앱 다운로드
educalingo
rechiziționáre

루마니아어 사전에서 "rechiziționáre" 뜻

사전

루마니아어 에서 RECHIZIȚIONÁRE 의 발음

rechiziționáre


루마니아어에서 RECHIZIȚIONÁRE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 rechiziționáre 의 정의

필수 사항들 (힘 - 너 - 오 -), g.-d. 예술. 요청; PL. 청구서


RECHIZIȚIONÁRE 운과 맞는 루마니아어 단어

abandonáre · abonáre · achiziționáre · acționáre · adiționáre · aluvionáre · aprovizionáre · asezonáre · atenționáre · autoaprovizionáre · autochestionáre · autogestionáre · autoiluzionáre · autoperfecționáre · badijonáre · balonáre · betonáre · bilonáre · bulonáre · butonáre

RECHIZIȚIONÁRE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

rechemá · rechemáre · réchie · rechín · rechizíte · rechizitór · rechizitoriál · rechizitóriu · rechizíție · rechiziționá · rechizițiúne · reciclá · reciclábil · reciclabil · recicláre · reciclát · recidivá · recidivánt · recidiváre · recidívă

RECHIZIȚIONÁRE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

cantonáre · capitonáre · caponáre · cartonáre · chestionáre · ciclonáre · claxonáre · clonáre · colaționáre · colecționáre · colodionáre · concesionáre · concluzionáre · concreționáre · condiționáre · confecționáre · congestionáre · contorsionáre · coordonáre · cramponáre

루마니아어 사전에서 rechiziționáre 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rechiziționáre» 번역

번역기

RECHIZIȚIONÁRE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rechiziționáre25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rechiziționáre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «rechiziționáre» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

申购
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

confiscación
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

confiscation
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

requisitioning
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

مصادرة
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

реквизиция
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

requisição
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

উপগ্রহণ
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

réquisition
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

rampasan
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Beschlagnahme
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

requisitioning
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

징발
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

confiscation
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

trưng dụng
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

பறிமுதல்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

जप्ती
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

haciz
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

requisizione
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

rekwizycji
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

реквізиція
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

rechiziționáre
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

κατάσχεση
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

konfiskering
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

ianspråktagande
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

rekvirering
화자 5 x 백만 명

rechiziționáre 의 사용 경향

경향

«RECHIZIȚIONÁRE» 의 용어 사용 경향

rechiziționáre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rechiziționáre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rechiziționáre 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RECHIZIȚIONÁRE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rechiziționáre 의 용법을 확인하세요. rechiziționáre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rusia înfometată
Agitațiile se intensifică din cauza faptului că în timpul colectării detașamentele de rechiziționare folosesc represiuni inadmisibile: țăranii sunt bătuți, închiși în hambare reci. Mai mult, țăranii de la care sa confiscat pinea sunt obligați de ...
Vadim Guzun, 2014
2
"Chestiunea evreiască" în documente militare române, 1941-1944
a) Supuşii străini, b) Cei rechiziţionaţi pentru lucru la întreprinderile prevăzute în planul de mobilizare a teritoriului întocmit de Marele Stat Major şi cari posedă ordine de rechiziţionare pentru lucru. c) Cei ce se găseau angajaţi la lucru înainte ...
Ottmar Trașcă, ‎Dennis Deletant, 2010
3
Un comandant și un regiment de elită: Col. Nicolae ... - Pagina 40
Autorităţile miniere erau împuternicite să procedeze la rechiziţionare oricând considerau util, din oficiu sau la cererea comandamentelor superioare78. Fodnurile arhivistice demonstrează faptul că rechiziţionarea s-a practicat încă înainte de ...
Gavriil Preda, ‎Ilie Manole, ‎Eugen Stănescu, 2003
4
Presa muncitorească si socialistă din România: 1917-1921. 2 v
A luat măsuri de mobilizare şi rechiziţionare a lucrătorilor. Voieşte să silească cu forţa pe muncitori să lucreze pînă cad jos de foame. Se înţelege că muncitorii au respins (cenzurat) propunerea de arbitraj a primului ministru şi au protestat în ...
Ion Popescu-Puțuri, 1973
5
Contribuţii la studiul satelor devālmaşe româneşti - Pagina 73
Traducerea este, însă, nesatisfăcătoare, dat fiind că documentele spun uneori „care şi cărături" simultan cu „podvezi"; în fapt se poate foarte bine să avem de-a face cu o rechiziţionare a carului, ca unealtă de transport, după cum avem ...
Henri H Stahl, 1998
6
România - Grecia, relaţii istorice: documente din arhiva ... - Pagina 267
5 doi ofiţeri greci din partea serviciului de rechiziţionare grec cu scopul de a rechiziţiona Legaţiunea pentru servicii militare engleze. D-lor urmau să viziteze la ora 12 imobilul Legaţiunii împreună cu mai mulţi ofiţeri englezi. Am făcut imediat ...
Georgheta Penelea-Filitti, 1997
7
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
La publicarea sau afişarea ordinului M. A. N. (M. St. MJ, pentru concentrare pe loc sau rechizitionare în timp de pace, meseriaşii, rneseriasii ajutori şi lucrătorii sunt obligati să se prezinte imediat la serviciul respectiv. La deeretarea rnobilizării ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
8
Documente - Pagina 450
în aceste condiţiuni se propune pentru exceptare : a) Cei rechiziţionaţi pentru lucru la întreprinderile prevăzute în planul de mobilizare a teritoriului întocmit de Marele Stat Major şi care posedă ordine de rechiziţionare pentru lucru. Scutiri vor fi ...
International Commission on the Holocaust in Romania, ‎Elie Wiesel, ‎Tuvia Friling, 2005
9
Perspectiva lumii rurale asupra primului război mondial - Pagina 109
Ordinele de rechiziţionare a produselor agricole, a cerealelor mai ales se repetă în fiecare an şi se execută din ce în ce mai sever. Ţăranii şi producătorii agricoli nu puteau să-şi valorifice munca decât în condiţiile stabilite de Societatea pe acţii ...
Eugenia Bârlea, 2004
10
Documente privind istoria României: 16 oct. 1877-30 nov. 1877
Eşind înaintea pichetului două escadroane de cavalerie... şi. întrebând de un ordin în scris de rechiziţionare şi neposedându-1, le-a luat vitele, întorcându-le spre locul unde le găsise. i In consecinţă, vă rog Domnule Colonel, a se da un ordin ...
Mihail Roller, 1954
참조
« EDUCALINGO. Rechiziționáre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/rechizitionare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO