루마니아어 사전에서 "retrágere" 뜻

RETRÁGERE 의 어원학

retrage.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 RETRÁGERE 의 발음

retrágere

루마니아어에서 RETRÁGERE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 retrágere 의 정의

RETRÁGERE ~ i f. 1) v. RETRAGE 및 A RETRAGE. 2) 힘을 보존하고보다 유리한 위치를 차지하기 위해 땅을 뒤덮는 전투 작전. \u0026 # X25ca은; 이전에 점령 된 직위의 출두를 시작하는 것; b) 이전에 주장 된 것을 포기한다. / V. ~ (철수)

RETRÁGERE ~i f. 1) v. A RETRAGE și A SE RETRAGE. 2) Operație de luptă, constând în cedarea unui teren, pentru păstrarea forțe-lor și ocuparea unei poziții mai avantajoase. ◊ A bate în ~ a) a începe cedarea pozițiilor ocupate anterior; b) a renunța la cele susținute anterior. /v. a (se) retrage

루마니아어 에서 «RETRÁGERE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «retrágere» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

retrágere 의 루마니아어 동의어

izoláre · recesiúne

RETRÁGERE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 retrágere 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 retrágere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «retrágere» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 撤离
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: retirada
• 루마니아어 - 영어 번역기: withdrawal
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: वापसी
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: انسحاب
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: вывод
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: retirada
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: প্রত্যাহার
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: retrait
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: pengeluaran
• 루마니아어 - 독일어 번역기: Rückzug
• 루마니아어 - 일본어 번역기: 撤退
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 철수
• 루마니아어 - 자바어 번역기: total
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: sự rút lui
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: திரும்ப
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: मागे
• 루마니아어 - 터키어 번역기: çekme
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: ritiro
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: wycofanie
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: висновок
• 루마니아어: retrágere
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: απόσυρση
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: onttrekking
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: tillbakadragande
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: uttak

«RETRÁGERE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 retrágere 의 용법을 확인하세요. retrágere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Opurile lui Caiu Corneliu Tacitu traduse de Gavrilu J. ... - Pagina 395

... cu acést'a. Intrarea la principelc va depinde de la sine; epistolele parte mare voru trece prin manile sale, caci voru fi aduse prin soldati. Nu va trece multu si Cesarulu, slabitu deja de ani, si muiiatu in retrágere, -395-`-396--397-398--399400.

Cornelius Tacitus, 1871

P - Z. - Pagina 328

ET. nach frz. retirer, it. retirare. retrágere Pl. -trágeri S. f. (1 782 AA ist. 11/10,402) 1. Rückzug M. 2. Zurückziehen N. 3. Zurücknahme F. 4. Ruhestand M. 5. retragere cu forte Fackelzug M. ET. a retrage. reteá Pl. -tele S. f. (um 1730 IORGA S. D. ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 517

cofaé (siç) 2. przech. i zwr. przen. wycofywaé (siç) 3. zwr. wojsk. cofac siç, wycofywaé siç, rejterowaé retrágere, retrágeri rz. z. 1. oderw. od (se) retrage 2. и>o/íJfc. odwrót, rejterada 3. (stan) samotnoác, odosobnienie 4.

Jan Reychman, 1970