앱 다운로드
educalingo
númăr

루마니아어 사전에서 "númăr" 뜻

사전

NÚMĂR 의 어원학

númăr (-mere), s. n.1. Cantitate de elemente de același fel care intră într-o înșiruire. – 2. Categorie gramaticală care se opune sg. pluralului. – 3. Cifră. – 4. Parte dintr-un spectacol. Lat. nŭmĕrus (Pușcariu 1203; Candrea-Dens., 1256; REW 5949), cf. it. numero, prov., fr., cat. nombre.Der. număra, vb. (a enumera, a calcula etc.), care poate și el să reprezinte lat. nŭmĕrāre (Pușcariu 1204; Candrea-Dens., 1257), cf. mr. numir, megl. numir, istr. numer; numărătoare, s. f. (înv., plată în numerar; calcul; enumerare); numărător, s. n. (abac; deîmpărțit); numărătură, s. f. (înv., calcul); nenumărat, adj. (în număr infinit); numeros, adj. (mult, în cantitate mare), format după lat. numerosus; număruș, s. n. (Trans., talisman); prenumăra, vb. (a include într-un număr sau într-o cantitate; refl., a se număra printre.., a se iscăli), după germ. pränumerieren; prenumerant, s. m. (înv., abonat, semnatar), din germ. Pränumerant (Scriban). Număra, vb. refl. (Banat, a se numi), indică o confuzie curioasă cu nume. Der. neol. (din fr.): numeral, s. n.; numerar, s. n.; numerați(un)e, s. f.; numeric, adj.; numerota, vb.; numerotator, s. n.; supranumerar, adj., după fr. surnuméraire.Alb. numër ar putea proveni din rom.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 NÚMĂR 의 발음

númăr


루마니아어에서 NÚMĂR 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 númăr 의 정의

지명 n. 1) 다른 계산이 수행되고 일반적으로 숫자로 표시되는 크기; 양의 개념. \u0026 # X25ca은; ~ 자연스럽게 각각의 양의 정수 (1, 2, 3, 4 등). ~ 부호 (+ 또는 -)와 함께 대수 번호. ~ 부호가있는 양수. ~ 하나 이상의 단위를 포함하는 정수. 분수로 표현 될 수있는 분수. ~ 1보다 큰 소수 (prime integer). ~ 2로 정확히 나누는 파 번호. 남편과 번호. ~ 2로 정확하게 나눌 수없는 ~ odar 번호. 미혼 번호. 2) 수량을 표시하는 데 사용되는 그래픽 기호 또는 그래픽 기호 그룹. 3) 시리즈 또는 어셈블리의 일부인 동일한 종류의 항목의 양. 남자. \u0026 # X25ca은; ~에서 (또는 ~에서) a) 수량; b) 합계. Cu ~ a)를 세었다. b) 발생주의 기준. ~ 이상이어야합니다. 일정 금액. 소수의 (아주) 소수. ~ 큰 (또는 큰 ~) (매우) 많은. 다량 있음; 많은 (매우). 없이 - 매우 높음; 셀 수없는; 호스트. 매우 많지는 마세요. (번) 횟수만큼. 4) 물체 (또는 사람)를 식별하는 역할을하는 디지털 색인. 시퀀스 또는 연속으로 그 위치를 나타냅니다. 티켓 티켓. \u0026 # X25ca은; 문자열에서 객체의 위치를 ​​나타내는 숫자 순서의 ~입니다. (a) 제 1 카테고리; 첫 번째 품질; 그의 장르에서 최고; b) 주요 중요성; 첫 번째 순서; 가장 중요하게; c) 긴급한 해결책이 필요합니다. 5) 인쇄 작업의 일부인 신문이나 잡지의 각 사본. 6) 콘서트 프로그램이나 서커스 공연의 일부. 7) 송신기와 수신기에서 전화 연결이 이루어지는 숫자 세트. 8) 일련의 대상의 대표와 동일한 범주의 대상의 여러 대표 간의 대립을 표현하는 문법적 범주. 특이점. 복수형.


NÚMĂR 운과 맞는 루마니아어 단어

coámăr · pichámăr · ragtimer rég-taimăr · úmăr · șlihtmámăr · șpíțhamăr · șróthamăr · țărmăr

NÚMĂR 처럼 시작하는 루마니아어 단어

nulificát · nuligéstă · nulipáră · nulitáte · nulizomíe · númai · númai de cât · numaidecât · numărá · numărábil · număráre · numărát · numărătoáre · numărătór · numărătoríu · numărătúră · numărúș · numbát · numélă · númen

NÚMĂR 처럼 끝나는 루마니아어 단어

adevăr · astâmpăr · astîmpăr · astấmpăr · beeper bi-păr · boală-de-záhăr · bodengreifer grái-făr · bookmaker búc-mei-căr · boáctăr · bréker căr · brócăr · buffer béfăr · bátăr · bópper păr · búlgăr · búncăr · búzăr · calapăr · cápăr · ápăr

