앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "uzánță" 뜻

사전
사전
section

UZÁNȚĂ 의 어원학

fr. usance, it. usanza
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 UZÁNȚĂ 의 발음

uzánță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 UZÁNȚĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «uzánță» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 uzánță 의 정의

UZÁNTIA f. 오랫동안 습관적으로 정착했다. 평소 연습; 편리; 컨벤션. UZÁNȚĂ ~e f. Obicei statornicit de mult timp; practică uzuală; conveniență; convenție.

루마니아어 사전에서 «uzánță» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

UZÁNȚĂ 운과 맞는 루마니아어 단어


aberánță
aberánță
abundánță
abundánță
acceptánță
acceptánță
acutumánță
acutumánță
admitánță
admitánță
alejánță
alejánță
aliánță
aliánță
alternánță
alternánță
ambiánță
ambiánță
ambulánță
ambulánță
anduránță
anduránță
antidetonánță
antidetonánță
antirezonánță
antirezonánță
antisubstánță
antisubstánță
arogánță
arogánță
asonánță
asonánță
brizánță
brizánță
complezánță
complezánță
cutezánță
cutezánță
razánță
razánță

UZÁNȚĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

uzá
uzábil
uzáre
uzbéc
uziná
uzinábil
uzináj
uzinál
uzináre
uzínă
uzitá
uzitábil
uzitáre
uzitát
uzuál
uzucapiúne
uzufrúct
uzufructuár
uzurár
uzúră

UZÁNȚĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

autoambulánță
balánță
beligeránță
briánță
capacitánță
carboánță
chitánță
circumstánță
cloánță
clánță
cobeligeránță
cocleánță
codominánță
compliánță
concomitánță
concordánță
condoleánță
conductánță
confiánță
cârlánță

루마니아어 사전에서 uzánță 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «UZÁNȚĂ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «uzánță» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
uzánță 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «uzánță» 번역

번역기
online translator

UZÁNȚĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 uzánță25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 uzánță 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «uzánță» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

习俗
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

costumbre
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

usage
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

रिवाज
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

استعمال
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

обычай
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

costumes
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

ব্যবহার
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

consuetude
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

penggunaan
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Verwendung
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

不文律
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

관습
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

Panggunan
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

tập quán
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

பயன்பாடு
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

वापर
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

kullanım
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

consuetudine
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

consuetude
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

звичай
화자 40 x 백만 명

루마니아어

uzánță
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

χρήση
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

gebruik
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

HÄVD
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

consuetude
화자 5 x 백만 명

uzánță 의 사용 경향

경향

«UZÁNȚĂ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «uzánță» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

uzánță 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UZÁNȚĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 uzánță 의 용법을 확인하세요. uzánță 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dreptul Comerţului Internaţional. Suport de curs.: - Pagina 34
În cazul în care apar conflicte între uzanţe şi alte acte normative, acestea se soluţionează în felul următor: - conflictul între două uzanţe convenţionale, neinserate în contract, dar aplicabile acestuia, se soluţionează în favoarea celei mai recente ...
Eugeniu Caţaveică, 2014
2
Povestea unui poloboc
Secţiunea. a. IXa. DIGRESIUNE. PRIVIND. ORIGINEA,. UZANŢA. ŞI. PERFECŢIONAREA. NEBUNIEI. ÎNTRO. COMUNITATE. În niciun chip nu va împuţina buna reputaţie a acestei secte faimoase faptul că fondarea şi înflorirea sa se datorează ...
Jonathan Swift, 2012
3
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
datina, cutumă, uzanţa: uzuri nupţiale; 5. (Inv.) comportare, manieri: trebuie să luăm lucrurile cu uzul subţire.FIL [ Din lat usus, it uso ]. uzi, uzez vb. 1. (fr. şi refl.) a (se) deteriora, a (se) strica (prin prea multă folosire}: a uza repede încălţămintea, ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
4
Arbitrajul în comerțul exterior al R.R.R.: Regulamentul de ... - Pagina 70
47 admite şi uzanţa comercială, spre a fi luată în consideraţie la rezolvarea litigiului. In această privinţă poate fi vorba de uzanţe comerciale interne sau internaţionale. Uzanţele comerciale interne sînt aplicabile în măsura în care au valabilitate ...
Romania, ‎Ion Nestor, 1957
5
Arbitrajul comercial internațional - Pagina 396
Rezultă că lex mercatoria este alcătuit din principii de drept şi uzanţe cu valoare de maximă generalitate şi de aplicaţie cvasi-universală. Cu alte cuvinte, lex mercatoria constituie o colecţie de maxime juridice, care sunt admirabile sub aspectul ...
Viorel Roș, 2000
6
Dicționar de neologisme - Pagina 1128
s- m. soţ care gi-a ucis soţia. [< ir. uxortcide, cf. lat. uxor — soţie, ctuedere — a omori] UZ s. n. 1. folosire, întrebuinţare : folosinţă. • (jur.) dreptul de a se folosi de un lucru care este şi rămâne proprietatea altuia. 2. uzanţă, datină, obicei, cutumă.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
7
Elena Ceauşescu: confesiuni fără frontiere - Pagina 53
Am repetat: „Rochie scurtă, aceasta este uzanţa." Preşedintele ascultase conversaţia dintr-o cameră alăturată. Nu şi-a făcut apariţia, însă i-am auzit vocea prin uşa întredeschisă: „Leano, fă aşa cum este uzanţa şi nu cum s-au îmbrăcat femeile ...
Violeta Năstăsescu, 2011
8
De la Herakles la Eulenspiegel: eroicul - Pagina 11
Avem aici, prin urmare, o progresie triadică, în care eroului daimonic îi succed eroul stihial şi eroul civic, cu vocaţie comunitară: cuvântul heros desemnează, prin uzanţă strictă, doar acest al treilea palier. Triada evolutivă de care aminteam va ...
Ștefan Borbély, 2001
9
Tablouri dintr-o expoziție
La fel se întâmpla întotdeauna. Nui pasă. Învăţase la pensionul doamnei Mavrogheni din Capitală şi socotea că e îndreptăţită să nici nui pese de bunele tradiţii, de uzanţă. Aşa stând lucrurile, a aruncat cât colo stropitoarea şi a poftito în casă.
Constantin Mateescu, 2014
10
Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 44
... confuz, deodată două „raţiuni de a fi“ complet diferite; adică atât învinuirea publică - care desigur nu a dispărut între timp nici din practica şi nici din uzanţa lingvistică cotidiană - cât şi genurile supreme. Ideea - confuză - a acestei interpretări ...
Király V. István, 2001

참조
« EDUCALINGO. Uzánță [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/uzanta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z