앱 다운로드
educalingo
tenacitáte

루마니아어 사전에서 "tenacitáte" 뜻

사전

TENACITÁTE 의 어원학

fr. tenacité, lat. tenacitas, ~atis

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 TENACITÁTE 의 발음

tenacitáte


루마니아어에서 TENACITÁTE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 tenacitáte 의 정의

tenacitates f., g.-d. 예술. 인성


TENACITÁTE 운과 맞는 루마니아어 단어

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte

TENACITÁTE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

tenábil · tenáce · tenáclu · tenalgíe · tenánt · tenár · tencuí · tencuiálă · tencuíre · tencuít · tencuitór · tenculéț · tendalét · tendalétă · tendár · téndă · tendenționál · tendenționísm · tendenționíst · tendențiós

TENACITÁTE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

adresabilitáte · adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte · afectivitáte · afectuozitáte · afinitáte · africanitáte · agilitáte · agresivitáte · ajustabilitáte · albinozitáte · alcalinitáte · algiditáte · alienabilitáte · alodialitáte · alterabilitáte · alteritáte · aluzivitáte · amabilitáte

루마니아어 사전에서 tenacitáte 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «TENACITÁTE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «tenacitáte» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tenacitáte» 번역

번역기

TENACITÁTE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tenacitáte25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tenacitáte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «tenacitáte» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

韧性
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

tenacidad
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

tenacity
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

तप
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

عناد
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

упорство
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

tenacidade
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

তানতা
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

ténacité
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

ketabahan
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Zähigkeit
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

粘り強さ
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

끈기
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

tenacity
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

sự bền bỉ
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

விடாப்பிடியான
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

कपडे
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

yapışkanlık
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

tenacia
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

wytrwałość
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

завзятість
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

tenacitáte
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

επιμονή
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

volharding
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

tenacitet
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

fasthet
화자 5 x 백만 명

tenacitáte 의 사용 경향

경향

«TENACITÁTE» 의 용어 사용 경향

tenacitáte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tenacitáte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tenacitáte 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TENACITÁTE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tenacitáte 의 용법을 확인하세요. tenacitáte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 2 - Pagina 668
Tenacitáde, e Tenacitáte. Il ritenore , viscosità . 5- Per metaf. vale a- varizia , spilorceria . Tenasmàne . V. A« Tenaimo . Tencionamento , в T endonare . Voci poco úsate • Tenzonameuto , teozonare . Tcncionáto . Voce poco usata . Add. da ten- ...
Francesco Cardinali, 1828
2
Apparatus medicaminum tam simplicium quam praeparatorum et ...
Multum ` fpondet melancholicis, phlegmate abundantibus; ` item feminis mcnfium iupprefiìone, a fanguine inerti vifcido, laborantibus et chlorofi correptis у). ' Diurefì, proutñmilia falia, hydropicis, fub magna tenacitáte _humorum et abfente ...
Johann Andreas Murray, 1793
3
JOANNIS LAUNOII, CONSTANTIENSIS, PARISIENSIS THEOLOGI, ...
... c'Ónse'c'utus ell*: Vil' laboris as¡ 'sidlllsate . utilizan! lhgènii . emoríz tenacitáte, mami: Limelli'gamiar vitae innoremíê at integrime. pictatís ac .Entel-z Religionís-'culm neminí secundus, v'itakfi. le en' gdo ; kribendoÏ, Ecclesiz inserviendo ...
Jean de Launoy, 1731
4
Opusculum in quo plurimi errores refelluntur nostris ... - Pagina 105
Eœdem Doctrinœ quos tanto ardóris impulsu, ac tenacitáte, ab initio propugnárunt; nostrls tempuribus eas rejiciunt, ac contemnunt. illud , quod ásserunt Lutheráni, den egant Calvinisпае : illud, quod admittunt Calvinistœ, recusant Scotisci: ...
Franciscus XARRIÉ, 1865
5
Sanctorum presbyterorum Salviani Massiliensis et Vincentii ...
... religiosae 'vetustatis tenacitáte tanto munere Dominus dignos judicavit, ut per eos prostra'tas restauraret Ecclesias , extinctos spiritaa les populos vivificarct ›, dejectas sace'rdotum co.. 'ronas rep'oneret , n'efarias illas novellae impietatiS ...
Salvianus : Massiliensis, ‎François Chauveau, ‎Etienne Baluze, 1669
6
De probatis sanctorum vitis, quas tam ex mss. codocibus, ...
... aliqtio claudicahtibus.vel nianu- um oiHcium.velpedumreftituitviümíQiuntosfup'erbiaEhydrope inflaros muridialiümrerumambitionegibbofos, auariciae tenacitáte recüruos , ínuidiartabe lánguidos, triftitia fieculiasgrotos, iraé furore inünos ...
Laurentius Surius, 1618
7
Joannis Jonstoni Theatrum universale omnium animalium ...
Hoc reci- (nam tune duplex emittunt) proje- so, non tantum humor flavus per- ctoexposterioribusparietibuschar- 1 fpïcuus emmpebat > sed et capita tae afhgunt ea tenacitáte, ut gluti- nervorum ; in motu inde sese exe- nefirmatam ^utes.
Joannes Jonstonus, 1768
8
Proprium Bituricense - Pagina xlviii
Rodénae vero in suo propósito tenacitáte motus, motus etiam innúmeris quœ beátus Silvánus operabátur prodí- giis, mutátus in álium virum Corúsculus baptísmum enixe popóscit. Quo suscépto, suos ita compósuit mores, ut dignus eváserit ...
Catholic Church, 1863
9
De legibus Hebraeorum ritualibus et earum rationibus: ... - Pagina 23
... gens 'à Deo culta, frutftus adeo infelices ederent, nili quòd magnâ tenacitáte fuperllitionis Aîgyptiae reliquia radicibus altillìmis in eorum animis deñxœ remanerent ? Deinde : 11 populi mores in hìlloriâ facrâ memorias proditos obl`ervemus, ...
John Spencer, 1685
10
Disputationes ad morborum historiam et curationem ... - Pagina 510
... vel öciners , lentusque ,. glutinofa tenacitáte- immeabilis. Qua. Б' corpus univerfum-foetus ока-рам, univerlàles producunt morbos, quotum meminifl'e уйдет: Hippocrates in libro de oölimeûri parta» 11Ъ!›!\гс haber: ‹1иаге—ти1н‹}ат‚. yguéri' ...
Albrecht von Haller, ‎Bousquet, 1760
참조
« EDUCALINGO. Tenacitáte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/tenacitate> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO