앱 다운로드
educalingo
검색

러시아어 사전에서 "обнажаться" 뜻

사전
사전
section

러시아어 에서 ОБНАЖАТЬСЯ 의 발음

обнажаться  [obnazhatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

러시아어에서 ОБНАЖАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 «обнажаться» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

러시아어 사전에서 обнажаться 의 정의

ROOF 불완전한 모습 1) a) 옷을 벗고 자신을 버려라. b) 옷이 너무 열려서 옷을 벗고 몸을 벗겨냅니다. c) 옷을 입히지 않고, 손 (목, 가슴 등)에 대해 노출되게하십시오. 2) a) 담요를 잃어 버렸을 때, 외부에 노출 된 상층이 보이도록 만들어야한다. b) 눈에 보이게하고, 눈을 뜨게하고, 베일을 잃어 버렸다. c) 트랜스. 사람이나 무기가없는 채로 장비가 약해지고 무방비 상태가됩니다 (전면, 국경, 모든 작업 영역). 3) 트랜스. 그것의 내면 본질에서 확장하고, 명백하게되고, 계시한다. 4) 스트립을 참조하십시오. ОБНАЖАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Снимать с себя одежду, оголять себя. б) Носить слишком открытую одежду, оставляя свое тело оголенным. в) Становиться не покрытым одеждой, оголяться (о руке, шее, груди и т. п. ). 2) а) Лишившись покровов, верхних слоев, выставляться наружу, делаться видимым. б) Делаться видимым, открываться взору, лишившись покрова. в) перен. Оставшись без людей или вооружения, оснащения, становиться слабым, незащищенным (о фронте, границе, участке какой-либо работы). 3) перен. Раскрываться в своей внутренней сущности, становиться явным, обнаруживать себя. 4) см. обнажать.

러시아어 사전에서 «обнажаться» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ОБНАЖАТЬСЯ 운과 맞는 러시아어 단어


якшаться
yakshatʹsya

ОБНАЖАТЬСЯ 처럼 시작하는 러시아어 단어

обнадеживать
обнадеживаться
обнадеживающе
обнадеживающий
обнадежить
обнадежиться
обнадеиваться
обнадеяться
обнадёжить
обнажать
обнажение
обнаженно
обнаженность
обнаженный
обнажить
обнажиться
обнародование
обнародовать
обнаружение
обнаруживание

ОБНАЖАТЬСЯ 처럼 끝나는 러시아어 단어

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

러시아어 사전에서 обнажаться 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «обнажаться» 번역

번역기
online translator

ОБНАЖАТЬСЯ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 обнажаться25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 обнажаться 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «обнажаться» 입니다.

러시아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

러시아어 - 스페인어 번역기

tira
화자 570 x 백만 명

러시아어 - 영어 번역기

strip
화자 510 x 백만 명

러시아어 - 힌디어 번역기

पट्टी
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

قطاع
화자 280 x 백만 명

러시아어

обнажаться
화자 278 x 백만 명

러시아어 - 포르투갈어 번역기

tira
화자 270 x 백만 명

러시아어 - 벵골어 번역기

ফালা
화자 260 x 백만 명

러시아어 - 프랑스어 번역기

bande
화자 220 x 백만 명

러시아어 - 말레이어 번역기

jalur
화자 190 x 백만 명

러시아어 - 독일어 번역기

Streifen
화자 180 x 백만 명

러시아어 - 일본어 번역기

ストリップ
화자 130 x 백만 명

러시아어 - 한국어 번역기

조각
화자 85 x 백만 명

러시아어 - 자바어 번역기

Strip
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

dải
화자 80 x 백만 명

러시아어 - 타밀어 번역기

துண்டு
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 마라티어 번역기

पट्टी
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 터키어 번역기

şerit
화자 70 x 백만 명

러시아어 - 이탈리아어 번역기

striscia
화자 65 x 백만 명

러시아어 - 폴란드어 번역기

pas
화자 50 x 백만 명

러시아어 - 우크라이나어 번역기

оголюватися
화자 40 x 백만 명

러시아어 - 루마니아어 번역기

bandă
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

λωρίδα
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

strook
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

remsa
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

stripe
화자 5 x 백만 명

обнажаться 의 사용 경향

경향

«ОБНАЖАТЬСЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «обнажаться» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

