앱 다운로드
educalingo
témplu

루마니아어 사전에서 "témplu" 뜻

사전

TÉMPLU 의 어원학

fr. temple, lat. templum

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 TÉMPLU 의 발음

témplu


루마니아어에서 TÉMPLU 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 témplu 의 정의

TEMPLU ~ n 1) 종교적 컬트를 위해 특별히 고안된 건축물. 2) 기념비적 인 교회. 3) Fig. 종교 예배와 비슷한 행동이있는 곳 또는 장소. 문화. [장영실. 공포-PLU]


TÉMPLU 운과 맞는 루마니아어 단어

contraexémplu · contémplu · exémplu · perféctul símplu · símplu · ámplu

TÉMPLU 처럼 시작하는 루마니아어 단어

témniță · témpera · temperá · temperamént · temperamentál · temperamentós · temperándo · temperánt · temperánță · temperáre · temperát · temperatúră · temperáție · tempéstă · tempestív · tempestuós · témpi passáti · templiér · témpo · tempofón

TÉMPLU 처럼 끝나는 루마니아어 단어

abitáclu · centúplu · comultíplu · cuadrúplu · cvadrúplu · cvintúplu · cúplu · cŭadrúplu · multíplu · níplu · octuplu · octúplu · períplu · péplu · septúplu · sextúplu · submultíplu · súplu · termocúplu · tríplu

루마니아어 사전에서 témplu 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «TÉMPLU» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «témplu» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «témplu» 번역

번역기

TÉMPLU 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 témplu25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 témplu 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «témplu» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

寺庙
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

templo
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

temple
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

मंदिर
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

معبد
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

храм
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

templo
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

মন্দির
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

temple
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

kuil
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Tempel
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

신전
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

candhi
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

chùa
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

கோவில்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

मंदिर
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

tapınak
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

tempio
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

świątynia
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

храм
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

témplu
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ναός
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

tempel
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

tempel
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

tempel
화자 5 x 백만 명

témplu 의 사용 경향

경향

«TÉMPLU» 의 용어 사용 경향

témplu 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «témplu» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

témplu 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TÉMPLU» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 témplu 의 용법을 확인하세요. témplu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
De festivitatibus Christi sermones
în. Bédicâtione. témplu. □. %. Dt'gnnm ammíraríonc fpcctaculum : p:opc" aliquando per Domini fenrenrfam: parant laudes? cántica Dcuoto^,K>tcrDoctrinatn cum tabernaculis ímpíojum- /£rranrutn pi turas г libios vtro:ur£rcftamcnto:um: ...
Gabriel Biel, 1519
2
Repere în interpretarea prozodicǎ - Pagina 169
Procedeul este folosit ín urmätoarele catrene, apartinând primelor douä pärti ale poemului: „Acolo, ca-ntr-un témplu (I/ A) De-atâtea dimineti (6) Contémplu (3/B) O tufä de scaieti." (6) ( -- ) „Cu mâinile sub tâmplä (I/ A) Cum stau asa culcat, ...
Adrian Voica, 1998
3
P. Virgilii Maronis Opera. The Works of Virgil: From the ... - Pagina 271
Reglbfis omen élrdt: ho'e I Ellis cilrlfi témplu , (Brit. Final syllable lengthened by the arsis.; 175. Hie sicfis sédés epfilisz hi/~ Idriell | cfleso. (firiété, to be pronounced fir-jét-E. 1.) 178. AntIqt\' é celdro ltdllfisque pbtérqué Slxbinus. (Ccdro. Consult ...
Archibald Hamilton Bryce, ‎Virgil, ‎Christian Gottlob Heyne, 1857
4
Glorias sagradas, aplausos festivos, y elogios poeticos en ... - Pagina 81
le dedica-. mos: Qu id mini lapidn ¡'fliparuerunt .sànctitatir haber: , ut :arms ,solemnim m ulrbremuo 2' babmt ~ atiqmsanctita-i tkm.,sed pmer cor-para' Mm: :dr-,4 para wsiM/an'cta , 'guia'. --debitltp que Témplu'm Sancti Spiritarsum? d ' H ...
Joseph CALAMÓN DE LA MATA Y BRIZUELA, 1736
5
Grandezas y antiguedades de la isla y ciudad de Cadiz: en ...
GaâttanasM.$.c.t. 187 CùiKtà'ffe ï)eum,ftn)umcjue repelltre témplu. Lo que déclara bien Arnobio:que de los dos Her- sibjMAftM* cules;el Tyriocstaua sepultado en el fin de Espa. □3kntm fia ; y el Thebano se auiaquemado enlas Hamas Eteas.
Juan Bautista Suarez de Salazar, 1610
6
Sumo sacramento de la Fe ... - Pagina 498
S.i quis témplu Dtl violaurr'tt,- ;-'.•»-. 'difytrdniil»tn Dem. p. }$ a.B;\ Cap.6. i $.Totitni tffo 'mïbr л Cbrifli,ft- ciam membra rugretrtcis.p, г ij.D.p. jOf.D. if. *1»ЪгЬг\ Jf Cap . i o. 1 6 . Giï'ticq^em benedicimusjMn • ni ctimunitatiofangitinis Cbrijti eft> 4 ...
Francisco Aguado ((S.I.)), 1640
7
Titi Liuii Patauini ... Decas prima: Titi Liuii Patauini ...
Ramas Iunonis Lu cina témplu/m de coclo иди/т erat,ita ut fâfiigiii ualuae' ' defôrmarentur. Puteolis pluribm loci: murmura" porta fill núné еще duo benzine: exanimati. N айда [ereno [ati: cöflnba't nimbu/m ortu/mtibi queq; ' due: libero: honiine: ...
Titus Livius, 1542
8
Svetu pismu stariga (i noviga) testamenta, id est: biblia ... - Pagina 343
_s s l 12. также. je шаг ,Salmon ¿rmi dny shçgnanje атм, Í“ : ‚ 'y »` )ll . 13. Каши tg re h fo tudivîpifanf ji , inn v' bukvah-Nyeliemia ‚заршпе : ш je bukvalifhe narç_d11,inn` je bukve preróltov, mu Банда; intl кипы пае, mu kar (témplu dane) ...
Biblia slovenice, 1800
9
Petri Antonii Beuter ... Annotationes decem ad Sacram ... - Pagina 58
Item dicitur,g> rex çdlficauit témplu vt hoc probant. Notû estautcm,^ protunc non erat Templû extra ïerusalem,sub pote» Oufntara state Babyloniorum. Q3Ìntodicunt,q>ex ipsa contextura &sctiptura ediscitur librú.2. B,fc Macchabaeorú prophanû ...
Pere Antoni Beuter, 1547
10
CONFESSIO HIERONYMIANA, EX OMNIBVS GERMANIS B. HIERONYMI ...
... rat Dominum dominantium,& regem regum 8C insuper in Elimaide (que regio laersarum est) témplu'mDianae spoliarecuprens,quod habebat preciosa donaria,& ibi quoq; amu'io exercrru line manibus contritus cst, id est, tristirix morbo perijt.
Cornelius Schulting, 1585
참조
« EDUCALINGO. Témplu [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/templu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO