앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "povățuíre" 뜻

사전
사전
section

루마니아어 에서 POVĂȚUÍRE 의 발음

povățuíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 POVĂȚUÍRE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «povățuíre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 povățuíre 의 정의

p. s., g.-d. 예술. povăţuírii; PL. 손 povățuíre s. f., g.-d. art. povățuírii; pl. povățuíri

루마니아어 사전에서 «povățuíre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POVĂȚUÍRE 운과 맞는 루마니아어 단어


aprețuíre
aprețuíre
conviețuíre
conviețuíre
desprețuíre
desprețuíre
dezlănțuíre
dezlănțuíre
disprețuíre
disprețuíre
dănțuíre
dănțuíre
fălțuíre
fălțuíre
fățuíre
fățuíre
hărțuíre
hărțuíre
mițuíre
mițuíre
nepovățuíre
nepovățuíre
prețuíre
prețuíre
rițuíre
rițuíre
smălțuíre
smălțuíre
supraviețuíre
supraviețuíre
înlănțuíre
înlănțuíre
șfăițuíre
șfăițuíre
șpraițuíre
șpraițuíre
șprițuíre
șprițuíre
ștănțuíre
ștănțuíre

POVĂȚUÍRE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

povárnă
pováță
povă
povărós
povățár
povățát
povățătór
povățí
povățuí
povățuiálă
povățuitoáre
povățuitór
povăzníță
povârneálă
povârní
povârníre
povârníș
povârnít
povârnitúră
povârșúc

POVĂȚUÍRE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

abțiguíre
afuíre
aghesmuíre
alcătuíre
arcuíre
arenduíre
arestuíre
argintuíre
asemuíre
atribuíre
autobiciuíre
autoinstruíre
bănuíre
bărduíre
viețuíre
vălțuíre
zbânțuíre
zețuíre
zimțuíre
ștuțuíre

루마니아어 사전에서 povățuíre 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «POVĂȚUÍRE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «povățuíre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
povățuíre 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «povățuíre» 번역

번역기
online translator

POVĂȚUÍRE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 povățuíre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 povățuíre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «povățuíre» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

劝告
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

asesoramiento
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

advising
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

संबोधन
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

تقديم المشورة
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

увещевание
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

exortação
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

পরামর্শ
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

exhortation
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

menasihati
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Beratung
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

説教
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

간곡 한 권고
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

nuturi
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

khích lệ tinh thần
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

ஆலோசனை
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

सल्ला देणे
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

danışmanlık
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

esortazione
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

napomnienie
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

напучування
화자 40 x 백만 명

루마니아어

povățuíre
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

συμβουλεύοντας
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

adviseer
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

uppmaning
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

forman
화자 5 x 백만 명

povățuíre 의 사용 경향

경향

«POVĂȚUÍRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «povățuíre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

povățuíre 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POVĂȚUÍRE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 povățuíre 의 용법을 확인하세요. povățuíre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cuvinte și scrisori duhovnicești
monahale, prin nespusa milostivire a lui Dumnezeu, nu mam învrednicit a auzi de la nimeni măcar vreo urmă de povăţuire sănătoasă sau să cunosc ce este ascultarea, cu ce putere şi înţelegere se săvârşeşte ea şi ce fel de folos are ascuns ...
Sfântul Paisie de la Neamț, 2013
2
Contribuţii la istoria culturii româneşti: studii şi note ... - Pagina 368
supuşilor cătră monarhul lor) este identică cu limba primelor două (învăţătură creştinească şi Povăţuire cătră economia de cîmp), care, după cum am văzut, sînt în mod sigur traduse de Gh. Şincai, precum şi cu limba celorlalte scrieri cunoscute ...
N. A. Ursu, ‎Dan Zamfirescu, 2002
3
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
Povăţuire sluiitorilor bisericeşti, Chişinău, 1836, lb. română. Povăţuire ... început : Povăţuire în ce chip să să urmeze pi la toate bisericile şi între slujitorii ei să să scoată pi la biserici. 1. Sfintele taine să nu fie stricate. 8. Să fie Table pentru zilele ...
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1988
4
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Series ...
Gr. Obradovici, Scurtată de mină povătuire cătră modul cel înainte scris de lnvâ\ătură pentru Învăţătorii cei de sate şi oraşe, manuscris, 1810. 7. G. P a s c u. Istoria literaturii române in secolul al XVIII-lea, voi. III, epoca Şin- cai, Clain, Maior.
Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1962
5
Paleografia romano-chirilica. - Bucuresti: Ed. stiintifica ... - Pagina 237
Textul este precedat de o „scurtă povăţuire în scrierea cu literile romane sau latine", care — fapt demn de remarcat — se întemeiază pe scrierea fonetică şi nu pe sistemul etimologic, deşi ne-am fi aşteptat la o atitudine cu totul contrară, văzlnd ...
Emil Vîrtosu, 1968
6
Episcopia Aradului: istorie, cultură, mentalităţi, 1701-1918 - Pagina 729
Împărţirea. cercurilor. electorale. pentru. alegerea. deputaţilor. la. Congresul. naţional. bisericesc, Sibiu, 1895. ***. Îndreptarea. presviterilor,. diaconilor. şi. tuturor. clirosului. O. povăţuire. a. episcopului. Iosif. Ioanovici-Şacabent de la Vârşeţ ...
Pavel Vesa, 2006
7
Manualul juridic - Pagina 17
PREDOSLOVIE. SAU. POVĂŢUIRE. SPRE. ÎNŢELEGEREA. CĂRŢII. Un înţălept din cei vechi iscusit întru ştiinţa dreptăţilor şi întru înaltă isteţimea minţii şi a limbuţiei ceii desăvîrşit, Chicheron zice : că adevărata pravilă iaste dreapta cunoştinţă ...
Andronachi Donici, 1959
8
Biharea - Volumul 11 - Pagina 409
Gheorghe Şincai consemnează în lucrarea sa Povăţuire către economia de cîmp, deosebit de importantă pe linia studierii evoluţiei tehnicii agricole185 — faptul că „în unele părţi au obicinuit plugarii a semăna bucate de toamnă nu numai pe ...
Muzeul Țării Crișurilor, 1984
9
Contribuții la istoria relațiilor româno-ruse - Pagina 252
1545, 1680, 2765); „Proiectul pentru dreptăţile oştenilor străjii pământeşti şi pravila intrării în această slujbă" din 1830, „Povăţuire comandirilor de roate în pedestrime" şi „Tabla potrivitoare a rangurilor politiceşti cu cele ostăşeşti. . .la ...
Gheorghe Bezviconi, 2004
10
Sobornicescul hrisov, 1785, 1835, 1839: ediție critică ... - Pagina 55
2175, au împărtăşit acestui Sfat un eczemplar de pe Săborni- cescul Hrisov, care, după porunca înălţimii Voastre în urmarea cererii acei logofeţii, s-au tipărit de istov spre a să da tribunalurilor giudecăto- reşti, ca să-l aibă de povăţuire la ...
Moldavia (Principality), 1958

참조
« EDUCALINGO. Povățuíre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/povatuire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z