우크라이나어 사전에서 "перевертень" 뜻

우크라이나어 에서 ПЕРЕВЕРТЕНЬ 의 발음

перевертень  [perevertenʹ]

우크라이나어에서 ПЕРЕВЕРТЕНЬ 의 뜻은 무엇인가요?

볼프강

Вовкулака

볼프가루 (Wolfgirl) - 신화적인 생물, 늑대에게 압도당한 사람, 또는 늑대, 즉 늑대 인간으로 변모 한 사람. 늑대의 신자들은 한 때 우크라이나를 포함한 유럽 전역에 퍼졌습니다. "폴카 이도 레프의 이야기"에서 바츨라프 폴로 스키 왕자는 늑대 몸으로 넘어갈 수 있다고 언급했습니다. Lesya Ukrainka의 "Forest Song"은 Lukash를 늑대 체로 바꿨다. 늑대 개의 친척은 무리로 간주됩니다.

Вовкула́ка  — міфічна істота, людина, що перекидається на вовка, або перетворена у вовка, тобто перевертень. Вірування у вовкулак були свого часу поширені по всій Європі, включаючи й Україну. У «Слові о Полку Ігоревім» згадується що князь Всеслав Полоцький вмів перекидатися на вовкулаку. У «Лісовій Пісні» Лесі Українки на вовкулаку перекинувся Лукаш. Родичем вовкулаки вважається стрига.

우크라이나어 사전에서 перевертень 의 정의

늑대 인간, tnya 쪽. 그들의 믿음을 배반 한 남자. - 진정한 Nalyvaykova은 암탉없이 병아리 카이트하는 방법을 우리를 공격 할 수있는, 늑대 인간 Lyadsky, 헤트 조프 카바 (르, Nalyvayko, 1957, 344)을 하느냐; 내 사람들은! 내 사람들이 항상있을거야! Poscheznut의 늑대 인간과 모든 길잃은 밴드의 정복자 부츠! (Symmetry, Earth 's Attraction, 1964, 18) .2. 신화 대중적인 신념에 따르면 - 사람을 마법은 동물이나 물체를 회전; 누군가의 모습을 얻은 부정한 힘, 무언가. 풀밭에있는 사람 - 풀밭과 같은 방법으로. 물속에있는 사람 - 물과 같은 방법으로. 숲 속에있는 누가, 숲과 같은 밤에, 짐승? (Bor., T., 1957, 119); 자연의 동물과 그 반대 및 obozhuvannya 힘에 사람들을 회전 할 수있는 기능 (스케치 된 동 SSR, 1957, 495..) 0.3 - 그들 [믿음]의 가장 오래된 늑대 인간에 대한 믿음 등의 토템 숭배의 잔재입니다. 다이얼 비 육종, 비 순종 동물; 결혼 늑대 인간 [양] 판매 또는 vyrizuyutsya 지방 (SL. 냇.).

перевертень, тня, ч. 1 Людина, що зрадила свої переконання. — Правда Наливайкова, що на нас може напасти, як коршун на курчат без квочки, отой перевертень лядський, гетьман Жолкєвський (Ле, Наливайко, 1957, 344); Народ мій є! Народ мій завжди буде! Пощезнуть всі перевертні й приблуди І орди завойовників-заброд! (Сим., Земне тяжіння, 1964, 18).

ПЕРЕВЕРТЕНЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 перевертень 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 перевертень 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «перевертень» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 狼人
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: hombre-lobo
• 우크라이나어 - 영어 번역기: werewolf
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: वेयरवोल्फ
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: مستذئب
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: оборотень
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: lobisomem
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: নেকড়ে বাঘে পরিণত মানুষ
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: loup-garou
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: werewolf
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Werwolf
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 狼
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 이리가 된 인간
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: siluman srigala
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: ma chó sói
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: ஓநாய்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: लांडग्याचे
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: kurt adam
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: mannaro
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: wilkołak
• 우크라이나어: перевертень
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: vârcolac
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: λυκάνθρωπος
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: weerwolf
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: were
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: varulv

«ПЕРЕВЕРТЕНЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 перевертень 의 용법을 확인하세요. перевертень 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Перевертень - Сторінка 106

Перевертень (Кукси, кум, мук и скук) Кони, топот, инок, Но не речь, а черен он. Идем, молод, долом меди. Чин зван мечем навзничь. Голод, чем меч долог? Пал, а норов худ и дух ворона лап. А что? Я лов? Воля отча! Яд, яд, дядя!

Хлебников В. В., 2014

Поделки из шишек: [для младшего школьного возраста]

Эта книжка научит вам из шишек хвойных деревьев сделать елочные украшения, смешного крокодила, золотую рыбку, лисичку и ежика, ...

Григорий Иванович Перевертень, 2011

Поделки из орехов: [для мл. шк. возраста]

Ореховая скорлупа в умелых руках может превратиться в прелестный домик, симпатичный трамвайчик, настоящий парусник и... даже ...

