러시아어에서 ОСВОБОЖДАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «освобождать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 освобождать 의 정의
RELEASE 불완전한 종류의 변환. 1) a) 투옥, 속박을 제거하다. b) 억압, 불의 또는 노예를 없애기. 2) a) 무엇이든 할 수있는 기회를 주어야하며, 무엇이든 노출되어서는 안된다. b) 일을 그만두 기 위해 해고한다. 3) a) 움직임을 제한하거나 방해하는 것을 제거하십시오; 릴리스. b) 무언가 (도덕적 세력, 감정, 생각 등)의 표출을 제거하십시오. c) 자유 상태로 무언가를 할당하거나받는 4) a) 비어있는 무언가의 공간이나 표면 만들기 b) 무언가를 사용하지 말고 다른 사람이 이용할 수있게하십시오. c) 평범한 활동 (시간, 여가)을 피하십시오. 5) 일단 제거되면 다른 사람을 방해하거나 다른 사람의 행동의 자유를 방해합니다. 6) 적의 영토를 돌려 준다. ОСВОБОЖДАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Избавлять от заключения, неволи. б) Избавлять от угнетения, бесправия или рабства. 2) а) Давать возможность не делать чего-либо, не подвергаться чему-либо б) Увольнять, снимая с работы. 3) а) Устранять то, что-либо стесняет или мешает движению; высвобождать. б) Устранять проявление чего-либо (нравственных сил, чувств, мыслей и т. п. ). в) Выделять или получать в свободном состоянии что-либо 4) а) Делать незанятым какое-либо пространство или поверхность чего-либо б) Переставать пользоваться чем-либо, делая доступным для другого. в) Делать свободным от обычных занятий (время, досуг). 5) Устранившись, переставать мешать кому-либо или стеснять чью-либо свободу действий. 6) Возвращать обратно захваченную врагом территорию.
러시아어 사전에서 «освобождать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОСВОБОЖДАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
освобождать 의 용법을 확인하세요.
освобождать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Вотъ правило: всякое лицо, которое само не обязано исполнить какую-либо мицву, не можетъ освобождать отъ исполненія этой мицвы другихъ. [4, 1] Всѣ обязаны слышать звуки шофара: священники, левиты, израильтяне, ...
2
Five hundred one Russian verbs - Страница 255
ю/гее, ИЬега1е, ге1еазе 1МРЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ РЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ освобождать кого - что от чего Таким образом вы освобождаете себя от других проблем. В пятницу был освобожден журналист. Освободи мою бедную ...
3
Системные отношения переходных глагольных лексем: на ...
бождать', сИзетЪаггазз 'избавлять, освобождать', сНзепяаде 'освобождать, выпутывать, высвобождать', ехетр1 'освобождать', ех1пса1е 'выпутывать, высвобождать', Ггее 'освобождать, делать свободным', НЬега1е 'освобождать' ...
Анатолий Митрофанович Мухин, Мелитина Александровна Бородина, 1987
4
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
Она мечтала освободиться от семейных уз. Невиновного освободили из-под ареста. Солдаты освободили от врага родной город. Будем освобождать здание от жильцов для ремонта. Освобождённый от военной службы парень ...
5
Хронологическая справка о боевых действиях Красной Армии ...
Приятно и радостно было идти по родной земле, освобождать деревни и села от фашистской нечисти. . . й.94 Участники тех боев вспоминают, что контрнаступление затруднялось низкими температурами и глубоким снежным ...
6
Они освобождали Закарпатье - Страница 146
М. А Скосырев. сит также школа, в которой он учился, и несколько пионерских дружин. Вечно будут хранить память о герое штурма Карпат и трудящиеся Закарпатья. отважный связист Среди героев Великой Отечественной ...
7
Rečnik rusko-srpskohrvatski: za početnike - Страница 146
упореди са глаголом: освобождать (сад. време: я освобождаю, они освобождаю!) освобождать, гл. — ослоба1)ати (сад. време: я освобождаю, ты освобождаешь, он освобождает, мы освобождаем, вы освобождаете, они ...
8
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 159
ЕО VIII 10.9; освободилась: 1. перен. Ж2 72.13; освободясь: 1. ЕО V 33.1. ОСВОБОЖДАТЬ (3). 1. Несов. к освободить в 1 знач. (1). Казаки начали явно оказывать неповиновение, освобождать схваченных бунтовщиков ИП 37.2. 2.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
9
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
1722. имъ давать, то освобождать, и сего наблюдать Судьямъ подъ штрафомъ. . Другимъ указомъ, по случаю дороговизны хлѣба, велѣно кормовыя деньги производить содержащимся вдвое противъ прежняго, и что если не ...
10
Дѣяния Петра Великаго: мудраго преобразителя Росси, ...
ихъ дней въ судѣ въ число срочныхъ не поставлять, 1691. чтобъ содержащихся за долги землепашцевъ для обработыванія земель и уборки хлѣба освобождать съ 25 Марта до 1 Ноября, а съ сего числа высылать ихъ паки къ ...
Иван Иванович Голиков, 1837
«ОСВОБОЖДАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
освобождать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Афганские силовики начали освобождать захваченный …
Министерство обороны Афганистана приступило к операции по освобождению от боевиков города Кундуз. Накануне его захватило движение Талибан. «Комсомольская правда, 9월 15»
Силовики бросились в Ливию освобождать танкер
МИД, Минобороны и ФСБ РФ подключились к работе по освобождению захваченного в Ливии российского танкера "Механик Чеботарев". Об этом в ... «Утро.Ru, 9월 15»
Как ярославцы помогали освобождать Китай от Квантунской армии
На фоне четырехлетней кровопролитной и тяжелейшей Великой Отечественной войны 1941-1945 годов очень непродолжительная советско-японская ... «Российская Газета, 8월 15»
Боевиков из ОУН и «Сич» вызвали в Киев «освобождать …
Всем бойцам националистического украинского батальона «Сич» приказано срочно прибыть в Киев, ранее аналогичное требование распространило ... «Взгляд, 8월 15»
Порошенко и премьер Швеции вместе будут освобождать …
Сообщается, что "Петр Порошенко и Стефан Левен также совместно осудили приговор российского суда по делу украинских граждан Олега Сенцова и ... «РИА Новости Украина, 8월 15»
Харьковские сепаратисты намерены "освобождать" Харьков в …
Харьковские сепаратисты из "ХНР" заявляют, что вскоре будут "освобождать город" от украинской власти. Проведение этой акции планируется на 23 ... «ДОНБАСС, 8월 15»
Как будут освобождать Васильеву по УДО
Подавшая в понедельник на условно-досрочное освобождение (УДО) осужденная на 5 лет экс-глава департамента имущественных отношений ... «Московский комсомолец, 8월 15»
Власти США отказались освобождать из Гуантанамо …
ВАШИНГТОН, 15 августа. /Корр. ТАСС Анатолий Бочинин/. Министерство юстиции США отказалось освобождать голодавшего в течение восьми лет ... «Информационное агентство России ТАСС, 8월 15»
В Генштабе рассказали, как планировали освобождать Донбасс
Донбасс планировалось освободить в сентябре прошлого года, если бы не вторжение России. Об этом заявил советник начальника Генштаба ВСУ ... «Корреспондент.net, 8월 15»
Раскаявшихся преступников будут освобождать от суда и тюрьмы
Ежегодно более 300 тысяч совершивших преступления граждан планируется освобождать от уголовного преследования. С инициативой о масштабной ... «Фонтанка.Ру, 8월 15»
