루마니아어에서 POCNÍ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «pocní» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 pocní 의 정의
펑크 vb., ind. 1 sg 및 3 pl 선물. pennsc, imperf. 3 sg. cong. pres., 3 sg 및 pl. 펀치 pocní vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. pocnésc, imperf. 3 sg. pocneá; conj. prez. 3 sg. și pl. pocneáscă
루마니아어 사전에서 «pocní» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«POCNÍ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
pocní 의 용법을 확인하세요.
pocní 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
pocní pocní Präs. -nésc (um 1670 ANON. CAR.) 1. V. tr. 1. knallend, klatschend schlagen. Turcul ... sta gata sä-mi dele o loviturä, dar ... Ii luai apa de la moarä, pocnindu-l eu stratul pustii (GANE, CL XI, 373) indem ich ihm ... einen wuchtigen ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Vocabularu romano-francesu - Pagina 307
Fapta de a plesni. de a pocni. Pocnefû, trosnetü. E- clat. Claquement. Sà nu se confunde cu plesnitü supinulü Iviïples- nire, quare are tonulü la nitü pe quandü aci este la pies. Plesnire. v.s. A plesni; a pocni, a troeni cu unû biciü, saü ca cu unü ...
3
Comisarul: Ediție română
Nu mişca, să te pot pocni!, urlă Micuţul, năpustindu-se înainte ca un buldozer. „Degerilă“ trimite un bocanc de infanterie ţintuit cu fier în regiunea cea mai gingaşă a gleznei Micuțului. Acesta sloboade un răget, pentru care l-ar invidia până şi ...
4
Ultimul imperiu - Pagina 770
Un oștean își repezi bastonul de război către ea și Vin pară obiectul cu o mână dispreţuitoare și-l pocni pe bărbat cu pumnul în faţă, aruncându-i capul spre ceafă cu un pocnet. Prinse bastonul, îl răsuci și îl trânti în capul unui soldat care-l ...
5
Monte Cassino: Ediție română
Incotro mă uit nu văd decât feţe de fese. Nu vă gândiţi decât la femei şi la băutură. Iată, de pildă, Vierul. (Porta îl pocni din nou cu un bidon de benzină peste faţă.) Iată-l aşezat pe fundul său mare, faţă în faţă cu locotenentul Porc. Cum se poate ...
Lorimer râse şi traversând camera se apropie de el şi îl pocni cu palma peste umăr. - Uite ce e, bătrâne ! spuse el co toată convingerea, nu fi prost! Ştiu că "dragostea îi face pe bărbaţi nebuni", dar nu mi-am închipuit niciodată că sminteala te ...
Corelli, Marie [Autor], 2014
7
Legiunea blestemaților: Ediție română
O zvârli peste umăr cu un gest plin de eleganţă, pocni din limbă şi se lăsă pe spate peste paiele ce acopereau podeaua vagonului înainte de a adormi dădu drumul unui vânt zgomotos şi ne spuse rânjind: — Ia trageţi pe nas, copilaşi, e aer cu ...
Porni cu pa?i Cepeni către comandant, se opri, pocni scurt călcâiele, salută ?i strigă: VDomnule comandant, Haupt und Stabsfeldwebel Stahlschmidt se prezintă la ordinele dumneavoastră împreună cu deta?amentul de pază al închisorii ...
9
Adevarul nu moare niciodata:
„Cum să mă poată uita atât de repede?” Plin de mânie, începu săl lovească în piept pe Paul. Se gândi că aşa cum a funcţionat la lac o să meargă şi de data aceasta. Ştia că exista o cale săi poată provoca durere lui Paul. Michael îl pocni şi ...
Lorimer râse și traversând camera se apropie de el și îl pocni cu palma peste umăr. — Uite ce e, bătrâne! spuse el co toată convingerea, nu fi prost! Știu că „dragostea îi face pe bărbați nebuni”, dar nu miam închipuit niciodată că sminteala ...