обнажаться 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОБНАЖАТЬСЯ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 обнажаться 의 용법을 확인하세요. обнажаться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Основы закаливания - Страница 140
Приступая к приему воздушных ванн, обнажаться следует постепенно. Те из туристов, которые никогда не занимались закаливанием, не должны обнажаться в первые дни путешествия; только через 2—3 дня туристы могут ...
И.М. Саркизов-Серазини, 2013
2
Марий мутер - Том 8 - Страница 319
Авийна- ачийна нимо деч посна колтат. М. Шкетан. (Йыван:) Уходим нищими! Родители отправляют (нас) ни с чем. Ср. яра. ЧАРА1Г АШ -ам 1. обнажаться, обнажиться; оголяться, оголиться; оказываться (оказаться) без одежды, ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
3
Платон. Его жизнь и философская деятельность
А еще более гимнастика, при занятиях которой она по правилам должна будет обнажаться: ведь это значит заведомо отнимать у нее ее лучшее украшение и охрану — стыд и прямо толкать ее на путь безнравственности и ...
Федора Орлов, 2013
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 36
ОБНАЖАТЬСЯ (2). 1. Несов. к обнажиться во 2 знач. (1). Стремится витязь по садам; - - - Всё рушит, всё крушит мечом — Беседки, роши упадают, Древа, мосты в волнах ныряют, Степь обнажается кругом! РЛ V 154. 2. Лишаться ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
5
Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 100
Ной обнажися въ пиянств!, и эане сынъ его Хамъ смотри обнажения отча, проклятие насл!дова. ДАИ V, 471. 1667 г. 2. Лишение чего-л. Ожьдати обнажения чьсти (тоО уицуйстаг). Ефр. Корм., 779. XII в. Црквьное движение есть ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987
6
Интерактивный сонник
Им нравится обнажаться, они не придают еще такого повышенного значения одежде и уж точно не понимают, что нагота "неприлична". Со временем родители и другие воспитатели успешно внушат детям, что нужно соблюдать ...
Аурика Луковкина, 2015
7
Юность Бабы-Яги
Поэтому каждая девушка, которая тут работает, обязана любить обнажаться, ясно? «Обязана любить обнажаться», – этот несравненный афоризм Бард выдал вполне серьезно и добавил: – И надо любить свою работу. И быть ...
Владимир Качан, 2015
8
Непросто Мария, или Огонь любви, волна надежды
Только в этом видея смогу подойти на достаточно близкое расстояние. – Ты будешь там... – запнулся телохранитель. – Ну... обнажаться? – Я буду там работать, – посмотрелая на него с усмешкой. – И обнажаться в том числе.
Юлия Славачевская, ‎Марина Рыбицкая, 2015
9
Лучшие уходят первыми
Не готовы,потому что не умеет наш человек обнажаться публично. Ик психологу не пойдет, так как боится прослыть психом.А только когда станет купаться в фонтане ибросать камни в проезжающий транспорт, свяжут и приведут ...
Инна Бачинская, 2015
10
Бретонская колдунья: - Страница cxiii
В пещере капюшона начали медленно обнажаться крупные белоснежные зубы, пока не возникло замогильное подобие улыбки. Этого натянутые нервы маркиза уже не выдержали. С визгливым всхлипом он развернулся и ...
Юлия Галанина, 2014

«ОБНАЖАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 обнажаться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Топлес-марш в Канаде: борцы за право публично обнажаться
Участницы марша несли плакаты "Это грудь, а не бомба" и "Нудизм не имеет отношения к сексу". Целью мероприятия его организаторы назвали ... «9 канал Израиль, 8월 15»
2
Почему Бейонсе не стесняется обнажаться
22-дневная вегетарианская диета диетолога Марко Боргеса полностью изменила предпочтения в еде 33-летней Бейонсе: теперь мясу певица ... «Woman.ru - интернет для женщин, 5월 15»
3
Привычка обнажаться: первые снимки Эмили Ратайковски топлес
Сегодня имя 23-летней Эмили Ратайковски на слуху: эта модель не упускает случая поучаствовать в пикантных фотосессиях. Оказывается, обнажаться ... «Woman.ru - интернет для женщин, 4월 15»
4
Владимир Вдовиченков: «Актер не должен обнажаться»
... – Владимир, в кино вам обычно предлагают роли жизнелюбивых, энергичных людей. А в спектакле Театра им. Вахтангова «Ветер шумит в тополях» ... «vokrug.tv, 4월 15»
5
Привычка обнажаться: Бехати Принслу «засветила» ягодицы на …
Бехати Принслу — «ангел» Victoria's Secret, жена фронтмена группы Maroon 5 Адама Ливайна, обладательница потрясающей фигуры... Кажется ... «Woman.ru - интернет для женщин, 4월 15»
6
Джейми Дорнан: «Обнажаться было тяжело»
Джейми Дорнан выглядит обеспокоенным. Североирландский актер (и один из самых высокооплачиваемых манекенщиков) похож на человека, ... «Сайт журнала Time Out Москва, 2월 15»
7
Волочкова в Таиланде отказалась обнажаться
Сразу после праздника она опубликовала в своем Инстаграме семейное фото вместе с дочерью и мамой Тамарой Владимировной. - Провожаю ... «Комсомольская Правда в Украине, 1월 15»
8
Актрисы мюзикла "Мастер и Маргарита" готовы обнажаться
Состоявшаяся премьера мюзикла "Мастер и Маргарита" несомненно, ошарашила бы Михаила Афанасьевича Булгакова. Кот – бегемот, затянутый в ... «Питер ТВ, 9월 14»
9
Дочери Валерии понравилось обнажаться
(Казань, 17 сентября, «Татар-информ»). В этом году Анна Шульгина - дочь певицы Валерии поделилась успешным рецептом своего похудания. «Татар-информ, 9월 14»
10
Казанские полицейские заставляли болельщиц «Спартака …
Казанские полицейские заставляли болельщиц «Спартака» обнажаться. Матч «Спартак» — «Рубин», 1 августа 2014 года. Фото: Максим Богодвид ... «Lenta.ru, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Обнажаться [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/obnazhat-sya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ru
러시아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요