앱 다운로드
educalingo
ropotí

루마니아어 사전에서 "ropotí" 뜻

사전

ROPOTÍ 의 어원학

ropot.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 ROPOTÍ 의 발음

ropotí


루마니아어에서 ROPOTÍ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 ropotí 의 정의

ropotí vb., ind. 1 sg 및 3 pl 선물. ropotésc, imperf. 3 sg. Ropotea; cong. pres., 3 sg 및 pl. ropoteáscă


ROPOTÍ 운과 맞는 루마니아어 단어

a ropotí · cimpotí · cipotí · clipotí · hropotí · jopotí · polpotí · topotí · tropotí · zopotí · șopotí · țipotí · țâpotí

ROPOTÍ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

ronț · ronțăí · ronțăiálă · ronțăíre · ronțăít · rópot · ropotíre · ropotitór · ros · rosătúră · rósbif · rósbrat · róshar · rospíscă · rosquál · rostár · rosteálă · rostí · rostíre · rostitór

ROPOTÍ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a bobotí · a chicotí · a chiotí · a clocotí · a cotí · a cârcotí · a forfotí · a hohotí · a mihotí · a nesocotí · a ocrotí · a picotí · a pirotí · a robotí · a rotí · a se bobotí · a se cotí · a se rotí · a se socotí · a socotí

루마니아어 사전에서 ropotí 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «ROPOTÍ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «ropotí» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ropotí» 번역

번역기

ROPOTÍ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ropotí25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ropotí 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «ropotí» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

ronda
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

round
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

विस्फोट
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

جولة
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

взрыв
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

explosão
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

বৃত্তাকার
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

éclat
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

pusingan
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Runde
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

バースト
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

파열
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

babak
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

nổ
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

சுற்று
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

गोल
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

yuvarlak
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

scoppiare
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

wybuch
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

вибух
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

ropotí
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

γύρος
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

ronde
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

skur
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

burst
화자 5 x 백만 명

ropotí 의 사용 경향

경향

«ROPOTÍ» 의 용어 사용 경향

ropotí 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ropotí» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ropotí 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROPOTÍ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ropotí 의 용법을 확인하세요. ropotí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
P - Z. - Pagina 344
ropotí de grindini, Orizonu-ntunecându-l, vin sägeti de pretutindeni (EMIN. О. I, 148) das Geprassel des Hagels. Când (izvoarele) coboarä-n ropot dulce din täpsanul prävälatic (EMIN. О. I, 85) in sanften Strudeln. Un ropot de aplauze - cortina ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
2
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 466
ROPOTÍ vb. IV. I n t r a n z. A produce zgomote re- pezi si cadenéate. In mijlocul vüii e un lac, tn саге сигд patru izvoare cari ropolesc, se sfádesc, murmura, räsloarnä pietricele Imita ziua si toatd noaptea. P.L. 78/33 [Pr. 1) ROS. ROAsA adj.
Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
3
Directorium inquisitorum F. Nicolai Eymerici Ordinis ... - Pagina 133
... reuidendi. ae in statu 8C terminisin quibus ante P'CJIQÓS set-teorias, &dcaetagac etiam canonieas-purgationcs quqmodollbct ropotí'obamur › te: affumeodi, &neque debito terminandi. prout i'n airis causis pendentlbus indecisis pet eosdem ...
Nicolaus Eymericus, 1607
4
Liber Conformitatum vitae B. Francisci cum Vita J. Chr - Pagina 140
... remigc, ccmcntibus , 8C mirantibus Clm— ucrunt z 6C damnainferunt multa, -mxta pro-Ñm ctís, sclongius :i terra protraxít . Cum autem Phctata císá beato FrancísCo , vbi vomítum 'Ñ ,aliquanto spatio in maris altítudinem \ecessis -roPotí'fl'cnt .
Bartholomaeus (de Rinonico), 1590
5
P. Virgilius Maro, et in eum commentationes - Pagina 108
Spe/xoi/V-ropotí vocât,& т<* Этелск-Эту» enim^cïi.Et Lucret.4. Atque in eo'ft venus, vt mulîebria conférât arua.Et Ariftot. Jere/Koc 7»W, & -róf or, & и'пелзг /uíe/or. Sed rapiAt sitiens ven.] Admonitusfum àD.Mondoreo, viro doftiílimo, & Horario ...
Publius Vergilius Maro, ‎Germain Vaillant de Gueslis, ‎Josephus Justus Scaliger, 1575
6
Summa theologica: Tractatus De Verbi Dei Incarnatione, De ...
.H Dyk/¡rafa, 4. :1.3. q. 4,5. .ji Arg-rm»,i'- Cum-9d'. "L-f.. JAL_ q¡ 2._ l" J"amlo ar{ru-:Iruta' PH. (IP -d. . , . ' 3' Ropotí. d. 3. 3:2* Ó- ..Scru QQMH. XXII. Art. I.“ " 'QÑU \ES T I o XXII( DE SACÉRDOTtO CHRISTr IN SEX ARTICULOS DIVlSA. Debido ...
Johannes Duns Scotus, ‎Hieronymus de Montefortino, 1737
7
Colloquiorum familiarium opus: postrema autoris manu ...
... me uincet i T I. Lèpidumjtd me pews amét,fophifma. E v. At tum demum mibiuU deb"itur lepidiï,fîkocexuobis didicero. TH. Animuí fomniat dcparturit mihi nèfcio quid, fuubétif, quic» quid eft, profiram in medium, uos eritis üel oniropoli, Om'roPotí ...
Desiderius Erasmus, 1546
8
Petri VVesenbecij icti clarissimi Commentarius, in titulum ... - Pagina 315
... prie шприц; femm/01min. , _7 Ваш: кедийргдтё in со, quod ciuilinrtantßm _lehturßqlqia ' ' dem #Jud ставшими поправь', im'ì штрихи ropotí, _ драил. v f, I ` , _l _ "' 8 Ssmndo in so, quod пат-лит! tantum Меж. v L ь « 9 Sod hoçpaylfemum à ...
Peter Wesenbeck, ‎Johann Flittner, 1625
9
Via regia ad omnes scientias et artes, hoc est ars ... - Pagina 42
... ~abdiciflïmas Veritates apriñsa ac _ .scíciàsz ~excogitsaxi- ,ppffea-judicamus. Haber autcmfiç .- x Noia ' T01: QB( !43' fio' Notafeczmdò. Qyòd Mathematicí, dúm-p-ropotí'tíoncm alíquam demonffiare-intcndunt,
Kaspar Knittel, 1691
10
Lumír - Volumul 19 - Pagina 262
Pořád hůře . . . nerozeznává víc osob . . . ropotí ..." Když kmotra Angela tuto zprávu podala Filippině, která byla právě na řade, doložila ještě: „Půjdete potěšit chuděru, ano či ne?" „Ale jak bychom mohly? Matka! . . ." „Víte co?" prohlásila na to ...
Ferdinand Břetislav Mikover, ‎Vitělslav Hálek, ‎Josef Václav Sládek, 1891
참조
« EDUCALINGO. Ropotí [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/ropoti> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO