루마니아어에서 ZICĂTÚRĂ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «zicătúră» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 zicătúră 의 정의
zcatturăs. f., g.-d. 예술. zicătúrii; PL. zicătúri zicătúră s. f., g.-d. art. zicătúrii; pl. zicătúri
루마니아어 사전에서 «zicătúră» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ZICĂTÚRĂ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
zicătúră 의 용법을 확인하세요.
zicătúră 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Caligrafii critice - Pagina 241
Această zicătură din culegerea Jui lordachi Golescu e aluzivă, accentul moral e distribuit la modul... gongoric. „Acela este om, care se pleacă vremei ca iarba vîntului cînd o pleacă la pămînt." Aici frumoasă e comparaţia, îmvăţătura e valabilă ...
2
George Breazul și istoria nescrisă a muzicii românești - Pagina 307
2 Consideră că „zicătura" din vechea limbă românească exprimă ideea de cîn- tare, vocală sau instrumentală, întîlnindu-se des în cîntecul şi versul popular : „C-un fluier mare zicea, Cum zicea aşa-ntorcea" . „Fluieraş de fag, Mult zice cu drag, ...
3
Opere - Volumul 2 - Pagina 518
Şi aci părintele Bimbirică se potriveşte cu zicătura: Drag Uni este neica spin , Că-i ţi tinăr si bătrin, Cind rlde parcă pllnge. Şi aşa şi este. Te uiţi la dînsul că pielea pe faţa lui a început a se posmăgi ; 8-a smochinit; dară de tînăr, ttnăr, n-are pe ...
4
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 321
Dară vara cu tambura, Să le placă zicătura Şi la nuntaşi beutura. Douăzeci de toboşari Şi treizeci de cimpoieri. Ca să cinte la boieri. Aşa Barbu mi-a lucrat. Lăutarii i-a luat Şi cu ei că mi-a plecat. Nuntaşii i-a adunat. Vo cinci sute de nuntaşi, ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
2. LV. Spiel N. (des Musizierenden, des Instruments). Incepând mehterbas si zicând un scopos ca acela, au foarte pläcut pasei mestesugul si zicäturä lui (GHEORGACHI, LET.2 II, 333). El stia cä dupä zicäturä (fluierului) acestuia joaeä orisice ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
6
Scriitori români: 1830-1870 : sinteze literare - Pagina 70
Corbul lui Heliade mänîncä întîi casul si numai dupä aceea stä de vorbä cu vulpea : „Hei ! a fost pe cînd a fost, Pe cînd era tata prost, Cä vulpea c-o zicäturä Ii stergea casúl din gura ; Dar acum e altcevas, Gura nu mai pui pe cas" . (Corbul çi ...
7
Istoriografie muzicală. 2 v - Pagina 55
... şi cu mehterhanea, după mehterhanea ţiganii obicinuiţi ce cînta la masa Domnului, făcu şi ei o zicătură de un scopos." Din acestea vedem că era obiceiul de a se aduce şi cîntăreţii bisericii pe la mesele boierilor. In timpurile vechi psalţii ...
Teodor T. Burada, Viorel Cosma, 1974
8
Scrieri: de la idealul luminării la idealul național - Pagina 27
Văzîndu-se se- natu în aşa primejdie, se sfătui cu patriţii şi făcură mai o dignvtate ce se chema Dictatură (zicătură), iară .persoanei oare purta acest ofiţium * Din rangul acesta sînt în toate cetăţile cele mari şi oraşe bărbaţi ce se chiamă sutaşi ...
9
Snoave sau povești populare: povestiri istorice, basme ...
Rîzînd, tiganul zicea : „Daca о fi adeväratä zicätura, apoi are sä mi se umple chimirul de bani". Atunci îçi aruneä paraua pe fereasträ in visterie si tot о sälta, trägind de a^iso-arä cu o mina, iarä cu cea- laltä îçi ^inea chimirul si se alinea ca orice ...
10
G. I. Tohăneanu 70 - Pagina 104
Aşteptaţi numa, că-acuş v'oi pune Căpăstru-în cap şi zăbele-în gură, Şi veţi juca pe-altă zicătură." 104 VALY CEIA-MOCANU.
Sergiu Drincu, I. Funeriu, 1995
