앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "secrét" 뜻

사전
사전
section

SECRÉT 의 어원학

secrét (-eátă), adj.1. Deșert, abandonat. – 2. Retras, izolat. – 3. Afurisit, blestemat. – 4. Ascuns. – 5. (S. n.) Pustiu, loc frecventat de duhurile rele. – 6. (S. n.) Taină. – 7. (S. n., înv.) Parolă. – Var. săcret. Lat. secrētus (Pușcariu 1575; REW 7765; Tiktin; Candrea), cf. alb. škretë. Este popular numai în Trans., sensurile 4 și 6-7 reproduc fr. secret. Sensul de „blestemat” care se explică suficient pornind de la ideea de „gol”, cf. pustiu, poate a fost înțeles ca o continuare a seriei proclet, treclet. Der. (din fr.) secreta, vb.; secretar, s. m.; secretariat, s. n.; secrețiune, s. f.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 SECRÉT 의 발음

secrét play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 SECRÉT 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «secrét» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 secrét 의 정의

SECRET 2 ~ (~ ~, ~ ~ te) 1) 숨겨진 상태로 유지됩니다. 소수의 사람들에게 알려져 있습니다. 2) 눈에 보이지 않는 방식으로 놓여있는 것; 숨겨진 시각; 마스크; 위장. 3) (사람들에 관하여) 그것의 진실한 본성이나 행위를 숨긴다. 어떤 기밀 사항도 만들지 않습니다. 4) (감정, 생각, 기분에 관한 것) 비밀로 유지되는 것; 비밀; 숨겨진. SECRÉT2 ~tă (~ți, ~te) 1) Care este ținut ascuns; cunoscut unui număr redus de persoane. 2) Care este plasat în așa fel încât nu se vede; ascuns vederii; mascat; camuflat. 3) (despre persoane) Care își ascunde natura sau conduita sa adevărată; care nu face confidențe. 4) (despre sentimente, gânduri, stări sufletești) Care este păstrat în taină; tainic; ascuns.

루마니아어 사전에서 «secrét» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SECRÉT 운과 맞는 루마니아어 단어


concrét
concrét
decrét
decrét
discrét
discrét
excrét
excrét
incrét
incrét
indiscrét
indiscrét
sacrét
sacrét
sâcrét
sâcrét
săcrét
săcrét
torcrét
torcrét
ultrasecrét
ultrasecrét

SECRÉT 처럼 시작하는 루마니아어 단어

secóviște
secretá
secretaire
secretár
secretar de stát
secretaréș
secretariát
secretát
secretărășíe
secretăríe
secretătóriu
secretér
secrétic
secretínă
secretív
secretizá
secrétnic
secretolític
secretomaníe
secretór

SECRÉT 처럼 끝나는 루마니아어 단어

acarét
anahorét
antrét
aprét
arborét
arét
autoportrét
berét
biberét
biurét
burét
cabarét
carét
clanarét
cofrét
cranarét
curét
darét
electrét
firét

루마니아어 사전에서 secrét 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «SECRÉT» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «secrét» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
secrét 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «secrét» 번역

번역기
online translator

SECRÉT 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 secrét25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 secrét 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «secrét» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

秘密
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

secreto
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

secret
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

गुप्त
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

سر
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

секрет
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

segredo
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

গোপন
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

secret
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

rahsia
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Geheimnis
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

秘密
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

비밀
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

rahasia
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

bí mật
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

இரகசிய
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

गुप्त
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

gizli
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

segreto
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

sekret
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

секрет
화자 40 x 백만 명

루마니아어

secrét
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

μυστικό
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

geheime
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

hemlighet
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

hemmelighet
화자 5 x 백만 명

secrét 의 사용 경향

경향

«SECRÉT» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «secrét» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

secrét 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SECRÉT» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 secrét 의 용법을 확인하세요. secrét 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
System Administration Guide for MicroStrategy Analytics ...
password sec,ret, you musttypethis passwordas 'sec,ret'. • To denotea single quote (')in a password, use two single quotes. For example, for the password sec'ret, you must type this password as 'sec''ret'. • To denote adouble quote (") in ...
MicroStrategy Product Manuals, ‎MicroStrategy, 2013
2
System Administration Guide for MicroStrategy 10
For example, for the password sec,ret, you must type this password as 'sec,ret'. • To denote a single quote (') in a password, use two single quotes. For example, for the password sec'ret, you must type this password as 'sec''ret'. • To denote a ...
MicroStrategy Product Manuals, 2015
3
Joseph Stone: The Collected Works - Pagina 47
The Collected Works Karl Kroeger. 'H l LI. I I“ ' I I A I I I I — — I ' I I - I I I "n. 1 I - 1' 1 n 1 1" W 1' F 1 1' i - _ 1 ' P 1 m 1 I F I I I I l I l I F F I F I I d l I l l I l I l I l I l l I I U 1 . 1 1 1 1 1 1 1 1 walk their round; Yet thence con - vey'd by sec - ret veins, They ...
Karl Kroeger, 2014
4
Staatshandbuch der schweizerischen Eidgenossenschaft für ...
Calame, Secrét. Fjon, sous-Seeret. Recordon, Caissier. Raymond huissier. . - - - - - - - »", - - - VI. Commission des Travaux publics. Simon, Architecte à Lausanne. Constançon, Cons- d'Et, Prés, De Saussure, Contrôl., Vice-Prés. De Constant, ...
Carl Herzog, 1837
5
Progress in Mathematics: Algebra and Geometry - Pagina 70
Bourbaki, Secrét. Math., 1950-1951, 3rd year, 2nd ed., Paris (1959), pp. 42/1-42/5. O. F. G. Schilling, "On local class field theory," J. Math. Soc. Japan, 13(3): 234-245 (1961). Seminar on Complex Multiplication. Lecture Notes in Mathematics, ...
R. V. Gamkrelidze, 2013
6
Who's who in U.A.R. and the Near East - Pagina 257
O. *, Ambassadeur de France au Liban ; anc: attaché d'Ambassade, chargé des fonctions de oe secrét. à Moscou, 1er Juil. 1929 ; chargé des mêmes fonctions à Bucarest, 16 Mai 1931; secrét. de 3e cl., 26 Déc. 1931 ; rédacteur à l'Adm. Cent, ...
Elwyn James Blattner, ‎James Elwyn Blattner, 1955
7
A Dictionary in English, Bangálí, and Manipuri - Pagina 235
MadhyamYáemaba, Okhákpa Secrecy, s.Gopanatá-Athup arol Sécret, a.-AprakáshPhongdaba, Athuppa, Arolba. Sécret, s.-Gupta katháàArol athup wá Secretary, s.-Lekhak, Deoyán-Láirik iba, Dewán Secrét, v.-Gopanc rákhan-Thupna thamba ...
C. J. Gordon, 1837
8
Le jardin secrèt de Marcel Proust
Le jardin de Marcel Proust, c'est à la fois celui d'Illièrs-Combray et celui de l'enfance à Auteuil.
Diane de Margerie, ‎André Martin, 1994
9
Recueil des principaux traités d'alliance, de paix, de ...
I. (G.) 1805 Second*) article séparé et secrét ^^uoîque les hautes parties contractantes soient Modia- convenues par l'article premier séparé du concert d"J^"t. établi entr 'elles aujourd'hui, que l'Autriche et lu Suède ««p. ne jouiroient des ...
Karl von Martens, 1835

«SECRÉT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 secrét 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PARIS 8e. Etoile. Cab. méd. et paraméd. Beau standing. Loue bur …
Etoile. Cab. méd. et paraméd. Beau standing. Loue bur. équip. Secrét. Mail Twitter Facebook LinkedIn Viadeo Imprimer Favoris. Disponibilité : Immédiate. «Le Quotidien du Médecin, 10월 15»
2
Roselyne Denis-Vignes présidente
Présidente :Roselyne Denis-Vignes- Vice-Président :Romuald Robin-secrétaire :Marie-Noëlle Maupeu-Secrét.adjt :Patrice Viallon-Trésorier :J.Philippe Veaux- ... «LaDépêche.fr, 6월 14»
3
Castelsarrasin. Le plein de festivités pour le comité des fêtes
Bureau: Président:Claude Miquel-Vice-président:J. F Chèse-Secrétaire:Janine Chèse-Secrét.adjte:Muriel Lasguignes-Trésorière: Gina Puscka-Trés.adjt: Serge ... «LaDépêche.fr, 11월 13»
4
Assises franco-belges pour l'écosocialisme
10h10 - L'écosocialisme, un nouveau projet politique pour sortir de la crise ? Introduction par Corinne Morel-Darleux (secrét. Nationale à l'écosocialisme du ... «Quefaire.be, 9월 13»
5
Un dixième « demi » président du CPAS
Avec, à droite, son élément « permanent », Philippe Piret, secrét-ÉdA – 201713400277. Le conseil de l'action sociale de Dinant est installé. Sous la présidence ... «lavenir.net, 1월 13»
6
Castelsarrasin. Le Sport boules veut aller de l' avant
... trés.adjt:Jean-Claude Roussilhes,Secrétaire:Gilbert Moreau, secrét. adjt:Jean-Claude Cassayre, membres:Bernard Andral,Laurent Buret,Claude Gourgues ... «LaDépêche.fr, 11월 12»

참조
« EDUCALINGO. Secrét [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/secret> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z