앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "predispozíție" 뜻

사전
사전
section

PREDISPOZÍȚIE 의 어원학

fr. prédisposition
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 PREDISPOZÍȚIE 의 발음

predispozíție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 PREDISPOZÍȚIE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «predispozíție» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 predispozíție 의 정의

선거권 ~ i f. 1) 자연 보호; 어떤 활동에 타고난 매력; 기울기; 직업. 2) 특정 질병을 수축시킬 수있는 신체 감도 상태. PREDISPOZÍȚIE ~i f. 1) Dispoziție naturală; atracție înnăscută spre o anumită activitate; înclinație; vocație. 2) Stare de sensibilitate a organismului care permite să contracteze anumite boli.

루마니아어 사전에서 «predispozíție» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PREDISPOZÍȚIE 운과 맞는 루마니아어 단어


achizíție
achizíție
antepozíție
antepozíție
apozíție
apozíție
coachizíție
coachizíție
compozíție
compozíție
contraexpozíție
contraexpozíție
contrapozíție
contrapozíție
decompozíție
decompozíție
depozíție
depozíție
dextropozíție
dextropozíție
dispozíție
dispozíție
expozíție
expozíție
fotocompozíție
fotocompozíție
inchizíție
inchizíție
indispozíție
indispozíție
interpozíție
interpozíție
juxtapozíție
juxtapozíție
malpozíție
malpozíție
microexpozíție
microexpozíție
opozíție
opozíție

PREDISPOZÍȚIE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

predicatóriu
predicáție
predicațiúne
prédi
predictábil
predictabilitáte
predictív
predictór
predícție
predicțiúne
predigéstie
prediléct
predilécție
predilecțiúne
predisociáție
predispozánt
predispozițiúne
predispúne
predispúnere
predispús

PREDISPOZÍȚIE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

adíție
ambíție
amicíție
aparíție
apetíție
perchezíție
perchizíție
postpozíție
pozíție
prepozíție
presupozíție
propozíție
rechizíție
recompozíție
reexpozíție
retropozíție
superpozíție
supozíție
transpozíție
tranzíție

루마니아어 사전에서 predispozíție 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «PREDISPOZÍȚIE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «predispozíție» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
predispozíție 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «predispozíție» 번역

번역기
online translator

PREDISPOZÍȚIE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 predispozíție25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 predispozíție 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «predispozíție» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

易感性
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

predisposición
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

predisposition
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

गड़बड़ी
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

استعداد
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

предрасположение
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

predisposição
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

প্রবণতা
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

prédisposition
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

kecenderungan
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Prädisposition
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

素因
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

경향
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

predisposition
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

khuynh hướng về
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

ஏதுவான நிலையை
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

रोगाला प्रवण असण्याची स्थिती असणे
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

yatkınlık
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

predisposizione
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

predyspozycja
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

нахил
화자 40 x 백만 명

루마니아어

predispozíție
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

προδιάθεση
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

vatbaarheid
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

predisposition
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

predisposisjon
화자 5 x 백만 명

predispozíție 의 사용 경향

경향

«PREDISPOZÍȚIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «predispozíție» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

predispozíție 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PREDISPOZÍȚIE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 predispozíție 의 용법을 확인하세요. predispozíție 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tratat de patologie vegetală - Volumul 1 - Pagina 181
Numim indice de predispoziţie hidrotermic (=P) al griului la rugini raportul dintre produsul cantităţii de precipitaţii (=U) căzute in epoca de infecţiune cu media diferenţelor dintre temperatura normală a lunii corespunzătoare şi temperatura ...
Traian Săvulescu, ‎Olga Săvulescu, 1959
2
Opere Freud, vol. 17 - Proiect de psihologie - Pagina 161
Căci noi obișnuim să ne formăm opinia în legătură cu o predispoziţie individuală ex post; cu efect retroactiv, când persoana s-a îmbolnăvit deja, îi atribuim cutare sau cutare predispoziţie. Nu avem nici un mijloc la îndemână pentru a o intui ...
Sigmund Freud, 2013
3
Cultura, creația, valoarea, motive dominante ale ... - Pagina 101
Aci Eminescu răspunde, încheind : „Cine poate privi luiorul abstrăgînd de la tors are predispoziţie filosofică". E o invitaţie la filosofare V Sau e o ironie ? Mai întîi, îţi spui, de vreme ce Eminescu descrie cu atita siguranţă ceasul din meditaţia ...
Dumitru Ghișe, ‎Angela Botez, 1983
4
Probleme de neurologie - Pagina 65
epilepsie de o „predispoziţie convulsivantă", un grad relativ mic de stabilitate a sistemului nervos, fără să se poată însă preciza în ce constă din punct de vedere fiziopatologic această stabilitate mică a sistemului nervos şi la ce ...
Arthur Kreindler, 1955
5
Studii şi cercetări de documentare şi bibliologie
Atunci predispoziţia documentului B} pentru mulţimea A este : p(D„A) = S(DnA) -8{D„ B). Această mărime poate fi pozitivă sau negativă. O grupare este definită atunci ca mulţimea tuturor documentelor Di care au predispoziţie pozitivă pentru A, ...
Academia Republicii Socialiste România. Centrul de Documentaire Științifica, 1968
6
Literatura subiectivă: jurnalul intim, autobiografia literară - Pagina 247
la o predispoziţie erotică, comună celor doi, dar real'- zatci diferit în textul romanesc şi în cel autobiografic. Pentru narator, „predispoziţia erotică" este un element al structurii sale interioare, format pe cale ereditară ; copilul a crescut într-un ...
Ioan Holban, 1989
7
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţiile 40-45 - Pagina 436
Putinţa omului de a se îngrășă depinde de mai multe împrejurări : de sănătatea tubului digestiv şi a celorlalte organe din corp, de faptul dacă sunt pierderi mai mici sau mai mari de materii din corp şi de predispoziţie, unele persoane fiind ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1916
8
Analele - Volumul 2 - Pagina 22
Din cercetările efectuate a reieşit că există o diferenţă în predispoziţia hibrizilor şi soiurilor de porumb în ceea ce priveşte crăparea boabelor. Din cei 6 hibrizi experimentaţi în 1963, au arătat o predispoziţie accentuată hibrizii dubli HTF 411, ...
Romania. Institutul de Cercetări Pentru Protecția Plantelor, 1964
9
Proza literară - Pagina 339
Starea de visare este prezentată ca o predispoziţie, pe care Eminescu o explică prin mai mulţi factori. Dionis este la vîrsta marilor elanuri, insă în condiţiile ce i le oferea societatea nu avea nici o perspectivă. Eminescu explică predispoziţia ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1977
10
Opera poetică: - Pagina 11
Cât despre Álvaro de Campos, acest burete absorbant al tuturor entuziasmelor, colecţie de semne ale exclamării cu predispoziţie pentru toate experimentele literare, cât să-l îngrozească de-a binelea pe maestrul Caeiro, va dovedi până la ...
Fernando Pessoa, 2014

참조
« EDUCALINGO. Predispozíție [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/predispozitie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z