루마니아어 사전에서 númăr 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «NÚMĂR» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «númăr» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «númăr» 번역

번역기

NÚMĂR 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 númăr25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 númăr 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «númăr» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

分子
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

numerador
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

numerator
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

मीटर
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

البسط
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

числитель
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

numerador
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

সংখ্যাপাতকারক
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

numérateur
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

pengangka
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Zähler
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

分子
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

분자
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

numerator
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

số tử số
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

தொகுதி
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

अंश
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

pay
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

numeratore
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

licznik
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

чисельник
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

númăr
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

αριθμητής
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

teller
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

täljare
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

telleren
화자 5 x 백만 명

númăr 의 사용 경향

경향

«NÚMĂR» 의 용어 사용 경향

númăr 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «númăr» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

númăr 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NÚMĂR» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 númăr 의 용법을 확인하세요. númăr 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Coincidența ca număr de aur
Arina Avram. — Nu vă feriți de mine. Sunt ca o mamă pentru ea. Convorbirea se întrerupse pe neașteptate. Bătrâna strigă insistent să continue, dar glasul interlocutorului nu mai reveni. Înțelesese că se întâmpla ceva rău și se înspăimântă ...
Arina Avram, 2014
2
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 114
O mutare constă în alegerea unei grămezi j cu proprietatea că P(j)>P(i) (oricare ar fi 15 iSN) (adică alegerea uneia dintre grămezile care conţin un număr maxim de pietre) şi extragerea a unui număr X de pietre (X poate fi orice număr între 1 şi ...
Mugurel Ionut Andreica, 2011
3
Argos- Numarul 1, aprilie 2013 (Argos Science Fiction & ...
Editorial. •. Michael. Haulică. –. Cariera. de. scriitor. Nu ştiu cîţi dintre tinerii scriitori îşi doresc o carieră de scriitor. Nu ştiu cîţi şi-o doresc CU ADEVĂRAT. Dar înainte să vorbim despre a dori, poate ar trebui răspuns la o altă întrebare: cîţi dintre ...
Dan Dobos, ‎Michael Haulica, ‎Bogdan Bucheru, 2014
4
Am numărul tău
Şi mă plimb peaici de zece minute. Oricine o fi aruncat telefonul aici, a făcuto cu ceva vreme în urmă. Pe spatele telefonului e un abţibild pe care scrie White Globe Consulting Group, cu litere minuscule, şi un număr. Oare cineva la aruncat pur ...
Sophie Kinsella, 2012
5
Metafizica (Romanian edition)
Neam mai putea întreba și care e binele ce sar putea scoate de pe urma numerelor din faptul că alcătuirea lor se face potrivit unui număr, fie că acest număr e ușor de socotit2658, fie că e un număr nepereche2659. Întradevăr, un amestec de ...
Aristotel, 2014
6
50 de idei geniale
15. NUMĂRUL. ZERO. Până destul de recent, zero nu a constituit un punct de interes în istoria ideilor. Practic nu înseamnă nimic, aşa că nu atrage atenţia asupra sa. Aproape că cere să fie ignorat. „Nimic nu va ieşi din nimic“, o ameninţă ...
John Farndon, 2012
7
Ghid jocuri de noroc: Casino, Poker, Pariuri
Astfel, se poate paria fie pe un singur număr, pe o combinaţie de numere, pe un interval în care va fi cuprins numărul, pe faptul că numărul va fi par sau impar, precum şi pe culoarea acelui număr – roşu sau negru. În momentul în care pariul a ...
Nicolae Sfetcu, 2014
8
Amurgul zeilor. 2012, calendarul mayaș și întoarcerea ...
Numărul 2009 ar fi greşit. Transformarea calendarului mayaş în calendarul creştin nu se bazează pe timpul efectiv care sa scurs, ci pe datele reale pe care le folosim. Două mii nouă este un simplu număr – un număr care nu reprezintă în mod ...
Erich von Däniken, 2012
9
Didactica matematicii pentru învățământul primar
cere şi elevilor să formeze aceste numere pe bănci şi întreabă în continuare: Care este numărul format din zeci întregi, cel mai apropiat de 36? (40) Câte unităţi ar trebui să mai adăugăm la 36 pentru a forma numărul 40? (4 unităţi: 36 + 4 = 40) ...
Constantin Petrovici, 2014
10
ARGOS Magazine numărul 9, toamna 2014:
ARGOS science fiction & fantasy numărul 9, toamna 2014 *Michael Haulică • Nu e treaba scriitorilor *Lucian-Dragoş Bogdan • Tratament nediscriminatoriu *Ana-Veronica Mircea • Mandspyr *Alexandru Lamba • Pe lamă de ras *Liviu Radu ...
Dan Dobos, ‎Michael Haulica, ‎Bogdan Bucheru, 2015
참조
« EDUCALINGO. Númăr [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/numar> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO