앱 다운로드
educalingo
rigurós

루마니아어 사전에서 "rigurós" 뜻

사전

RIGURÓS 의 어원학

fr. rigoureux, lat. rigorosus, it. rigoroso

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 RIGURÓS 의 발음

rigurós


루마니아어에서 RIGURÓS 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 rigurós 의 정의

RIGURÓS ~ oásă (~ ,, ~ oáse)와 부사 1) 정확하게 정확성을 나타내는 것은 정확하다. 정의. 2) 편차를 인정하지 않는 사람; 극심한 정도. 3) 로그. (시위에 관하여) 각 진술은 이전에 증명 된 확언의 결과입니다.


RIGURÓS 운과 맞는 루마니아어 단어

aburós · arbore-puturós · aurós · aventurós · buburós · bucurós · cioturós · colburós · colțurós · crengurós · căldurós · delurós · dupurós · flendurós · frigurós · langurós · negurós · plângurós · vigurós · zgurós

RIGURÓS 처럼 시작하는 루마니아어 단어

rigaudón · rígă · rigíd · rigidimétru · rigiditáte · rigidizá · rigidizáre · riglá · riglát · ríglă · riglétă · rigoáre · rigodón · rigólă · rigorísm · rigoríst · rigsdág · rigurozitáte · rihtuí · rihtuíre

RIGURÓS 처럼 끝나는 루마니아어 단어

fluturós · fumurós · glodurós · grunzurós · grunțurós · gândac-puturós · hiposulfurós · hopurós · junghiurós · mercurós · mofturós · mălurós · mărmurós · nimicurós · nodurós · nourós · năturós · năzurós · păcurós · pădurós

루마니아어 사전에서 rigurós 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «RIGURÓS» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «rigurós» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

루마니아어 에서 «RIGURÓS» 의 반의어

다음 루마니아어 단어는 «rigurós» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rigurós» 번역

번역기

RIGURÓS 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rigurós25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rigurós 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «rigurós» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

严格
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

cerca
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

close
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

कठोर
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

قريب
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

строгий
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

estrito
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

কঠোর
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

strict
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

ketat
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

schließen
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

厳格な
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

엄격한
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

kaku
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

đúng
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

கடுமையான
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

कठोर
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

titiz
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

rigoroso
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

ścisły
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

строгий
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

rigurós
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

κοντά
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

naby
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

strikt
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

streng
화자 5 x 백만 명

rigurós 의 사용 경향

경향

«RIGURÓS» 의 용어 사용 경향

rigurós 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rigurós» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rigurós 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIGURÓS» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rigurós 의 용법을 확인하세요. rigurós 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Tirer au ion, loter. Far l'estrazione del lotto. kuDESA. s. f. Duresa ó aspresa de geni- Rigidez. Rigor, severitas. Rigidite', a'utirité. Rigiditá, austeritá, severitá. RÍGIDO, DA. adj. Rigurós , aspre y dnr. Rígido. Rigidus, severus. Rigide, *eVe- re.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
2
Nou platicas de las virtuts mes heroycas del Apostol de ... - Pagina 63
fragi rigurós , y una vegada ana per ef- pay de tres dias (obre una caula, peleant ab Jas olas, y ab la mort, fins á tant, que Deu lo trague del penll , pofantlo a lá arena , can fens fentits. Eftas foren las tempeftats, y naufragis, que experimenta ...
Tomàs Ramon i Samenter, ‎Francesc Xavier Rius i Padró, ‎Josep Cirarench, 1728
3
Polemici
Când se va fi întors din «recenta călătorie efectuată în R. F. G.» cel care fusese supus unui «control riguros la ieșirea din țară», raportul Securității nu mai spune. Raportul este însă datat, mai precis are data când a fost înregistrat, în mod ...
Bujor Nedelcovici, 2013
4
EgoBestiar
în sfânta duminică nu / că este păcat“, „Respectând riguros vechi reguli“), cititorul poate descoperi o eroină lirică militantă („nu bombei atomice cu silicon!“, „Ţipăt alb“), care nu se dovedeşte deloc a fi ceea ce promitea câmpurilor senzoriale ...
Igor Ursenco, 2011
5
Calomnii mitologice
Atunci coloanele se văd riguros drepte, riguros paralele şi riguros perpendiculare. Vă spun sincer: nicăieri nam întâlnit o demonstraţie mai clară că o linie dreaptă se vede dreaptă tocmai pentru că nu e aşa şi perfecţiunea poate fi creată cu ...
Octavian Paler, 2013
6
Opere esențiale, vol. 3 - Psihologia inconștientului - Pagina 73
Deseori am auzit afirmându-se pretenþia ca o otiinþã sã fie construitã pe concepte fundamentale clare oi riguros definite. În realitate, nicio otiinþã nu începe cu astfel de definiþii, nici mãcar otiinþele cele mai exacte. Începutul adecvat al ...
Sigmund Freud, 2012
7
Proză cu amănuntul
Atunci spiritul lui riguros la îndreptat spre primărie întru amuşinarea unui subiect. Acolo a găsit o mulţime de oameni care aşteptau, întrun hol cu multe uşi, să se deschidă o uşă, una şi numai una. Toţi voiau case. „Haideţi să facem o emisiune ...
Dan Lungu, 2012
8
Opere esențiale, vol. 3 - Psihologia inconștientului ...
Deseori am auzit afirmânduse pretenţia ca o ştiinţă să fie construită pe concepte fundamentale clare şi riguros definite. În realitate, nicio ştiinţă nu începe cu astfel de definiţii, nici măcar ştiinţele cele mai exacte. Începutul adecvat al activităţii ...
Sigmund Freud, 2012
9
ELEMENTE DE ANTROPOLOGIE SI FILOSOFIE A CULTURII:
... limbile se află într-o continuă schimbare, fenomen care poate fi documentat în mod. riguros. doar. de. antropologii. lingviști. În. al. doilea rând, aceștia pot releva modul în care schimbările lingvistice reflectă schimbările culturale. În al treilea ...
Mihai Burlacu, 2013
10
Anuarul Institutului de istorie națională - Volumul 2 - Pagina 223
S. B. cere să fie admis la examen riguros si plăteşte taxa: 158 lire. In 1853, 7 Dec. seara, dela 7—8, depune întâiul riguros din : Dreptul firesc, Statistică şi Dreptul penal. „Am respuns italeneşte, că nu mi-au dat voe să vorbesc latineşte.
Universitatea Babes-Bolyai. Institutul de istorie națională, 1924
참조
« EDUCALINGO. Rigurós [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/riguros> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO