앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "țopénie" 뜻

사전
사전
section

루마니아어 에서 ȚOPÉNIE 의 발음

țopénie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 ȚOPÉNIE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «țopénie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 țopénie 의 정의

scophore f., 예술. spp., g.-d. 예술. ţopéniei; PL. 양귀비, 예술. ţopéniile țopénie s. f., art. țopénia, g.-d. art. țopéniei; pl. țopénii, art. țopéniile

루마니아어 사전에서 «țopénie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ȚOPÉNIE 운과 맞는 루마니아어 단어


afurisénie
afurisénie
bejénie
bejénie
blagoslovénie
blagoslovénie
blagoveșténie
blagoveșténie
blajénie
blajénie
blénie
blénie
băjénie
băjénie
calcipénie
calcipénie
calicénie
calicénie
potopénie
potopénie
scumpénie
scumpénie
surupénie
surupénie
topénie
topénie
tâmpénie
tâmpénie
târpénie
târpénie
uspénie
uspénie
vulpénie
vulpénie
începénie
începénie
șchiopénie
șchiopénie
țipénie
țipénie

ȚOPÉNIE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

țop
țopán
țopấrcă
țopăí
țopăiálă
țopăít
țopăitúră
țopârcă
țopârlán
țopârláncă
țopârlănésc
țopârlăní
țopi
țopícă
țopișóară
țopișoáră
țoropóc
țorțoná
țóță
țovíe

ȚOPÉNIE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

ciudățénie
codoșénie
corénie
cumințénie
cumsecădénie
curățénie
cuscrénie
câinoșénie
cârșénie
cîrșénie
cădénie
căpeténie
căpiténie
cărăténie
cĭudățénie
despărțénie
drăcovénie
dârjénie
dârzénie
dénie

루마니아어 사전에서 țopénie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «țopénie» 번역

번역기
online translator

ȚOPÉNIE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 țopénie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 țopénie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «țopénie» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

灾难
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

calamidad
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

calamity
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

आपदा
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

مصيبة
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

бедствие
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

calamidade
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

ক্লেশ
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

calamité
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

bencana
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Unglück
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

災難
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

재난
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

bilai
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

thiên tai
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

பேரிடர்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

दु: खद घटना
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

afet
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

calamità
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

nieszczęście
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

лихо
화자 40 x 백만 명

루마니아어

țopénie
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

συμφορά
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

ondergang
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

olycka
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

ulykke
화자 5 x 백만 명

țopénie 의 사용 경향

경향

«ȚOPÉNIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «țopénie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

țopénie 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ȚOPÉNIE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 țopénie 의 용법을 확인하세요. țopénie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sortiți să vadă (Romanian edition)
Şi aceasta pentru că, în România de azi este la modă prostul gust, în România de azi este în vogă şi are priză la public vulgaritatea stridentă, prostituţia, trivialitatea cea mai sfidătoare, incultura şi ţopenia. Eterna, nemişcata din loc ţopenie, ...
Irina Airinei, 2014
2
Nietzsche și Marea Amiază (Romanian edition)
Imensa, totala, încăpățânata noastră țopenie”, urmărind, în realitateai istețviclean ascunsă, scopul de a instiga, spuneam, feminitatea, de a îmboldi, spre o treaptă inedită, viul lăuntric, dând astfel sens existenței, transsubstanțializândo, ...
Aura Christi, 2014
3
Europa acasă
... explică Alexandru, surâzând cu amărăciune. Nu e o prostie, ci un semn al căderii în țopenie, ba mai grav: al cultivării acestei limite post-decembriste. Salonic. Rotonda din preajma Universității. Biserica Sfântului Dmitrie, patronul spiritual.
Aura Christi, 2015
4
Ion Ianoși - 80
Apoi, Ianoși e un spectacol de civilizație și bună creștere; și asta, nota bene, întro lume încântată, la modul scandalos, de brutalitate, violență, țopenie, întro lume ce se rostogolește întro decandență impardonabilă, cu zâmbetul ...
Aura Christi, ‎Alexandru Ștefănescu, 2014
5
Coasta lui Apollo. Jurnal de scriitor (Romanian edition)
Nu e o prostie, ci un semn al căderii în țopenie și, mai grav, al cultivării acestei limite post-decembriste. Salonic. Rotonda din preajma Universității. Biserica Sfântului Dmitrie, patronul spiritual al Salonicului. Mergem pe jos. Râdem. Glumim.
Aura Christi, 2014
6
Labirintul exilului (Romanian edition)
Unul din relele provocate de comunism este tentativa de a ridica ceea ce numim ţopenie printre virtuţile normalităţii. Societăţile posttotalitare îşi vor reveni, şi în acest sens, extrem de greu după dramatica experienţă de o jumătate de secol.
Aura Christi, 2014
7
Antimemoriile lui Grobei (Romanian edition)
Imensa, totala, încăpățânata noastră țopenie“. Această viziune pe care naratorul brebanian o are, în Don Juan, asupra Cavalerului Tristei Figuri se apropie, substanțial, de opinia eseistului spaniol José Ortega y Gasset în legătură cu eroul ...
Laura Pavel, 2014
8
Mitul viului (Romanian edition)
... Rogulski este, mai degrabă, o rudă spirituală a iisusiacului Don Quijote – „flacăra ridicolului, geniul ridicolului și prostului-gust, Christul care ne mântuiește imensul nostru prost-gust burghez. Imensa, totala, încăpățânata noastră țopenie“.
Aura Christi, 2014
9
Fragmente de noapte (Romanian edition)
Doamne, câtă ţopenie şi snobeală încape întro călătorie cu avionul, la români! Începând chiar de la taxi, careţi ia cu 50.000 mai mult decât arată aparatul (?!), probabil o veche reminiscenţă comunistă, de al jecmani pe barosanul care pleacă ...
Răzvan Voncu, 2014
10
Foamea de a fi (Romanian edition)
Nu e o prostie, ci un semn al căderii în țopenie, ba mai grav: al cultivării acestei limite postdecembriste. Salonic. Rotonda din preajma Universității. Biserica Sfântului Dmitrie, patronul spiritual al Salonicului. Mergem pe jos enorm, enorm, ...
Aura Christi, 2014

참조
« EDUCALINGO. Țopénie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/topenie-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z