러시아어 사전에서 "грозить" 뜻

러시아어 에서 ГРОЗИТЬ 의 발음

грозить  [grozitʹ]

러시아어에서 ГРОЗИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 грозить 의 정의

GROZIT, 협박, 협박; 불완전 유형 1. 혼수 상태. 손으로 협박을하십시오. 놈에게 손가락을 던져. 주먹으로 생각하십시오. 2. neopr보다 또는 누구와. 무언가의 위협으로 경고하십시오. 파열로 위협하십시오. 한 남자에게 불평하겠다고 협박하는 것. 3. 무엇. 예시. 바위가 무너질 위험이 있습니다. 4. 누구에게. 뭔가 나쁜 것. 죽음은 위협적입니다. || 협박 할 완벽한 표정, - 보아, 보여주고 위협하십시오 - 후, - 오지.

ГРОЗИТЬ, грожу, грозишь; несовершенный вид 1. кому. Делать угрожающий жест рукой. Грозить пальцем шалуну. Грозить кулаком. 2. кому чем или с неопр. Предупреждать с угрозой о чём-нибудь Грозить разрывом. Грозить пожаловаться omцу. 3. чем. Предвещать. Скала грозит обвалом. 4. кому. О чём-нибудь плохом: предстоять. Грозит смерть. || совершенный вид погрозить, -ожу, -озишь и пригрозить, -ожу, -озишь.

ГРОЗИТЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 грозить 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 грозить 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «грозить» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: 威胁
• 러시아어 - 스페인어 번역기: amenazar
• 러시아어 - 영어 번역기: threaten
• 러시아어 - 힌디어 번역기: की धमकी
• 러시아어 - 아랍어 번역기: هدد
• 러시아어: грозить
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: ameaçar
• 러시아어 - 벵골어 번역기: শাসান
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: menacer
• 러시아어 - 말레이어 번역기: mengancam
• 러시아어 - 독일어 번역기: bedrohen
• 러시아어 - 일본어 번역기: 脅す
• 러시아어 - 한국어 번역기: 위협
• 러시아어 - 자바어 번역기: ngancem
• 러시아어 - 베트남어 번역기: hăm dọa
• 러시아어 - 타밀어 번역기: அச்சுறுத்தும்
• 러시아어 - 마라티어 번역기: धमकावणे
• 러시아어 - 터키어 번역기: tehdit etmek
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: minacciare
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: grozić
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: загрожувати
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: amenința
• 러시아어 - 그리스어 번역기: απειλούν
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: dreig
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: hota
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: true

«ГРОЗИТЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 грозить 의 용법을 확인하세요. грозить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Проспект активного словаря русского языка - Страница 413

ТВОР: грозить расстрелом заложников. о ИНФ: грозить рассказать все родителям. с что ПРЕДЛ: Отец все время грозил, что убьет вас (Е. Шварц). о ПРЕДЛ: — Я буду жаловаться начальству,— грозил он. А3 ДАТ: Ему (даже судом) ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...

(С. Довлатов, Чемодан) УЗ. Смелому журналисту все время грозили расправой; Меж тем библиотеки наседали на меня и грозились жаловаться в Совет (В. Ходасевич, Книжная палата) УЗ. А отец с убитым был в ссоре и грозился ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Страница 141

У глаюла грозить есть, помимо прочих, значение жеста (грозить кому-л. пальцем) и значение передачи информации (грозить кому-л. судом), В первом из' них он имеет валентности субъекта, адресата и способа, причем ...

Юрий Апресян, 2014

Избранные труды - Том 1 - Страница 141

В первом из- них он имеет валентности субъекта, адресата и способа, причем последняя всегда выражается существительным в творительном падеже, обозначающим мимику, жесты, звуковые сигналы: грозить кому-л. взглядом, ...

Юрий Дереникович Апресян, 1995

Динамические модели в семантике лексики - Страница 370

Практически те же значения есть у грозить (см. 0 грозить НОСС 2000: 81—84). грозить 1.1 % угрожать 1: м1ст0501`1 [Х] грозит бомбой [2] собственным партнерам [У]—чтобы не заглядывались на конкурентов [В]; Тимошенко [Х] ...

