«ОБТРЕПАННЫЙ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
обтрепанный 의 용법을 확인하세요.
обтрепанный 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
АЬз1г. ги обтравйть. обтравливать <-аю, -аешь, гр/> 5. обтравйть. обтрёпанный, -ая, -ое <аЛ]. Раг1.; Кигг/. -пан, -панна, -панно> а) аб§епиШ, аЪ§е\уе*,2{,, аЬ§ез1о- &еп, зспаЫ§, аЬ§е1га§еп, гегзсЬПззеп; обтрёпанная шинель ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 256
Обтрепанные брюки. Обтрепанное паль то , Ср. прил. обтрёпанный, -ая, -ое, -ые; -ан; -айна, -анно, анны. Одетый в сильно по ношенную одежду, обтрепавшийся. Обтрепанный человек. Нищие худы, обтрепанны ОБТРЕПАН, -ана, ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
3
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 210
Слова обтрепанный, более редкое отрепанный, а также грубовато- фамильярные обшарпанный и обтерханный употр. с усилительным значением: очень сильно потрепанный. По улице бежал бочком I В шубенке никуда не ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
4
Как скрывался Черный Билл
Рядом с ним сидел другой человек — толстый, обтрепанный, унылый, — должно быть, его приятель. У обоих был такой вид, словно грубые швы изнанки жизни давно уже натерли им мозоли по всему телу. — Года четыре не ...
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
обтерханный (прост.). Об одежде, обуви, о чем-л. изготовленном из бумаги, кожи и т. д.: потерявший первоначальный вид от долгого употребления, небрежного обращения. Слова обтрепанный, более редкое отрепанный, а также ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Стоило ли родится, или, Не лезь на сосну с голой задницей
Около нашего дома стоял интеллигентного вида обтрепанный мужчина и возглашал: «Мятный зубной порошок, граждане, необходим для здоровья!» Я не видела, чтобы кто-нибудь покупал у него. Другой обтрепанный мужчина, с ...
Евгения Николаевна Шор, 2006
7
Ческо-рускý словнíк - Страница 520
аШсН роки$й неудача заставила его отказаться от дальнейших попыток • гул. — Н з! (паиЫёи- п1ку, гакагтку ар.) оттолкнуть1 (от себя); отпугнуть1 оагапу264(2) (1и1ак) оборванный; (ва1 1ёг) обтрёпанный, разорванный, рваный; ...
М. Борская, Леонтий Василйевич Копецкий, Жиндřих Филипец, 1973
8
Eesti-vene sõnaraamat - Том 3 - Страница 559
АЛ} /0) 1. (гаЪаМипиЛ. пагиЛекз тииШписГ) рван|ый <-ая, -ое>, порванн|ый <-ая, -ое>, разорванной <-ая, -ое>, потёрт|ый <-ая, -ос), обтрёпанный <-ая, -ое), обветшал|ый <-ая, -ое>, вётх|ий <-ая, -ое; ветх, ветха, -о), изодранный <-ая ...
Maimu Liiv, Anne Romet, 2003
9
Признаки экстерьера и интерьера у кур: генетика и ... - Страница 81
Уоррен установил, что это наследственный признак, его вызывает рецессивный ауто- сомный ген, получивший символ /г (1гау — обтрепанный). По характеру своего проявления мутация имеет нечто общее с шелковистостью, ...
Зинаида Марковна Кожан, Зоя Сафрониевна Никоро, Институт цитологии и генетики (Академия наук СССР), 1979
И где-то в нашей квартире среди прочих ненужных вещей валяются октябрятская звездочка, обтрепанный пионерский галстук и «красный» диплом, свидетельствующий о получении профессии, по которой мы никогда не ...
«ОБТРЕПАННЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
обтрепанный 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Репин. Не ждали: что на самом деле изображено на картине.
Картина Ильи Репина "Не ждали" общеизвестна. В комнату входит обтрепанный человек, не ожидаемый находящимися в ней членами его семьи. «GIGAmir, 10월 15»
Абульфас Гараев провалил программу Ильхама Алиева по …
Обслуживающий персонал какой-то сонный, обтрепанный. Работая чуть ли не круглосуточно, здесь получают мизер. Возьмем, к примеру, самый крутой ... «Eynulla Fatullayev, 8월 15»
В Мурманске поздравили с двухлетием Кота Семёна
Его искали, но безуспешно. Домой, в Мурманск, возвращаться пришлось без Семена. Через шесть с половиной лет кот, обтрепанный и исхудавший, ... «СеверИнфо - ВСЕ НОВОСТИ, 10월 14»
Эдгард Запашный: Я работал на арене, не зная, жив ли брат …
На нем костюм покроя, модного 50 лет назад, короткий и немного обтрепанный на конце галстук — его слегка пожевал питомец Эдгарда. После съемок ... «Газета Труд, 9월 14»
Услышим ли: «Зачем ты нас рожала!»?..
Волосы у нее всклокочены, взгляд запуганный, подол обтрепанный и заплатка на пятой точке. Каждый мультфильм она занята тем, что торопливо, ... «Православие.Ru, 5월 14»
Запорожцы — воины великой степи
Из-за своих маршей и переползаний внешний вид имели крайне обтрепанный, но это считалось особым шиком, это было привилегией пластунов ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, 4월 14»
"Сразу после взлета наш новейший Sukhoi Superjet начал …
... Superjet начал разваливаться прямо в небе. Почти никто не паниковал, самые смелые пассажиры фоткали обтрепанный левый двигатель через окно ... «Город-812, 2월 14»
Sukhoi SuperJet 100 вернулся в "Шереметьево" из-за отрыва …
Почти никто не паниковал, самые смелые пассажиры фоткали обтрепанный левый двигатель через окно. Аварийная посадка длилась 2 часа и домой ... «Aviation EXplorer, 2월 14»
Легендарная «пани Моника» Ольга АРОСЕВА: «Раньше мне …
Я туда, а по-английски не говорю плюс целый день бродила по городу - вид усталый, обтрепанный. Тычу пальцем: «Тиз... Плиз... Вот из ис...». Нет, не ... «Бульвар Гордона, 11월 13»
Наследие помещика Эрдели
Сейчас это здание имеет несколько обтрепанный вид и, очевидно, нуждается в реставрации. Кстати, в годы войны тут был пересыльный пункт евреев, ... «Николаевские новости, 5월 13»
