앱 다운로드
educalingo
обломаться

러시아어 사전에서 "обломаться" 뜻

사전

러시아어 에서 ОБЛОМАТЬСЯ 의 발음

[oblomatʹsya]


러시아어에서 ОБЛОМАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 обломаться 의 정의

BREAK, 끝났습니다. 완벽한 모양 가장자리를 돌면서 주변을 돌 봅니다. 가지가 부서졌다. || 불완전한 형태가 깨졌습니다. || 명사 고장, -y, cf. 버머, -a, m.


ОБЛОМАТЬСЯ 운과 맞는 러시아어 단어

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ОБЛОМАТЬСЯ 처럼 시작하는 러시아어 단어

обложить · обложиться · обложка · обложковый · обложной · облокачиваться · облокотить · облокотиться · облом · обломать · обломить · обломиться · обломный · обломов · обломовец · обломовский · обломовщина · обломок · обломочек · обломочный

ОБЛОМАТЬСЯ 처럼 끝나는 러시아어 단어

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

러시아어 사전에서 обломаться 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «обломаться» 번역

번역기

ОБЛОМАТЬСЯ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 обломаться25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 обломаться 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «обломаться» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

中断
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

romper
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

break off
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

तोडना
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

قطع
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

обломаться
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

romper
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

বিচ্ছিন্ন করা
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

rompre
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

Berputar
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

abbrechen
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

切ります
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

끊다
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

break mati
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

vỡ ra
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

முறித்து
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

बंद खंडित
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

kopmak
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

troncare
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

zerwać
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

обламатися
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

desprinde
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

διακόψει
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

breek
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

bryta av
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

bryte av
화자 5 x 백만 명

обломаться 의 사용 경향

경향

«ОБЛОМАТЬСЯ» 의 용어 사용 경향

обломаться 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «обломаться» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

обломаться 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОБЛОМАТЬСЯ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 обломаться 의 용법을 확인하세요. обломаться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь московского арго: материалы 1980-1994 гг - Страница 285
ОБЛОМАТЬСЯ, -аюсь, -аешься и ОБЛОМИТЬСЯ, -омлюсь, -бмишься). 1. без доп. Не удаваться, проваливаться. Кажется, дело обламывается. Стипуха (стипендия) обломалась (не будут платить). 2. с чем, что делать, на что и без ...
Владимир Станиславович Елистратов, 1995
2
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
День-деньской в карты козыряют ребята, а к ночи, слышь, кто кого обломает — □ за вином беги. Арх., 1885. 7. Приучать. Меленк., Муром. В лад., Тихв. Новг., 1852. В лад. Обламываться, а ю с ь, а е ш ь с я, несов.; обломаться, аюсь, ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ - Часть 3 - Страница 1301
... ue кръ'локб, можно осСлолттвсл. 3) Во кругЪ .ломаюся: ВЪ семЪ гвнаиенованти говорится о нножесшвъ вещей, и вЪ прошед. соверш. имЪетЪ: обломался ; будут. обломаюсь; неокончат. обломАться. ‚Завёл у грео'йл обижались.
Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1792
4
Молодежный сленг: - Страница 442
ОБЛОМАТЬСЯ, -аюсь, -ает- ся. сов. 1. неодобр. Закончиться неудачей, крахом. Поездка обломалась — Денег Не ДаЛИ. Митрофанов, Никитина, 133. Стипуха обломалась. Елистратов. 2X5. 2. от чего, на чём, на что, неодобр.
Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003
5
Современный русский молодежный сленг - Страница 128
обломаться - 'закончиться неудачей, крахом; потерпеть неудачу, испытать разочарование; отказаться от каких-л. планов, потеряв интерес; перестать активно действовать, успокоиться'. Как правило, от конкретных значений ...
Artemiĭ I︠U︡rʹevich Romanov, 2004
6
Люди и жизнь: повѣсти и разсказы - Страница 339
Вамъ надо обломаться, обломаться надо! И поболтавъ на эту тему еще съ полчаса, Ведринскій ушелъ, не подозрѣвая, сколько горечи, раздраженія, разочарованія и чувства обидывызвалъ онъ въ душѣ Нонны Павловны. XXII ...
Василий Григорьевич Авсеенко, 1902
7
Русская мысль - Том 20,Выпуск 5 - Страница 51
Вамъ надо обломаться, обломаться надо! И поболтавъ на эту тему еще съ полчаса, ВедринскШ ушелъ, не подозревая, сколько горечи, раздражетя, разочаровашя и чувства обиды вызвалъ онъ въ душе Нонны Павловны. ХХП.
Петр Бернгардович Струве, 1899
8
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Расстроиться, опечалиться. А не придет — не обломаю углов- то. Лод. ОБЛОМАТЬСЯ, сов. 1. Прийти в негодность, сломаться. Утюг обломался, спросить бы у кого. Волог. 2. Покалечиться. Брат у него обломался, руки-ноги ...
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
9
Сленг хиппи: материалы к словарю - Страница 32
ОБЛОМАТЬ [несов. ОБЛАМЫВАТЬ ](нач.70) — доставить человеку неприятные эмоции, заставить переживать. 'Меня обломал этот безмаздвый сэйшн.' ОБЛОМАТЬСЯ [несов. ОБЛАМЫВАТЬСЯ ](нач.70) — 1 . переживать. 'Кончай ...
Федор Иванович Рожанский, 1992
10
Страдать, чтобы простить:
Надо же так... обломаться! — Это еще мягко сказано, — процедила я сквозь стиснутые зубы. — Почему он здесь? Почему бы ему не держаться от меня подальше... — Я в отчаянии закрыла глаза. — Такого не может быть, потому ...
Донован Р., 2014

«ОБЛОМАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 обломаться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Один из видов мошенничества ВКонтакте
Он потратил всего час своей жизни, успел порадоваться почти окученному лоху и довольно жестоко обломаться в самом конце. А ещё и ругается. «Новости Вологодской области, 10월 15»
2
Кандидат в депутаты от «Батьківщини» назвал программу …
К тому же, в том же дворе на Глинки, 4 стоят 2 тополя, которые уже сухие и могут в любой момент из-за порыва ветра обломаться и повредить дом, ... «НикВести - новости николаева, 10월 15»
3
Рожки и крылышки
рожки могут обломаться сами. за ненадобностью. со временем. когда партнёры повзрослели и поумнели))))) имхо. 11.10.2015 15:26 Cherry. или это ... «Решетория - Литературные хроники, 10월 15»
4
Женский батальон Михаила Саакашвили
... Китае!), как пришлось им обломаться. Были обнаружены воришки — двое жителей Львовской области. Они собирались сдать радар на металлолом. «Правда.Ру, 9월 15»
5
Запущен механизм ликвидации ДНР-ЛНР
Но что заставляет Кремль хотя бы временно обломаться насчет ведения боевых действий? Факторов много. Желание избавиться от санкций Запада, ... «Хартия'97, 9월 15»
6
Не отомщу, так хоть порадуюсь. Четыре причины смотреть …
Телеведущий Дмитрий Жичкин в своем твиттере так пошутил по этому поводу: «Куражиться на ЧМ после проигранных ОИ все равно, что обломаться с ... «Snob.ru, 5월 14»
7
«Нимфоманка: Часть 1»: Девочка созрела *****
... снимались дублеры, так что поклонницам Шайи ЛаБафа (если после всех недавних демаршей у него остались таковые) придется обломаться. «intermedia.ru, 2월 14»
8
Басинский: Средний интеллектуальный уровень молодых …
Я желаю всем молодым миллионерам обломаться на своем миллионе и шкурой понять, что ни деньги, ни мечта о них в литературе ничего не значат. «Российская Газета, 12월 13»
9
Оппозиция отказалась от политсимволики и объединила Майданы
... высосал с Неньки весь "кислород"... народ потребовал - я подписался под СА - спасайте. не дайте "обломаться" на старте. опять же - на дороги дайте, ... «Зеркало недели, 11월 13»
10
Как разнообразить сексуальную жизнь?
Неужели тебе хочется блуждать по незнакомому меню, пытаясь понять, что съедобно, а что нет, заказать – и все равно наверняка обломаться?». «Кiевскiй ТелеграфЪ, 10월 13»
참조
« EDUCALINGO. Обломаться [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/oblomat-sya> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO