앱 다운로드
educalingo
resignáție

루마니아어 사전에서 "resignáție" 뜻

사전

RESIGNÁȚIE 의 어원학

fr. résignation, lat. resignatio, -onis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 RESIGNÁȚIE 의 발음

resignáție


루마니아어에서 RESIGNÁȚIE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 resignáție 의 정의

사직 (강제 - 당신), 예술. 사직 (강제 - 당신), g.-d. 예술. resignáţiei; PL. 사임, 예술. 사임 (강제 - 당신 - 그것)


RESIGNÁȚIE 운과 맞는 루마니아어 단어

adnáție · aeropoligonáție · alienáție · altiplanáție · anomináție · calcináție · carnáție · coadnáție · combináție · comináție · concatenáție · congemináție · conglutináție · consemnáție · consignáție · consternáție · contamináție · conáție · crioplanáție · culmináție

RESIGNÁȚIE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

resemnáre · resemnát · resentimént · resentimentár · resfirá · resfiráre · resfirát · resigná · resignáre · resignát · resignațiúne · resimțămấnt · resimțământ · resimțí · resimțíre · resintetizá · resintetizáre · resistematizá · resít · resól

RESIGNÁȚIE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

damnáție · declináție · denomináție · destináție · determináție · detonáție · devináție · dezinvagináție · discrimináție · disemináție · divináție · domináție · donáție · eburnáție · echiplanáție · efemináție · emanáție · evagináție · exsanguináție · exsangvináție

루마니아어 사전에서 resignáție 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «resignáție» 번역

번역기

RESIGNÁȚIE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 resignáție25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 resignáție 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «resignáție» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

resignáţie
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

resignáţie
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

resignáţie
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

resignáţie
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

resignáţie
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

resignáţie
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

resignáţie
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

resignáţie
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

resignáţie
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

resignáţie
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

resignáţie
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

resignáţie
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

resignáţie
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

resignáţie
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

resignáţie
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

resignáţie
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

resignáţie
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

resignáţie
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

resignáţie
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

resignáţie
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

resignáţie
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

resignáție
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

resignáţie
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

resignáţie
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

resignáţie
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

resignáţie
화자 5 x 백만 명

resignáție 의 사용 경향

경향

«RESIGNÁȚIE» 의 용어 사용 경향

resignáție 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «resignáție» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

resignáție 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RESIGNÁȚIE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 resignáție 의 용법을 확인하세요. resignáție 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Een havik onder Delft: polemische paukeslagen en andere ...
De. overijlde. resìgnatie. In vroeger tijden, toen de psychologie nog een leuk vak moet zijn geweest, kon men zich ook vermeien met de indeling van mensen in diverse typen. Die tak van de psychologie heette dan ook de typologie.
Maarten 't Hart, 2011
2
Sarmanul Dionis
El bătea din palme râzând. Ruben îi luă umbra şi hârtiile de pe masă şi ieşi din casă, închizând cu zgomot uşa după sine. „Te-ai dus, evreule... te-ai dus şi m-ai vândut chinuitorului de suflete”, murmură el c-o resignaţie dureroasă, recăzând ...
Mihai Eminescu, 2013
3
Mărturii despre Eminescu: Povestea unei vieţi spusă de ...
Iaşi, 30 august 1884 Iubite domnule Maiorescu, Reîntorcândumă la Iaşi... lam găsit pe Eminescu mult mai bine decât lam lăsat. E mai vesel, vorbeşte şi râde mai mult, adică spune în formă veselă ceea ce înainte făcea cu resignaţie şi ceea cel ...
Cătălin Cioabă, 2014
4
Naţional, naţionalism, xenofobie şi antisemitism în ... - Pagina 101
Aşteptaţi în răbdare şi resignaţie zioa preursită. Sentinele ale populului deslipite de trupul lui şi răspăndite de vijelie pe facia lumei, noi priveghim cu luare aminte şi pipăim lucrarea surdă ce se face în inima populilor-fraţi, şi nu vom lipsi a vă ...
Dinu Balan, 2006
5
Studii și articole - Pagina 304
... ca printr'o mişcare fără vreme să prăvăliţi ţara în prăpastie. Aşteptaţi în răbdare şi resignaţie ziua preursită. Sentinele ale poporului, deslipite de trupul lui şi răspândite de vijelie pe faţa lumii, noi priveghem cu luare aminte şi pipăim lucrarea ...
Nicolae Bălcescu, 1953
6
Traian Demetrescu - Pagina 72
Cu un sistem nervos aşa de zdruncinat, era greu să îndure cu resignaţie lipsa în care îl arunca uneori nepăsarea de ziua de mîine şi nu rar mi s-a în- tîmplat să-l găsesc plîngînd de dorul unei ţigări... Pe de altă parte, boala îl mistuia încetul cu ...
C. D. Papastate, 1967
7
Scrieri Alese - Volumul 1 - Pagina 577
Voi sînteţi sclavii acestui pămînt. El vă naşte, vă ţine lîngă el, vă face incapabili de a crea altă lume. Voi, oamenilor, puteţi ajunge la o justiţie perfectă ; niciodată la o fericire perfectă." 1 Aşadar fericirea stă în resignaţie ? Aceasta ar fi filozofia ...
Traian Demetrescu, ‎C. D. Papastate, 1968
8
Critica literară - Pagina 65
Iov, după ce vine şi atinge la somitatea dramei, remişcă fundul filosof iei 21 ; el arată întîi această smintire a sapienţei care, după două mii de ani mai tîrziu, din resignaţie făcîn- du-se sacrificiu, va fi nebunia crucii. Stultitiam cruciş. Gunoiul lui ...
Ion Heliade Rădulescu, 1979
9
Martori apropiați - Pagina 241
Mai am încă multe să-ţi spun, de exemplu, despre necesitatea umilinţei, despre împăcare (în sensul activ şi nu resignaţie) despre cele două idei ale cărţii tale şi a treia, pe care a descoperit-o Bratu şi despre care am discutat îndelung, o seară ...
Constantin Virgil Negoiță, 2010
10
Scrieri - Volumul 6 - Pagina 388
Cu toate astea însă, nu s-a muiat deloc din nebuna sa resignaţie. Prin urmare, nici nu trebuie a mă mai înviola cu murdarele sale insulte. Dacă eu eram pînă în timpul acesta cu costumu incomplect mai aveam vro speranţă de a dobîndi mîna ...
Alexandru Depărățeanu, 1980
참조
« EDUCALINGO. Resignáție [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/resignatie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO