앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "providénță" 뜻

사전
사전
section

PROVIDÉNȚĂ 의 어원학

providénță (-țe), s. f. – Voință supremă, dumnezeire. – Var. înv. providenție. Lat. providentia (sec. XVIII). – Der. providențial, adj., din fr. providentiel.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 PROVIDÉNȚĂ 의 발음

providénță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 PROVIDÉNȚĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «providénță» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 providénță 의 정의

재산 f. 1) rel. 신성한 힘; 신성 (神 性); 섭리; 신성. 2) 호의적 인 상황의 경연. 3) 누군가의 구원 또는 행복을 호의하는 사람. PROVIDÉNȚĂ ~e f. 1) rel. Forță divină; divinitate; pronie; dumnezeire. 2) Concurs de împrejurări favorabile. 3) Persoană care favorizează salvarea sau fericirea cuiva.

루마니아어 사전에서 «providénță» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PROVIDÉNȚĂ 운과 맞는 루마니아어 단어


abundénță
abundénță
accidénță
accidénță
antecedénță
antecedénță
ardénță
ardénță
ascendénță
ascendénță
cadénță
cadénță
coincidénță
coincidénță
concludénță
concludénță
condescendénță
condescendénță
confidénță
confidénță
contondénță
contondénță
corespondénță
corespondénță
credénță
credénță
decadénță
decadénță
dependénță
dependénță
descendénță
descendénță
difidénță
difidénță
disidénță
disidénță
dizidénță
dizidénță
evidénță
evidénță

PROVIDÉNȚĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

proviánt
proviantá
proviantáre
provianțá
providențiál
providențialísm
providențialíst
provinciál
provincialísm
provincialíst
provincializá
provincializáre
provincializát
províncie
provincioáră
provințiál
provințialísm
provínție
provírus
provitamínă

PROVIDÉNȚĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

farmacodependénță
imprudénță
impudénță
incidénță
independénță
intendénță
interdependénță
jurisprudénță
litispendénță
pendénță
precedénță
procidénță
prudénță
rezidénță
scadénță
semicadénță
stridénță
subintendénță
subsidénță
superintendénță

루마니아어 사전에서 providénță 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «PROVIDÉNȚĂ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «providénță» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
providénță 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «providénță» 번역

번역기
online translator

PROVIDÉNȚĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 providénță25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 providénță 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «providénță» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

公积金
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

providente
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

Provident
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

चौकस
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

حكيم
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

предусмотрительный
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

providente
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

দূরদর্শিতা
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

Provident
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

rezeki
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

vorausschauend
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

遠慮のあります
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

선견 지명이있는
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

Providence
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

tiết kiệm
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

ஜாக்கிரதை
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

काटकसर
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

ihtiyat
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

provvido
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

przewidujący
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

завбачливий
화자 40 x 백만 명

루마니아어

providénță
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

προνοητικός
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

voorsorgfonds
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

Provident
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

Provident
화자 5 x 백만 명

providénță 의 사용 경향

경향

«PROVIDÉNȚĂ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «providénță» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

providénță 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROVIDÉNȚĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 providénță 의 용법을 확인하세요. providénță 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
(1304.6) 118:10.4 Dumnezeii au atribute, dar Trinitatea are funcţiuni şi, asemeni Trinităţii, providenţa este o funcţiune, compusul supracontrolului altfel decât personal al universului universurilor. Ea se întinde de la nivelele evolutive ale ...
Urantia Foundation, 2013
2
Nocturnal
Cum seîmpacă providența și hazardul?Dacă totularfi providență, atunci n ar mai fi providență. Dacă totular fi hazard,namputea niciodată ieșidinel, nici ca să zicem că hazardulexistă, nici cănu există.Dacă totul ar fi armonic și perfect, ...
Marin Tarangul, 2011
3
Gânduri către sine însuşi/Ta eis heauton: - Pagina 18
Asemenea omului , Zeul are un trup şi un suflet , iar sufletul său este providenţa . „ Chrysippos susţine : « Zeul şi lumea se aseamănă cu omul , providenţa în schimb – cu sufletul . Totuşi , în momentul conflagraţiei cosmice , Zeul , care e ...
Marcus Aurelius, 2014
4
Opere: Ediție îngrijitǎ, studiu introductiv, note și ...
batjocorită şi după ce comiţiile electorale sunt terorizate, nu se cădea ca providenţa să puie pe ra.s. regele să vorbească înainte de toate de ordine şi stabilitate. Providenţa aci a dovedit că nu cunoaşte amorul 5 propriu al românilor şi nici nu ...
Barbu Delavrancea, 1970
5
Moise Maimonide: "Călăuza rătăciților" ca itinerar al ... - Pagina 98
După faptă şi răsplată! Cele cinci teorii se constituie ca introducere la prezentarea propriei viziuni cu privire la providenţă: „Acum îţi voi prezenta ceea ce gândesc eu însumi cu privire la acest principiu ftmdarnental, şi anume, providenţa divină“ ...
Madeea Sâsână, 2002
6
Conjurații
... dacă nu crezi în Providență, eu cred; cred că Ea nu face nimic la întâmplare; cred că, atunci când a permis ca la 15 august 1769 – un an întreg de când Ludovic al XVlea a emis edictul care alipea Corsica de Franța – să se nască la ...
Alexandre Dumas, 2014
7
Istoria culturii române moderne - Pagina 176
Alături de natură intervin şi alţi factori, precum instituţiile sociale, factorii demografici, acţiunea umană, personalităţile istorice şi providenţa. „A admite fără cercetare şi fără restricţiuni dictatura pământului, a trece peste ideea idiosincraziilor ...
Grigore Georgiu, 2002
8
Nopțile Atice - Pagina 199
I. Cum a răspuns Chrysipp celor ce spuneau că nu există providenţă. 1 Cei ce cred că lumea nu e făcută pentru zei şi pentru oameni, şi că lucrurile omeneşti nu sînt guvernate de o providenţă, au impresia că se folosesc de un argument ...
Aulus Gellius, ‎I. Fischer, 1965
9
Filosofia lui Plotin - Pagina 166
Dacă admiţi „providenţa", implicit trebuie să crezi că faptele omeneşti pot fi rnai dinainte ştiute, însă tocmai acest lucru, ar fi imposibil, dacă ar exista un liber arbitru absolut. Această consecinţă, contrară experienţei omeneşti şi conceptului ...
Grigore Tăuşan, 1993
10
Acești nebuni fățarnici - Pagina 335
SUBLIMUL : în douăzeci şi patru de ore veţi fi destituiţi... Acest avertisment e darul pe care vi-1 trimite Providenţa. Providenţa în marea ei bunătate... IORDACHE : Uite ce e, eu pot, constrîns de împrejurări, să aprob ajutorul Providenţei, dar asta ...
Teodor Mazilu, ‎Victor Parhon, 1986

참조
« EDUCALINGO. Providénță [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/providenta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z