앱 다운로드
educalingo
ortodóx

루마니아어 사전에서 "ortodóx" 뜻

사전

ORTODÓX 의 어원학

ortodóx (ortodócși), s. m.1. Persoană de religie creștină răsăriteană. – 2. (Arg.) Prost, neghiob. Fr. orthodoxe.Der. ortodoxie, s. f. (religie creștină răsăriteană).

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 ORTODÓX 의 발음

ortodóx


루마니아어에서 ORTODÓX 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 ortodóx 의 정의

ORTHODOXY (~~~, ~ xe) 1) 그리고 동방 교회에 속한 명사; 동방 교회에 적절하다. 2) (개념, 견해, 교리 등) 진리에 가장 적합한 것으로 간주되는 것. 3) 및 명사 (사람들에 관한 것) 공식적인 라인 이외의 것을 인식하지 못합니다.


ORTODÓX 운과 맞는 루마니아어 단어

calendar ortodóx · eterodóx · heterodóx · panortodóx · paradóx

ORTODÓX 처럼 시작하는 루마니아어 단어

ortocromatísm · ortoderivát · ortodiagonál · ortodiagrafíe · ortodiagrámă · ortodiascopíe · ortodóntic · ortodontíst · ortodontologíe · ortodonțíe · ortodoxíe · ortodoxísm · ortodoxíst · ortodróm · ortodrómă · ortodrómic · ortoédric · ortoépic · ortoepíe · ortofítă

ORTODÓX 처럼 끝나는 루마니아어 단어

amfióx · anfióx · dârmóx · echinóx · gil-bóx · gilbóx · plumpóx · termenvóx · volvóx · șporbóx

루마니아어 사전에서 ortodóx 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «ORTODÓX» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «ortodóx» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ortodóx» 번역

번역기

ORTODÓX 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ortodóx25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ortodóx 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «ortodóx» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

东正教
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

ortodoxia
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

Orthodoxy
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

ओथडोक्सी
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

الأرثوذكسية
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

ортодоксальность
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

ortodoxia
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

গোঁড়ামি
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

orthodoxie
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

ortodoks
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Orthodoxie
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

正統
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

정설
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

Budha
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

Chính thống giáo
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

சம்பிரதாயம்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

सनातनी
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

Ortodoksluk
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

ortodossia
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

ortodoksja
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

ортодоксальність
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

ortodóx
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ορθοδοξία
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

ortodoksie
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

ortodoxi
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

ortodoksi
화자 5 x 백만 명

ortodóx 의 사용 경향

경향

«ORTODÓX» 의 용어 사용 경향

ortodóx 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ortodóx» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ortodóx 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORTODÓX» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ortodóx 의 용법을 확인하세요. ortodóx 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 620
Ortodóx , xa. adj. Ortodoxo, xa, en varias acepciones , y en uua de ellas se usa también como s. Ortodoxia. Ortodoxia ó sana doctrina , catolicismo. Ortôgraf. s. m. Ortógrafo ó el profesor ó sabio en ortografía. Orlográfich; chs, ques. adj.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Vida simbólica de S. Francisco de Sales - Pagina 233
... que ha llegado— à ferct laBabi'a lonia de miestros dias“ à laF'è i ortodÓx-aïypor la qual'èl de¡- - seÍòÑ', tantas- vetas:- - derramr fuÑ-,sangre ',Ïryt'dàf su- propia :Vida-.'- rzi: :. i.- Y í'rj" .2~ aa“ 4 La,reforma01dnydel'(]ep . esperar de-èl ...
de Sales Francesc, 1688
3
D - O - Pagina 871
... cu un от de gälceavä (POP. NUV. 157). ET. ortac. SG. ALR SN I, K. 15, 16. ortäcie PI. -cíi S. f. (1818 BUDAI-DEL.) Genossenschaft. Bunul от trebuia ...sä meargä-n ortäcie cu golanul (RETEG. POV. I, 23). ET. ortac. ortodóx Adj. (um 1812 ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 413
rzysl. fot. ortochromatyczny(-nie) ortodiagonál, -á, ortodiagonáli, -e przym. geom. ortodiagonalny, prostopadtaprzekatny ortodiascopíe rz. z. biol. ortodiaskopia ortodóx, -á, ortodócsi, -xe 1. przym. rz. m. i z. cerk. prawoslawny(-na) ...
Jan Reychman, 1970
5
Dicționar român-turc - Pagina 213
(groazd) korku, dehset, yilgi. orológiu s.n. duvar saati. oropsi vt. ezmek, eziyet etmek. ortodóx adj. ortodoks. ortograñe s.f. sagyazi, imlâ. ortopedie s.f. ortopedi. or* s.n. arpa llastrica ~ ul pe gaste esek hosaftan ne anlar. osi.n. kemik. oscila vi 1.
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

«ORTODÓX» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ortodóx 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Smartphone-uri pioase pentru evreii ultraortodocsi
ORTODÓX, Ă, ortodocși, -xe, adj. 1. Care ține de biserica creștină răsăriteană, de ortodoxie, care este conform cu doctrina acestei biserici; (despre persoane) ... «Ziare.com, 10월 13»
참조
« EDUCALINGO. Ortodóx [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/ortodox> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO