러시아어에서 ИСТЕРТЫЙ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «истертый» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 истертый 의 정의
HISTERT 형용사 1) a) 빈번한 사용으로 닦음; 착용, 닳아. b) 마찰이 길어진다. 2) 트랜스. 자주 사용하면 빈번합니다. 두들겨 패. ИСТЕРТЫЙ прилагательное 1) а) Вытершийся от частого употребления; изношенный, потертый. б) Испорченный длительным трением. 2) перен. Опошленный частым употреблением; избитый.
러시아어 사전에서 «истертый» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ИСТЕРТЫЙ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
истертый 의 용법을 확인하세요.
истертый 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Бяньвэнь по лотосовой сутре: факсимиле рукописи - Страница 368
Сильно истертая часть текста, где трудны для прочтения шесть знаков, первые три из которых читаются как \127 Щ) "с западной стороны высоко", последние же три знака, из которых два последних за недостатком места были ...
Лев Николаевич Меньшиков, 1984
«Мяч для игры в поло был истёртый, исцарапанный, облупленный. Он лежал на полочке у камина, среди чубуков, которые чистил Имам-Дин, ...
3
Т. 6 : (Буквы Л, М, Н): около 4000 слов и фразеологизмов
Истёртый, изношенный мех. Атах ороццо Мцлдьц уол нэк быыкыгар мас ынахтарынан оонньуу олорор. Суо- рун Омоллоон. Үтцлцгцн икин нэгин быкыта тыытан ыла-ыла, баакын бцв- лцц туттумахтаата. А. Сыромятнико- ва.
Институт гуманитарных исследований (Академия наук Республики Саха (Якутия)), 2009
4
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 418
Избитый, банальный, пошлый, тривиальный, истертый, отертый, затасканный (разг.), затрепанный (разг.), заезженный (разг.). Всем известный, надоевший. Избитый — наиболее употребительное слово; слово банальный ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
5
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 628
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V. истёртый 1. (поддшвы) ргозоирапу; (резинка) уутагапу^ ууро1геЪоуап^ ви- тоуйп!т; (пёмза) оро1геЪоуап^ 1геп1т. 2. рНб. рег/. раза, к ИСТврёть истесать, -тешу, -тешешь, рШ. рег/. разг. истёсанный, -сан, -а, ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
6
Hippolyti de Marsiliis ... Singularia septingenta, tam ...
... Il. li quaraaiun V fhde tellin vi. p _r. pa_rua._p чао fa cit no.uerbum Bal.in l.iiLin Е.С.де. ,inevisn-.hlë'çopliimipimw. Т. чтива-щ. истёртый: r Ъ atrium пули ёопН.хх.йтсЕ.$цре: ё'т'кёдъжк'гдчмн mms-.m «einem giuri те HIPPO LYTI DE MARSI. ...
7
Странное путешествие мистера Долдри
Четыре стены, одна комната, ветхая кровля, истертый пол, кровать, старый умывальник. И единственное окно, зато выходившее на Босфор; со своего места за столом Алиса видела большие суда, входящие в пролив, а за ними ...
8
100 историй великой любви
... она нацарапала на случайномклочке бумаги свой адрес... Этот истертый обрывок он хранил всю жизнь—так жекаки случайно сделанную фотографию, гдеонибыли сняты вместе... Жизнь в украинском селешла своимчередом.
Костина-Кассанелли Н., 2014
... с почернелой позолотой, стоял у окна. Рядом с спальней находилась образная, маленькая комнатка, с голыми стенами и тяжелым киотом в угле; на полу лежал истертый, закапанный воском коверчик; Глафира Петровна клала ...
Иван Сергеевич Тургенев, 1954
Уши у дога были коротко обрезаны, и на шее болтался широкий истертый ремень. Дог заметил Джека и остановился, полуобернувшись назад. Джек вызывающе закрутил кверху хвост и стал медленно подходить к незнакомцу, ...
«ИСТЕРТЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
истертый 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Случай биолога
На время биолог прислонилась к серо-желтой отделенческой стене, ее сумка несложного фасона скользнула по плечу на истертый линолеум. «Новая газета в Поволжье, 10월 15»
В Екатеринбурге заводчане помогли собрать детей в школу
... заранее с грустью представляют серые тетради и свой старый, уже изрядно истертый ранец. Потому что купить что-то стоящее родители не смогут. «АиФ-Урал, 8월 15»
Grim Dawn: фракции обновления B26
Истертый лик , вырезанный на стене в зале под городом, был похож на такие же древние камни , которые Кимон находил по всей империи. Тедрас ... «PlayGround.ru, 5월 15»
Потрепанные качели: не принесет ли бед бакинцам «Чертово …
На этих фотографиях ясно виден порядком истрепавшийся стальной трос, истертый уже процентов на 30. Не надо быть семи пядей во лбу, чтобы ... «1news.az, 4월 15»
Одна ночь в новозеландском гараже
Чего это стоило Полу, остается только догадываться. Например, когда я вошла в гараж, он сразу мне вручил подарок - истертый распредвал от 'cuda. «Dragtimes, 11월 14»
Поколение мертвых
И, в кулак зажимая истертый // Год рожденья с гурьбой и гуртом, // Я шепчу обескровленным ртом: // — Я рожден в ночь с второго на третье // Января в ... «Коммерсантъ Приволжье. Нижний Новгород, 8월 14»
В Третьяковской галерее готовят выставочный проект …
Истертый, выгоревший бархат рассыпался от малейшего прикосновения. «Из-под сгиба был взят кусочек маленький, где сохранялся полностью цвет, ... «Телеканал Культура, 8월 14»
МИД РФ разочаровался в руководстве Румынии из-за его …
Далее Лукашевич приводит уже истертый от частого употребления руководством России за время разрастания украинского кризиса довод о том, что ... «NEWSru.com, 4월 14»
Предок человека был похож на белку
Кроме того, был также найден сильно истертый нижний коренной зуб пургатория, который тот "забыл" в позднемеловом слое формации Гелл Крик. «Правда.Ру, 10월 12»
Нейл-дизайн «Капли дождя» (+ пошаговые фото)
То есть, если ластик не истертый, а ещё новый, то его полукруглый кончик очень подходит для таких работ. Для мелких точек подошел мой инструмент ... «myCharm.Ru, 4월 12»
