러시아어 사전에서 ковчег 의 정의
ARK, -a, m 1. 오래되었거나 이상한 모양의 선박, 우주선, 오래된 마차, 방랑자 (직사각형과 단순한 철제). 2. 고대 및 교회에서 사용 : 귀중품을 보관하는 상자 또는 배 (교회에서 - 성찬과 관련된 항목들). 노아의 방주 -1) 성경의 전설에 따르면 : 홍수 당시 의인 노아가 사람과 동물을 짝 지어 지구상에서 생명의 연장을위한 씨앗을 심는 배. 2) 이질적인 집단의 사람들, 가까이에 붙잡힌 동물들 (서적). || 감소. 방주, 남자, m. (두 번째 가치까지). || adj. 방주, 둘째 방 (두 번째 의미로). КОВЧЕГ, -а, м. 1. Ветхое или странное на вид судно, корабль, а также старая повозка, рыдван (обл. и прост, ирон. ). 2. В старинном и церковном обиходе: ларец или сосуд для хранения ценных предметов (в церкви — также предметов, относящихся к обряду причастия). Ноев ковчег — 1) по библейскому сказанию: судно, в к-ром праведный человек Ной во время всемирного потопа взял парами людей и животных, семена растений для продолжения жизни на Земле; 2) разнородная группа людей, животных, оказавшихся в тесном соседстве (книжное). || уменьш. ковчежец, -жца, м. (ко 2 значение). || прил. ковчежный, -ая, -ое (ко 2 значение).
러시아어 사전에서 «ковчег» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КОВЧЕГ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
ковчег 의 용법을 확인하세요.
ковчег 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ковчег: Постапокалипсис
Постапокалипсис Владимир Шатов. - Вы серьёзно? - Все девочки рождённые после Третьей мировой войны оказались бесплодными. - Ответил за всех Иван. - Как такое возможно?! - Исключений нет! – подтвердил Крис.
Цикл «ПРОСТРАНСТВО ОТКРОВЕНИЯ» Пространство Откровения Город Бездны Ковчег спасения Пропасть искупления мастер ЮЭИНОПЬДС КОВЧЕГ СПАСЕНИЯ Роман Alastair Reynolds REDEMPTION ARK Copyright.
3
Ковчег отходит ровно в восемь
Я же говорила: в восемь отходит ковчег! — Ах, вот оно что, — промямлили пингвины, втаскивая чемоданпо трапу.— Тысказала: «Ковчег отходит в восемь», анам послышалось: «Милости просим». Голубка покосилась на их багаж.
Две тысячи лет назад глобальная катастрофа превратила межзвездный исследовательский корабль «Ковчег» в «летучий голландец». ...
Андрей Львович Ливадный, 2000
XIV век до н. э. Фараон Аменхотеп III правит Египтом. Опасаясь заговора, он решает перенести столицу царства из Мемфиса в Аварис. ...
Ольга Евгеньевна Крючкова, 2011
В настоящий сборник включены стихотворения, написанные, за редким исключением, в XXI веке. Часть из них публиковалась в двух ...
Сюжет романа связан с отчаянной борьбой Масонского Ордена с другим мистическим обществом – Мальтийским Орденом (кстати, ...
Представители загадочной цивилизации отбирают на Земле элитных бойцов, которых вытаскивают буквально с того света – чтобы ...
9
Спасительный ковчег (сборник)
В очередной книге из серии «Путешествия по святым местам», автор делится с читателями своими сокровенными размышлениями, ...
10
Ковчег на второй линии
Дети – это цветы жизни, это разумное, доброе, вечное, это наше всё. Мы уйдём, а они останутся. Но кто мог подумать, что в новом мире не ...
Николай Михайлович Романецкий, 1994
«КОВЧЕГ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
ковчег 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
В Кузбасс привезут ковчег с мощами святого князя Владимира
По случаю 1000-летия преставления святого князя Владимира в Кемерово доставят ковчег с его мощами, сообщает Кузбасская митрополия. «Сибирский Деловой Портал, 10월 15»
Международный фестиваль "Литературный ковчег" открывается …
ЕРЕВАН, 22 сен — РИА Новости. Ежегодный международный фестиваль "Литературный ковчег" пройдет с 22 по 28 сентября в Ереване, в его рамках ... «РИА Новости, 9월 15»
"Ноев ковчег" ХХI века в Париже
В субботу жители Парижа и туристы стали свидетелями необычной акции. По Сене проплыл “Климатический Ноев ковчег”. На нем – 140 скульптур ... «euronews, 9월 15»
В Краснодар привезут ковчег с частью пояса Пресвятой …
Их доставят из Свято-Ильинского Одесского мужского монастыря. Краснодарцы смогут увидеть ковчег, в котором находятся часть пояса Пресвятой ... «Кубань 24, 9월 15»
Ковчег с частицами мощей святых передан президентскому …
Владивосток, 15 сентября, PrimaMedia. Торжественная церемония передачи ковчега с частицами мощей святых праведных Иоанна Русского и Федора ... «РИА PrimaMedia, 9월 15»
Ковчег с частицей мощей равноапостольного князя Владимира …
Ковчег с частицей мощей равноапостольного князя Владимира принесен в ... 1 сентября 2015 года ковчег с частицей мощей святого равноапостольного ... «Официальный портал Московской Патриархии, 9월 15»
Прибудет ковчег с мощами святого равноапостольного князя …
Ежедневно перед ковчегом со святыми мощами Симбирское духовенство будет совершать молебны с чтением акафиста. Поклониться святыне ... «Новости Ульяновска, 8월 15»
В Кострому принесен ковчег с мощами св. князя Владимира
Ковчег с мощами встречали управляющий епархией епископ Костромской и Галичский Ферапонт, духовенство Костромской епархии, представители ... «Православие.Ru, 8월 15»
Ковчег со святынями спустя десятки лет вернулся в монастырь
Ковчег с частицами древа Креста Господня и мощей великомученика и целителя Пантелеимона спустя десятки лет вернулся в Всехсвятский женский ... «Православие.Ru, 8월 15»
В начале июня в Петербург прибудет ковчег с десницей святого …
Со 2 по 6 июня 2015 года в Петербурге будет пребывать ковчег с десницей ... В Петербург 2 июня прибывает ковчег с десницей святого великомученика ... «Деловой Петербург, 5월 15»
