앱 다운로드
educalingo
vârcolác

루마니아어 사전에서 "vârcolác" 뜻

사전

VÂRCOLÁC 의 어원학

bulg. vârcolac

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 VÂRCOLÁC 의 발음

vârcolác


루마니아어에서 VÂRCOLÁC 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 vârcolác 의 정의

VRCOLÁC ~ ci m. 1) (미신에서) 환상적인 존재는 달이나 태양을 먹는다고 믿어진다. 2) 낚시 태클로 사용되는 금속 물고기.


VÂRCOLÁC 운과 맞는 루마니아어 단어

aminolác · aurolác · caracolác · ciolác · colác · cotolác · cĭolác · novolác · portolác · solác · vîrcolác

VÂRCOLÁC 처럼 시작하는 루마니아어 단어

vâr´âre · vâr´î · vârấre · vârâre · vârcól · vârcoláci · vârcolág · vârcolíc · vârf · vârfár · vârfșór · vârfuí · vârfuít · vârfuléț · vârfușór · vârfúț · vârgolág · vârhórnic · vârî́ · vârî

VÂRCOLÁC 처럼 끝나는 루마니아어 단어

antrelác · balgí-bașlác · bun-plác · burlác · buruiană-de-dalác · caraculác · castan-de-lác · ceplác · ciobârlác · cioflác · cioplác · complác · culác · dalác · flic-flác · fusulác · geamblác · itlác · malác · măndălác

루마니아어 사전에서 vârcolác 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «VÂRCOLÁC» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «vârcolác» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «vârcolác» 번역

번역기

VÂRCOLÁC 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vârcolác25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vârcolác 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «vârcolác» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

狼人
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

hombre-lobo
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

werewolf
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

वेयरवोल्फ
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

مستذئب
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

оборотень
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

lobisomem
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

নেকড়ে বাঘে পরিণত মানুষ
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

loup-garou
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

werewolf
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Werwolf
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

이리가 된 인간
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

siluman srigala
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

ma chó sói
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

ஓநாய்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

लांडग्याचे
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

kurt adam
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

mannaro
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

wilkołak
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

перевертень
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

vârcolác
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

λυκάνθρωπος
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

weerwolf
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

were
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

varulv
화자 5 x 백만 명

vârcolác 의 사용 경향

경향

«VÂRCOLÁC» 의 용어 사용 경향

vârcolác 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vârcolác» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vârcolác 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VÂRCOLÁC» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vârcolác 의 용법을 확인하세요. vârcolác 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Moartea - Aspecte psihologice, ştiinţifice, religioase, ... - Pagina 115
Caracteristici Grecii credeau în mod tradiţional că o persoană ar putea deveni un vârcolac după moarte datorită unor sacrilegii din timpul vieţi, unei excomunicări, o înmormântare pe un teren nesfinţit, sau dacă a mâncat carnea de oaie care a ...
Nicolae Sfetcu, 2015
2
Cartea vârcolacilor
I se spune vârcolac, sau pricolici, sau om-lup; în fiecare limbă are un nume, dar răul pe care îl face este același în Europa, în Asia, în Africa, în America.
Sabine Baring-Gould, 2015
3
Denial - The Varcolac Journals
It's a shame that he isn't all he seems, or is that he is more than he seems? Jonathan holds a bloody secret that will endanger Faith's life and challenge everything she thinks she knows. Adele Carrington is the new name in Urban Fantasy.
Adele Carrington, 2012
4
Charlie Sullivan and the Monster Hunters: Witch Moon
“The Sagemistress was freed after the varcolac's defeat,”Loch continued. “Weknew that would happen.Now it'stime to clean upthe mess. Thisis what I'vebeen preparing you for.” Charlie forced himself tostep up,ignoringthe nervousness ...
D. C. McGannon, ‎C. Michael McGannon, ‎Dale Cassidy, 2013
5
Jillian's Magical Adventures: Jillian Traps the Varcolac
Will the sisters, with help from their irascible neighbor Huckleberry and fearless Yorkie Terrier, Merlin, solve the next "Jillian's Magical Adventures"? You'll have a fun time helping them solve the mystery - does a werewolf walk among us?
J. G. Hitchcock, 2010
6
Contribuții la etimologia limbii române - Pagina 127
... Miklosich, Lexicon); dr., ar., mr. v/'aVd (< v. sl. vydra, mbg. vidra); dr. varcolác, ar. vurculác, vârcolác, mr. vraculác (< v. sl. vliJcodlakъ — Miklosich, Lexicon; bg. valkolak, varkolak); dr. v<7//, înv. Wirft, rarv, mr. vra(y), pl. vr<3/</' (Candrea, ...
Gheorghe Mihăilă, ‎Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan-Al. Rosetti"., 2002
7
Din vieata poporului roman: culogori si studii - Volumul 21 - Pagina 100
Pe acele fire stau Vârcolacii, şi acele fire se fac dela sine în calea unui Vârcolac. Cât timp aceste fire nu se rup. Vârcolacii, răzimaţi pe ele, sunt puternici şi merg încotro vor; atunci ei atacă corpurile cereşti, şi rup din ele cu dinţii şi aşa rup ...
Academia Română, 1914
8
Supersymmetry
Ryan Oronzi is a paranoid, neurotic, and brilliant physicist who has developed a quantum military technology that could make soldiers nearly invincible in the field.
David Walton, 2015
9
Vampires Through the Ages
Often classed with these types of vampires was a breed of European eclipse demon known in Serbia as the varcolac, whose demanding appetite was blamed for devouring the sun and moon during an eclipse as well as bringing storms and ...
Brian Righi, 2011
10
Superposition
With the help of his daughter, Alessandra, Jacob must find the true murderer before the creature destroys his family and everything he loves. From the Trade Paperback edition.
David Walton, 2015
참조
« EDUCALINGO. Vârcolác [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/varcolac> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO