앱 다운로드
educalingo
notorietáte

루마니아어 사전에서 "notorietáte" 뜻

사전

NOTORIETÁTE 의 어원학

fr. notoriété

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 NOTORIETÁTE 의 발음

notorietáte


루마니아어에서 NOTORIETÁTE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 notorietáte 의 정의

NOTORIETATES f. 악명 높은 캐릭터. [장영실. TS-E]


NOTORIETÁTE 운과 맞는 루마니아어 단어

anxietáte · arbitrarietáte · cetáte · contrarietáte · coproprietáte · ebrietáte · etáte · frățietáte · impietáte · improprietáte · insațietáte · múnte-de-pietáte · pietáte · proprietáte · prostietáte · pustietáte · sațietáte · sobrietáte · societáte · întâietáte

NOTORIETÁTE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

notificá · notificáre · notificáție · notificațiúne · notinár · notiór · notíst · notístă · notíță · notíție · notocórd · notocórdă · notogamíe · notonécta · notonéctă · notóric · notóriu · notótă · nototríb · notréte

NOTORIETÁTE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · stranietáte · subcontrarietáte · subvarietáte · subțietáte · unitarietáte · varietáte · vietáte

루마니아어 사전에서 notorietáte 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «NOTORIETÁTE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «notorietáte» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «notorietáte» 번역

번역기

NOTORIETÁTE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 notorietáte25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 notorietáte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «notorietáte» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

臭名
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

mala fama
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

notoriety
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

बदनामी
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

سوء السمعة
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

известность
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

notoriedade
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

কুখ্যাতি
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

notoriété
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

terkenal
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

traurige Berühmtheit
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

悪評
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

평판
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

purnama
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

danh nhân
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

கெட்ட பெயரை
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

दिवा
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

adı çıkma
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

notorietà
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

rozgłos
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

популярність
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

notorietáte
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

κακή φήμη
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

bekendheid
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

ryktbarhet
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

beryktet
화자 5 x 백만 명

notorietáte 의 사용 경향

경향

«NOTORIETÁTE» 의 용어 사용 경향

notorietáte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «notorietáte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

notorietáte 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NOTORIETÁTE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 notorietáte 의 용법을 확인하세요. notorietáte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Martini Bonacinae ... Operum omnium de Morali Theologia ...
1 . notorietáte Ecclefia per suam prohibitionem, «w,quando in iodicio confeslus aufert potestatem applicandi effe- est se clericum percuíìsse. 2. notarié- - ctum sacrificii ei qui est in gratia» tate saisi, quando percussit cleri- ytlucsupponiturcífc.
Martino Bonacina, ‎Jean de La Val, ‎Pedro Alfay, 1636
2
Consiliorum Sive Responsorum Clarissimi Viri Marci Antonii ...
Nam Auctorcs iîti loquuntur in actibus notoriis &successiuisper- uentis ex eorum notorietáte in notitiam Vni- uerfitáti$tnuliatenu$proportionalibusad fpecié istam , in qua iustissuna prûfertur ignorantia: cx- cusatio ; ae ideo ex diuetsis non recta fit ...
Marco Antonio Peregrini, 1607
3
DOCUMENTUM PASTORALE ALTERUM ILLUSTRISSIMI AC ...
Qyod fi autem evidentiá .vel notorietáte verícate'm íllorum metirinc?cesie fit_ :-Prazbebic tune... aflensum illis pri-vatus -quisque , non *au'ctqritate Ecclesiaz, -íèd intimo'animi percipiemisveritarem senrsu ductus. 'PNCslt etiamprivatus .quisquc ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, 1705
4
Repertorium universale in sex tomos de Jure Privato et ... - Pagina 48
Delicia alia funt Notoria notorietáte Juris , alia Facti. Illa funt, de quibus confiât vel ex aclis, vel ex confeffionc Judiciali , vel ex fentencia tranfeunte in' rem judicatäm. Hare vero , qua; nulla tcrgivcrfatione celari poifunt. f. 66. n. 28. Quis numerus ...
Christophe Haunold (S.I.), 1674
5
Dissertatio Iuridica Inauguralis, Sistens Examen Doctrinæ ... - Pagina 18
All haèc fubdiuifio eorruir ex iis, quàë praecedenri §' dióîa funr.0mnes сыт еНЪёЪцз huius` diuifionisnafcuntur ex iuris áuóìoritare ,- non ' ex notorietáte. Sic quando iurá quœdam generaliter difponunr, E quod n'oro'tium lll/Íoftìuum vocanr, hoc ...
Stryk (Johann Samuel), ‎Otto (Jakob), 1706
6
Bibliotheca maxima pontificia in qua authores melioris ...
... tamen apparenter regnare. secundo, suppono quod reserantibus, -ita quod cùm notorietáte Papç perplexitas saltem conditionata ( vt multi notoria eslèt talis simonia , vel quòd post re- Doctores tenent ) cadataliquando in his,quf feraretur ,.
Juan Tomás Rocaberti Juan Tomás, 1698
7
Emanuelis Roderici ... Quæstiones regulares, & canonicæ ...
{прет cum fenrenria. “Communications :quam etiam notorietáte faëìi , quando, (сшил, adcò manifeiftaelì euidentia aůzus ,vr nulla РОЩ: rergiuerfarione celari,nut дичи; excufationc cxcufarimec eli lo, `cus inŕiciationi,iâìißmtde ...
Manuel Rodríguez, ‎Geronimo Rodriguez, 1634
8
Responsorum Iuris sive Consiliorum Decades X. - Pagina 52
... certè non tantùm ex propria & ge- nuina figni ficatione , sed etiam ex communi usu loquendi 8c intelligédi ista dictio ©mcon/ frequen tiùs 8c usitatiùs in telligitur pro generali , quá pro consueto:8chocestnotoríú notorietáte facti per- manentis.
Joachim Münsinger von Frundeck, 1596
9
Sacrosancta Concilia Ad Regiam Editionem Exacta: Apparatus ...
Et fíe non obftat quod dicitur de notorietáte , quia non ajjitur ,u- trum in notoriis requiratur alia citatio , led utrum fucceífores fint aftricti vigore prxfixi termini; quod non videtur , quia non reperitur citatio . Et idem dicendum eflet, fi citato aliquo prç ...
Philippe Labbé, ‎Gabriel Cossart, ‎Etienne Baluze, 1728
10
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 398
notyflkowac 2. notowac notificare, notificári rz. z. dypl. notyfikacja notist, -á, notísti, -ste przym. rz. m. i i. pouf. muz. (muzyk) znajacy nuty notitá, notife rz. i. notka, notatka; a lua notife robic notatki, notowac notorietáte, notorietáfi, ...
Jan Reychman, 1970
참조
« EDUCALINGO. Notorietáte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/notorietate> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO