루마니아어에서 TĂINICÍE 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «tăinicíe» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 tăinicíe 의 정의
차폐 s. f., 미술. 대상 포진, g.-d. 예술. tăinicíei; PL. 제화, 예술. tăinicíile tăinicíe s. f., art. tăinicía, g.-d. art. tăinicíei; pl. tăinicíi, art. tăinicíile
루마니아어 사전에서 «tăinicíe» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«TĂINICÍE» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
tăinicíe 의 용법을 확인하세요.
tăinicíe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Scrieri alese - Pagina 231
Asociaţii institutului cumpăraseră casa cea mai mare din oraş : o închisoare grozavă şi ameninţătoare, care stăpîneşte oraşul. Aşezate între două uliţi, casele se arătau ca o zidire tăcută şi plină de tăinicie. De tăinicie ! Numai din tainele a nouă ...
Constantin Miller, Virgiliu Ene, 1961
2
Fragmente din istoria Roma nilor - Volumele 1-2 - Pagina 194
Cu multă tăinicie el ademeni o sută din acei soldaţi impărăteşti printr'un anume Kotertzes, care asemenea erà dintre ei, ca să se lepede de impăratul şi să intre in slujba lui; deci primi in mănele sale jurămăntul lor, le făcà lor jurămăntul său şi ...
Eudoxiu de Hurmuzaki, 1879
3
Opere: Sub ingrijirea unui colectiv - Volumul 3 - Pagina 62
... fel de tăinicie împregiur. — Inchide uşa, ca nu cumva să ne mai audă cineva, 2 5 îi şopti apoi ţiganului. Bumbu rămase zăpăcit. Nu-i venea de loc la socoteală să stea cu uşa-nchisă, şi-l răzbise temerea că s-a sfîrşit acum cu luna socotită din ...
4
Mihai Eminescu - Pagina 234
Astfel vedem că din înşiruirea măsurată a vorbelor şi ritmată într-o anume versificaţie, se desprinde pe lîngă înţelesul lor general un nou înţeles : expresivitatea absolută cu suflul ei de tăinicie mistică, a cărei fiinţă se înfiripă în tot cursul poeziei ...
Mihail Dragomirescu, 1976
5
Traduceri filozofice, istorice și științifice - Pagina 90
... se rugau lor ciirysos. fierbinte împaratului sä le deie de sírg ajutor ; afara de aceste se mai cérea o opunere corespunzätoare la naváli- rile prädalnice ale capitanului de bande Chrysos, саге-si punea la cale cu multa táinicie incursiunile sale ...
Mihai Eminescu, Perpessicius, Petru Creția, 1983
6
Românii din afara granițelor țǎrii: și unitatea spiritualǎ ... - Pagina 135
... se mai cerea o opunere corespunzätoare la nävälirile prädalnice ale cäpitanului de bande Chrysos, care-si punea la cale cu multä täinicie incursiunile sale în tinutul Senas. Acest Chrysos era român de origine, altfel un om märunt de stat, si, ...
Mihai Eminescu, Dimitrie Vatamaniuc, 1998
7
Din vieata poporului roman: culogori si studii - Volumul 12 - Pagina 138
Ieşi, leliţă, până'n prag, Să mi te privesc cu drag; Ieşi pe prispă la portiţă, Să sărut a ta guriţă ; Te lasă pân' la pârâu, Să cunoşti pe Dumnezeu! 65- Măi nicută, mai subscară, Ne 'ntâlnim pe vale iară, Ca să-ţi spun o tăinicie Şi nimeni să nu mai ...
8
Publicistică: 1914-1918 - Pagina 173
Cu multă tăinicie el ademeni o sută din acei soldaţi împărăteşti printr-un anume Kotertzes, care asemenea era dintre ei, ca să se lepede de împăratul şi să intre în slujba lui; deci primi în manele sale jurământul lor, le făcu lor jurământul său şi ...
Panaït Istrati, Tudor Arghezi, Mitzura Arghezi, 2003
9
Istorie și destin: contribuții la cunoașterea românimii ... - Pagina 203
Cu multă tăinicie el ademeni o sută din acei soldaţi împărăteşti printr-un anume Kotertzes, care asemenea era dintre ei, ca să se lepede de împăratul şi să intre în slujba lui : deci primi în mîinile sale jurămîntul lor, le făcu lor jurămîntul său şi ...
Mihai Eminescu, Aurelia Dumitrașcu, 1993
ALR SN V, K. 1390. täinicie PI. -cii S. f. (1839 VAIL.) veralt.: Heimlichkeit F. Floh ascunse prin desis In pacea täiniciei (RÁDUL. RUST. I, 228). ET. tainic. tainos Adj. (DOC. 1784) veralt. bisw.: heimlich, verborgen. Altii, mai lumeti, dar si mai ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
