis), mdi, weich. moarä (mola), mori, mühle. moarte (mors) f., mort, tod. mohór (m. mohar) eine art hirse. mohorit (mohór), -tä, -te, braunrot. molitävnic, -tvelnie (b. molitavnik, molitvenik), -ce, gebetbuch, rituale.
Theodor Gartner, 1904
2
Cronologia sacra de vescovi earcivescovi di Firenze - Pagina 166
_Riarío natìodi-Savoua dellîordine de" ' .. minori dì S. Francesco -,. in: cuiññ da~ fanciulloñ vçstì-ilí Sacro abí-. 'to-z ed approfictò-mohór' ;T'ìlt'ers scienze Teologicheñ Egli fùñ molc'o.caro.ñal;S,oçnmo` Pedre'fite' S'ìstp- IV. essendogli ,. come ...
Luca G. Cerracchini, 1716
3
Vocabulario de las dos lenguas toscana y castellana, de ... - Pagina 221
y rouig'lioneâarueia Менты-д. шссЬеиаЁ oruga.. rouinagruyna. ruifa§ mohór. rouínare§ arruynar. rufiiana§ álcahuera . гоиоЁ Carga garza. rufiiano Ё alcahuete . roza Ё haca . ruflianelloâ mandilete , alcarozamenteâ groifera rudao guercio.
Cristobal : de las Casas, ‎Camillo Camilli, ‎Farnese, 1604
4
D - O - Pagina 728
... mocärtan. mogorogi Präs. -gésc V. tr. (1825 B.) anbrummen, -knurren. Ce spui, cârpaciule ...si tu mä mogorogesti? (CREANGÄ, CL XV, 458). GR. -roci (В.), -rosi, mogori. ET. unbek. SG. ALR ПЯК. 31, 151. mohair siehe muhair. mohór Pl.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
5
Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 349
... Adj. ~e kohór Adj. ~e verilìndór Adj. ~e bashkëkohór Adj. ~e qindór Adj. ~e jashtëkohór Adj. ~e fundór Adj. ~e mohór Adj. ~e parafundór Adj. ~e pohór Adj. ~e tejfundór Adj. ~e buhór S. т. ~i prapagjuhór 350 prapagjuhór Adj. ~e pyjór Adj. ~e ...
Marko Snoj, 1994
6
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 754
mohóanda 51C mohór 510 mótna 200 mólsca 200 moïste 200? móiu I. 169 mojdéiu 204 mojar 510 mojíc 201 mola? 202 mólc 200 Moldova 201 molében 201 moléma 677 molepsésc 077 molévmá 077 molfaésc 202 molídv 202 mólie 202 ...
Alexandre de Cihac, 1879
7
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 371
la, cielsko moglán, mogláni rz. m. prostak, gbur mohór, mohoáre rz. nij. bot. wlosnica (Setaria) mohorí, mohoräsc cz. IV. 1. przech. czerwienic 2. zwr. czerwieniec, czerwienic siç 3. zwr. przen. posçpniec, pochmurniec, ...
Jan Reychman, 1970
8
Górale polscy na Bukowinie Karpackiej: studium ... - Pagina 242
Por. rum. mohór 'roślina, włośnica, Setaria' i mugur 'pąk, pączek' SRP 371 i 376. paporoć 'paproć' (SHu, Tu). Por. ukr. nanopomb 'paproć' Hrin III, 95. peczerica 'pieczarka'. Por. ukr. nenepuąn 'grzyb, Agaricus campestris L; pieczarka' Hrin III, ...
Helena Krasowska, 2006
9
Sociólogos & sociólogia: histórias das suas entidades no ...
... Alberto Médici; Aldaíza Sposati; Alice Irene Hirscheberg; Alípio do Amaral Ferreira; Amélia Cohn; Ana Maria da Cunha Mohór; Ana Maria Ferreira Bianchi; Ana Maria Gambier Campos; André Vila Lobos; Aneri Massuti; Ângela Maria Martins ...
Lejeune Mato Grosso de Carvalho, ‎Sergio Sanandaj Mattos, ‎Francisco de Oliveira, 2005
10
Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 34.000 fjalë - Pagina 731
0 Pës. MOHOHET. MOHÓR,~E mb. gjuh. Shih MOHUES, ~E r MOHÚES,~E mb. 1. Që shpreh mohim, që mohon. Qêndrim mohues. Pêrgjlzje mohuese. 1. gjuh. Që përdoret për të shprehur mohim, që ka kuptimin e mohimit; mohor (edhe si ей.).
Androkli Kostallari, ‎Jani Thomaj, ‎Miço Samara, 1984
참조
« EDUCALINGO. Mohór [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/mohor> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO