루마니아어에서 PĂLMÚȚĂ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «pălmúță» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 pălmúță 의 정의
slams s. f., g-d. 예술. pălmúţei; PL. 손바닥 모양의 pălmúță s. f., g.-d. art. pălmúței; pl. pălmúțe
루마니아어 사전에서 «pălmúță» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«PĂLMÚȚĂ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
pălmúță 의 용법을 확인하세요.
pălmúță 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cuvinte de folos pentru vremuri de încercare: În zece ... - Pagina 82
Dacă cei care stau lângă el fac vreo neorânduială, tatăl lor îi trage puţin de urechi sau le dă vreo pălmuţă, iar dacă sunt cuminţi, îi mângâie şi le dă o ciocolată. În timp ce aceia care sunt departe nu primesc nici mângâiere, nici palmă. Tot astfel ...
Ieromonah Dionisie Rusnac, 2011
2
Poezii populare de la românii din Timoc : nord-estul ... - Pagina 154
Mizâlcuţa de-auza, Lăpăda ţoale turceşti, 'Mbrăca de-ale boiereşti, Îşi lua drumu şipleca Şi Turcii o petrecea. Când să pusă pi-un vapor, Să treacă-o apă de dor, Cămaşa deşchetora, Ţâţă albe că scotea, Cu pălmuţa le bătea, Şi din gură le ...
Cristea Sandu Timoc, 2007
... îi dă o pălmuţă peste frunte. — Scuze, am omorât un ţânţar... Da, ai dreptate... Atât doar că... Dacă izbutim să întrupăm nimerit fiinţele astea plăsmuite, vedem ce se ascunde dincolo... — Şi cam cear însemna acest misterios „dincolo“?
4
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
Văzând că Păduchele nu dădea vreun semn că s-ar deştepta, Bădica îl „alintă” cu încă o pălmuţă. După câteva clipe de aşteptare, îl şi zgâlţâi puţin. Abia atunci Păduchele se mişcă, mormăind nemulţumit. Bădica îl lăsă în pace, să se ...
Îi închise ochii şi-i dădu o ultimă pălmuţă uşoară, ca de adio, întorcându-i capul într-o parte. Îţi pute gura a usturoi, tuşică, poate te hotărăşti să te trezeşti. Se descheie la şliţ doar şi mădularul ţâşni instantaneu, ca lama unui cuţit cu buton, ...
6
Îmi amintesc de tine - Pagina 206
206 era surprinsă că Putti nu-și concentra atenția asupra lui Garðar. El, măcar, încerca să pretindă că totul era în regulă. — Cred că am simțit un fulg de nea, zise Líf potrivindu-și sacul de dormit în brațe și dându-și o pălmuță peste obraz ...
Yrsa Sigurdardóttir, 2014
7
Fiul cel bun (Romanian edition)
A doua zi, ne-am despărțit pe un peron al gării din Lyon, extenuați și surâzători. Mi-a permis s-o sărut pe obraji și mi-a dat o pălmuță plină de afecțiune pentru a-mi pedepsi îndrăzneala. De fiecare dată când m-a pândit o nenorocire, ...
8
Ce fac mamele (mai ales când par să nu facă nimic)
... această „lăcomie” ca pe un semn de obrăznicie și de răutate. Imediat ce copiii erau suficient de mari, lumea se aștepta ca părinții să îi învețe, cu orice preț, virtuțile răbdării și obedienței. Cu siguranță că o pălmuță din când ...
În urmă cu vreo doi ani, o deputată din comisia pentru învăţământ, profesoară de română de meserie, şia exprimat intenţia de a iniţia o schimbare legislativă care să permită profesorilor din şcoli să aplice o corecţie moderată („o pălmuţă“) ...
Ciprian Vâlcan, Dana Percec, 2013
10
Opere 3. Cerşetorul de cafea
Obosiţi plăcut deo partidă magică de biliard, uimiţi de aroma unui ceai clocotit cuavînt de samovarul credincios al familiei, lăudîndune cu cîinii noştri de vînătoare, mai dînd cîteo pălmuţă peste fesele flauşate ale vreunei Marfuşte ce near aşeza ...