Григорий Иванович Перевертень, 2007

Поделки из яичной скорлупы: [для младшего школьного возраста]

Из яичной скорлупы вы сможете изготовить множество удивительных поделок - веселого ежика, поросенка, уточку, забавных клоунов

Григорий Иванович Перевертень, 2007

Мозаика из круп и семян: [для младшего школьного возраста]

Используя различные крупы, а также семена овощей, фруктов, цветов, можно изготавливать чудесные оригинальные аппликации, панно, ...

Григорий Иванович Перевертень, 2010

Сказка из листьев и лепестков: [для младшего школьного ...

Сухие листья, цветы и травы красивы сами по себе, но еще красивее они в поделках! Внимательно вчитывайтесь в советы книги, давайте ...

Григорий Иванович Перевертень, 2010

Zibranni͡a tvoriv - Том 37 - Сторінка 315

3 розд1лу людсько! демонологи: упир 1 В1дьма (упириця), вов- кулака, утопленики 1 утоплениш, мкце перебування — тих! заводь перевертм — баран, качка, простирало. Страдчата: 1хне житло — пов1тря, перевертень — .телека ...

Ivan Franko, 1976

Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 123

Перевертень - одна з центральних фігур найдавніших забобонів. Слово "лікантроп", від якого він отримав свою назву, буквально означае "людина-вовк" і походить від грецького і-укапігоріа. Деякі словники визначають це слово як ...

Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2004

Zbroia vohni︠u︡

Два перевертні на мить зупинилися, а поранений, моторошно сопучи, намагався подвестися. Никодим з разючою як на нього швидкістю кинувся до перевертня і встромив у його груди шаблю. Той заревів, лапи його витягнулися, ...

Taras Zavitaĭlo, 2006

Tvory: Statti V. Chornovola z redahovanoho nym ... - Сторінка 181

І. Шилові, наприклад, який пише в російській обласній газеті про «отравленные перья», найбільше допекли десь сказані І. Сокульським слова про «перевертнів» та «розумово бідних йолопів», і він почав активно доводити, що він ...

Vi͡acheslav Chornovil, ‎Valentyna Chornovil, 2006

«ПЕРЕВЕРТЕНЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 перевертень 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Саакашвілі оприлюднив відео міліціонера який збирає "данину" з …

Говорив з начальником УВС і сказав йому, що якщо цей перевертень не буде посаджений, я буду ставити питання про зміну керівництва УВС. «Gazeta.ua, 9월 15»

Правоохоронці затримали "Мерседес"-перевертень

3 вересня на 202 км автодороги Київ-Одеса близько 15:30 інспекторами ВДАІ Уманського району було зупининено автомобіль "Мерседес" під ... «Прес-Центр, 9월 15»

Одеський зоопарк запрошує одеситів на дитяче свято

Танукі (єнотовидний собака), позитивний персонаж японської міфології - добрий перевертень, символ щастя і благополуччя. Свято буде присвячений ... «Depo.Одеса, 9월 15»

Зухвалий "перевертень у погонах": екс-міліціонера вдруге …

Зухвалий "перевертень у погонах": екс-міліціонера вдруге затримали за співпрацю з терористами. Сумська область, 12 травня, 13:19 Друкувати. «Новини від ТСН, 5월 15»

Міфи про Другу Світову ховають від росіян правду про …

Коментарі. Ім'я:: свят київ. 13.05.2015 17:26. Report. бридка раша. перевертень він перевертень у всьому. Report. Reason *. Введіть код зорбажений на ... «Голос Америки, 5월 15»

Мераб Кантария: дед не любил рассказывать о своем подвиге

... Мераб Кантария рассказал в интервью корреспонденту РИА Новости Наталье Перевертень о жизни своего деда до войны и о его судьбе после. «РИА Новости, 5월 15»

Затримано міліціонер-«перевертень» завербований …

Міліціонер-«перевертень» збирав і передавав терористам відомості про підрозділах ЗСУ і види озброєння. Крім того, він отримав завдання розробити ... «UkrMedia, 3월 15»

"Чорна комедія" по-угорськи

Таким чином, романтична комедія є водночас “чорною комедією”. Для Кароля Мессароша “Ліза – лисиця-перевертень” – це дебют у кіно. “Для мене було ... «euronews, 3월 15»

Боєць "Айдару" видав книгу "Білі вовки"

Всі вони засновані на традиціях української міфології, а головними героями є жолудь, сокіл, пролісок, вовк, князь-перевертень. Хоча я писав ці оповідання ... «espreso.tv, 8월 14»

Модель из Сыктывкара пригласили сниматься в Китай (ФОТО)

7 апреля 2014 - Новости Сыктывкара | progorod11.ru. Юная модель из Сыктывкара Арина Перевертень будет сниматься для модельного агентства в ... «Портал progorod11.ru, 4월 14»