러시아어 사전에서 "исступлённый" 뜻

러시아어 에서 ИССТУПЛЁННЫЙ 의 발음

исступлённый  [isstuplënnyy]

러시아어에서 ИССТУПЛЁННЫЙ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 исступлённый 의 정의

연장됨, -th, th; 을 포함한다. 광란의 상태에서, 매우 흥분한. 나는 본다. 미쳤어. || 명사 광란, 그리고.

ИССТУПЛЁННЫЙ, -ая, -ое; -ён. В состоянии исступления, крайне возбуждённый. Я. взгляд. Исступлённо кричать. || существительное исступлённость, -и, ж.

ИССТУПЛЁННЫЙ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 исступлённый 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 исступлённый 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «исступлённый» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: 狂热的
• 러시아어 - 스페인어 번역기: frenético
• 러시아어 - 영어 번역기: frenetic
• 러시아어 - 힌디어 번역기: प्रचंड
• 러시아어 - 아랍어 번역기: مسعور
• 러시아어: исступлённый
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: frenético
• 러시아어 - 벵골어 번역기: ফ্যানাটিক
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: frénétique
• 러시아어 - 말레이어 번역기: fanatik
• 러시아어 - 독일어 번역기: frenetisch
• 러시아어 - 일본어 번역기: 熱狂しました
• 러시아어 - 한국어 번역기: 열광적 인
• 러시아어 - 자바어 번역기: frenetic
• 러시아어 - 베트남어 번역기: điên cuồng
• 러시아어 - 타밀어 번역기: பரபரப்பான
• 러시아어 - 마라티어 번역기: वेडापिसा झालेला
• 러시아어 - 터키어 번역기: çılgın
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: forsennato
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: szalony
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: несамовитий
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: frenetic
• 러시아어 - 그리스어 번역기: ξέφρενος
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: dolle
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: frenetisk
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: frenetisk

«ИССТУПЛЁННЫЙ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 исступлённый 의 용법을 확인하세요. исступлённый 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Словарь языка русской поэзии ХХ века: З-Круг

РП АБ915 (III. 5 2); Вспомни - / за этим окном / впервые / руки твои, исступленный, гладил, [поев. Л. Ю. Брик] М916 (53); А ты, что меня крестил Водой исступленной Савловой <...> // Молись, чтоб тебя простил - Бог. Цв925 (11,252.2); ...

Виктор Петрович Григорьев, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008

Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 252

ИССТУПЛЕННЫЙ (4). Находящийся в исступлении. Нет, нет! в слезах упав к ногам Своей любовницы надменной, Дрожащий, бледный, исступлённый, Тогда б воскликнул ты к- богам: .Отдайте, боги, мне рассудок омраченный, ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957

Дневник, 1917-1921

Здесь в вагонах, окруженный пулеметами и бомбами, помещается штаб. Муравьев принял «совет», сидя за столом, и произнес речь, которая произвела впечатление исступленного сумасшедшего. Уставясь глазами в одну точку, ...

Владимир Короленко, 1921

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 637

Слова неистовый, а особенно исступленный и остервенелый характеризуют чувства, состояния и т. п., отличающиеся не только необычайной силой, интенсивностью, но и очень бурно, необузданно проявляемые; исступленный ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Словарь сравнений и сравнительных оборотов в русском ...

ИССТУПЛЁННЫЙ Как ИССТУПЛЁННЫЙ кричать, хохотать и т.п. — возбуждённо, неистово. Зрители, вскочив с мест, кричали, как исступлённые. А. Куприн, В цирке. Я хохотал, хохотал, как исступлённый. Л. Андреев, Мои записки.

К. С. (Кирилл Сергеевич) Горбачевич, 2004

Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...

ИССТУПЛЕНИЕ - крайняя степень душевного возбуждения, сопровождающаяся потерей спокойствия, самообладания; исступлённость, неистовство. Тогда на землю я упал И в исступлении рыдал. Лермонтов, Мцыри. - Все вы ...

Соломон Александрович Фридман, 2003

Байрон и Пушкин - Страница 277

Ему сказал я исступленный, Нанес удар—и хищник злой Упал без чувства предо мной.. ‚в (с. 22). Сходным образом совершается в «Отшельнике» последнее убийство—возлюбленной: «Измену—клятву гнусных слов, Мою ...

В.М. Жирмунский, 1978

Царь-колокол, или Антихрист XVII века:

Он очень ясно видел, что если раскольники какимнибудь образом проведают об его имени, то он может поплатиться жизнью, потому что исступленный Аввакум, для сокрытия следа в поисках его, не задумывается сбыть таким ...

Н. П. Машкин, 2015

Стихотворения. Поэмы

Забудь меня, безумец исступленный, Покоя не губи: Я создана душой твоей влюбленной, Ты призрак не люби! О, верь и знай, мечтатель малодушный, Что, мучась и стеня, Чем ближе ты к мечте своей воздушной, Тем дальше от ...

Афанасий Афанасьевич Фет, 1947

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 881

Ср. яростный. яростный 1. (полный ярости, гнева) лютий; (разъярённый) розлючений, розлютбваний; ~ое мщение люта помета; ~ый взгляд розлючений по- гляд; 2. (неистовый) шалённй, ярий; (исступлённый) несамовйтий, не- ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

«ИССТУПЛЁННЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 исступлённый 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Новая Россия: без гетто и предрассудков

Но надо признать, что исступлённый поиск этнической уникальности и «исторических несправедливостей» во всех без исключения пятнадцати ... «Фонд "Русский мир", 12월 14»

Легенда как она есть

... трагически-исступлённый, мистический, лирически окрылённый; однако нет прерывающего действие танцевального дивертисмента – декоративного ... «Литературная газета, 11월 14»

В Белгороде впервые прозвучал «Реквием» Верди

Исполняемая tutti тема «божьего гнева» — исступлённый вопль человеческого ужаса перед ликом смерти, которым начинается 2-я часть «Dies irae» и ... «Афиша Белгорода, 10월 13»

Марков Леонид Васильевич

В финале «Побега» страшный исступлённый Багров, глядя выпученными глазами куда-то глубоко внутрь себя, ведёт беседу, как ему, наверное, ... «Кино-Театр.ру, 12월 06»