우크라이나어 사전에서 "реквізиція" 뜻

우크라이나어 에서 РЕКВІЗИЦІЯ 의 발음

реквізиція  [rekvizytsiya]

우크라이나어에서 РЕКВІЗИЦІЯ 의 뜻은 무엇인가요?

징집

Реквізиція

징발은 소유주가 재산 가치를 지불하는 공공 이익에 대한 주 소유지의 강제 압류입니다. 신청서의 목적은 시민의 안전, 재산 구출, 전염병이나 전염병의 확산을 막기위한 감염 동물의 파괴 등을 보장하는 것입니다. 따라서 자연 재해, 사고, 전염병, 경상 전염병 및 공공의 필요성을위한 기타 특별한 경우에는 허용됩니다. 계엄령 또는 비상 사태의 상황에서 재산은 소유자로부터 강제로 철회 될 수 있으며, 이후에 가치의 전액 상환이 가능합니다.

Реквізиція — примусове вилучення державою майна власника в державних інтересах з виплатою йому вартості майна. Мета реквізиції полягає у забезпеченні безпеки громадян, врятуванні майна, знищенні заражених тварин для недопущення поширення епідемії або епізоотії тощо. Тому вона допускається у разі стихійного лиха, аварії, епідемії, епізоотії та за інших надзвичайних обставин з метою суспільної необхідності. В умовах воєнного або надзвичайного стану майно може бути примусово відчужене у власника з наступним повним відшкодуванням його вартості.

우크라이나어 사전에서 реквізиція 의 정의

징발 공공 또는 공공의 이익을 위해 주에 의해 재산이 강제로 철거 됨. Lukia는 수도원에서 많은 밀이 구덩이에 묻혔다는 것을 알았습니다. 페리 두려워 요청 (Donch, III, 1956 (168).); 혁명에서 더 이상 나무를 지불 할 수 없었다, 그는 모든 무자비과 욕망의 숲 육식 동물과 림 영리 요청서 (Stelmach, II, 1962, 35)에서 야생에 숨어 그것을 부어; // 보상없이 무언가를 강제로 제거합니다. 할아버지가 어렸을 때 혁명 전에, 그는 종종 추한 Tkanko 씨 Bezborodskoho 잉어를 vyudzhuvav. 때로는 낚시 태클 징발의 형태로 토지 소유자의 perepadalo havkuniv입니다 (좋은., 강 ..., 1961, 277 흐름).

реквізиція, ї, ж. Примусове вилучення державою майна у власника в державних або громадських інтересах. Лукія знала, що в монастирі багато пшениці було закопано в ямах. Ігуменя боялась реквізиції (Донч., III, 1956, 168); В революцію вже не треба було платити за ліс, і він валив його зі всією нещадністю і пожадливістю лісового хижака, а обіддя уміло ховав у нетрях од реквізицій (Стельмах, II, 1962, 35); // Насильне відбирання чого-небудь без відшкодування. До революції, коли дід був молодий, він частенько виуджував своєю поганенькою тканкою у пана Безбородського карасів. Іноді за це йому перепадало від панських гавкунів у вигляді реквізиції рибальських снастей (Добр., Тече річка.., 1961, 277).

РЕКВІЗИЦІЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 реквізиція 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 реквізиція 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «реквізиція» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 征用
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: requisición
• 우크라이나어 - 영어 번역기: requisition
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: मांग
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: طلب
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: реквизиция
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: requisição
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: অধিযাচন
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: réquisition
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: permintaan
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: requirieren
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 要求
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 청구서
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: requisition
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: đơn xin
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: கோரிப்பெறுதல்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: मागणी
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: istek
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: requisizione
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: zapotrzebowanie
• 우크라이나어: реквізиція
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: rechiziție
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: επίταξη
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: rekwisisie
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: rekvisition
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: rekvisisjon

«РЕКВІЗИЦІЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 реквізиція 의 용법을 확인하세요. реквізиція 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Реквизиция: гражданско-правовые проблемы

Данная работа представляет собой часть научного исследования, посвященного проблемам правового регулирования института ...

Екатерина Нодариевна Афанасьева, 2009

Комментарий к Земельному кодексу 8-е издание

Втоже время(п.1 комментируемой статьи)ЗКРФ специальноуказывает на временный характер изъятия землипри реквизиции, собственникуприэтом возмещаются толькоубытки, понесенныеим всвязи сневозможностью ...

Боголюбов С.А., 2013

Комментарий к Земельному кодексу Российской Федерации

Статья. 51. Реквизиция. земельного. участка. 1.В случаяхстихийных бедствий, аварий, эпидемий, эпизоотий ипри иных обстоятельствах, носящих чрезвычайный характер,земельный участокможет быть временно ...

Под ред. Степанова С.А., 2013

Избранные труды - Том 2

Реквизиция (ст. 149 ГК) также относится к числу первоначальных способов приобретения права собственности, так как и при реквизиции имущество изымается в собственность государства в принудительном порядке. Однако в ...

Олимпиад Иоффе, 2015

Инвестиционное право, У/П: - Сторінка 148

Реквизиция – принудительная мера по изъятию имущества у собственника в государственных или общественных целях с выплатой собственнику стоимости имущества. Реквизиция по правилу должна носит временный характер.

Василий Васильевич Гущин, 2008

Рынок хлебов и его регулирование во время войны и революции

Таким образом, до сих пор право реквизиций принадлежит только военному ведомству. При этом реквизиция рассматривается как прямой путь получения необходимых предметов. Мы не имеем точных данных о случаях ...

Николай Дмитриевич Кондратьев, 1991

Земельный участок: вопросы и ответы

В тоже времяу собственника реквизируемого земельного участка остается правоприпрекращении действия обстоятельств, в связискоторыми осуществлена реквизиция, требовать возврата ему реквизированного земельного ...

Сергей Боголюбов, ‎Елена Галиновская, ‎Елена Минина, 2015

Земельное право, 3-е издание

Боголюбов С. А. собственности (что можно безоговорочносказатьо реквизиции поГКРФ), а обособом виде временного изъятия участка. Право собственности может быть прекращено только при невозможности возврата участка.

Боголюбов С. А., 2014

Земельный кодекс Российской Федерации с комментариями. ...

В случае наступления обстоятельств, указанных в пункте 1 настоящей статьи, при отсутствии необходимости реквизиции земельного участка он может быть временно, на период действия этих обстоятельств, занят для ...

Коллектив авторов, 2014

Земельный кодекс Российской Федерации. Текст с изменениями ...

Реквизиция земельного участка 1. В случаях стихийных бедствий, аварий, эпидемий, эпизоотий и при иных обстоятельствах, носящих чрезвычайный характер, земельный участок может быть временно изъят у его собственника ...

Коллектив авторов, 2013

«РЕКВІЗИЦІЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 реквізиція 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Львівська залізниця хоче стати АТ і тому забирає у мешканців …

"Реквізиція майна «по-залізничному»: безоплатне вилучення приватних земель через маніпуляції зі смугою відведення", яка відбулася у Львівському ... «Щоденний Львів, 8월 15»

Закон про форс-мажорні обставини в зоні АТО набуває чинності …

... введення комендантської години, експропріація, примусове вилучення, захоплення підприємств, реквізиція, громадська демонстрація, блокада, страйк, ... «Інтерфакс-Україна, 10월 14»

Петро Адамик: Введення воєнного стану лише ускладнить …

Адже, воєнний час – це комендантська година, комендатури, обмеження прав місцевих рад, звичайних громадян, реквізиція майна та власності ... «Гал-Info, 7월 14»