Елена Падучева, 2014

Лексическая семантика: синонимические средства языка

В первом из них он имеет валентности субъекта, адресата и способа, причем последняя всегда выражается существительным в творительном падеже, обозначающим мимику, жесты, звуковые сигналы: грозить кому-л. взглядом, ...

Юрий Дереникович Апресян, 1974

Leksicheskai︠a︡ semantika: sinonimicheskie sredstva i︠a︡zyka

В первом из- них он имеет валентности субъекта, адресата и способа, причем последняя всегда выражается существительным в творительном падеже, обозначающим мимику, жесты, звуковые сигналы: грозить кому-л. взглядом, ...

Юрий Дереникович Апресян, ‎Юрий Дереникович Апресян, 1995

Пособие по лексической сочетаемости слов русского языка: ...

ГРОЗИТЬ, грожу, грозишь; несов. 1. Делать угрожающий жест. Грозить постоянно, непрестанно, «агло... Грозить ребёнку, нарушителю, хулигану... Грозить пальцем, кулаком, палкой, камнем... 2. Предупреждать угрозой о чём-л.

Тамара Ивановна Анисимова, ‎Зинаида Эммануиловна Иванова, ‎Региан Васильеван Ульянко, 1975

Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 109

109. Г. грозить. грибник, грибника; мн. грибники, грибников ! неправ. грибник грибница, грибницы ! неправ. грибница. Часть гриба. Гриб надо срезать так, чтобы не повредить грибницу гривуазный; кр.ф. гривуазен, гривуазна, ...

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015

Five hundred one Russian verbs - Страница 569

Thomas R. Beyer. ю \о(е голосовать что за кого-что грозить / погрозить ю (Игеа1еп грозить кому-чему чем ю т/ес1 заражать кого-что чем, заражаться вирусом иллюстрировать / иллюстрировать 569 голосовать / проголосовать.

Thomas R. Beyer, 2007

«ГРОЗИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 грозить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

В Омске воспитателям детсада может грозить срок за …

По факту инцидента, произошедшего в одном из детских садов Омска в конце сентября этого года, возбуждено уголовное дело ч.2 ст.118 УК РФ ... «Om1.ru, 10월 15»

Распространение фотографий, унижающих человеческое …

Распространение фотографий, унижающих человеческое достоинство, будет грозить уголовным преследованием. 02.10.15 17:31. Отдел новостей ИА ... «Информационное агентство Клерк.Ру, 10월 15»

РБК: за невыплаты соцвзносов работодателям будет грозить …

Минюст подготовил законопроект, согласно которому работодателям будут грозить реальные тюремные сроки за неуплату социальных и страховых ... «Газета.Ru, 9월 15»

СМИ: ЕС может грозить экономическая колонизация со стороны …

В том случае, если Евросоюз все же заключит соглашение о трансатлантическом торговом и инвестиционном союзе с США, то ему может грозить ... «ФБА «Экономика сегодня», 9월 15»

Неверный диагноз может грозить лишением свободы

Неверный диагноз может грозить лишением свободы. Уголовное дело в отношении двух омских педиатров передано в Ленинский суд Омска. В ... «ГТРК Иртыш, 9월 15»

Адвокат: главе Коми может грозить до 25 лет лишения свободы

В таком случае, если суд признает его виновным по каждому из преступлений, ему может грозить до 25 лет лишения свободы включительно. «Газета.Ru, 9월 15»

Нарушения при ликвидации разливов нефти будут грозить …

Москва. 16 сентября. INTERFAX.RU – Нарушения при ликвидации и профилактике разливов нефти будут грозить предприятиям штрафами до 300 тыс. «Интерфакс, 9월 15»

Позиция по беженцам может грозить Латвии международной …

После того как остальные страны ЕС согласились принять дополнительное число беженцев, Латвия оказалась в международной изоляции, передает ... «Газета.Ru, 9월 15»

Хоккеисту Вячеславу Войнову может грозить депортация из США

В четверг российский хоккеист, защитник команды Los Angeles Kings Вячеслав Войнов был освобожден из следственного изолятора в Калифорнии и ... «Радио Свобода, 9월 15»

Нелегальным мигрантам в Великобритании может грозить …

Великобритания намерена сажать на полгода в тюрьму нелегальных мигрантов, которые незаконно переправляются в Соединённое Королевство из ... «Первый канал, 8월 15»