러시아어에서 ОТКУШАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «откушать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 откушать 의 정의
Otkushat, - 예, 당신 -; 완벽한 모습 1. 식사를 마칩니다. 2. 무엇과 무엇. 먹어, 간식 먹어라. 손님에게 물어 물어 봅니다. 3. 무엇과 무엇을합니다. 해봐. 캐비아 한 모금. || 불완전한 종류의 니블, 너, 너. ОТКУШАТЬ, -аю, -аешь; совершенный вид 1. Окончить еду. 2. что и чего. Поесть, закусить. Позвать гостя откушать 3. что и чего. Попробовать. Откушать икорки. || несовершенный вид откушивать, -аю, -аешь.
러시아어 사전에서 «откушать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОТКУШАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
откушать 의 용법을 확인하세요.
откушать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 230
Зовет меня из дружбы Хлеб-соль откушать с ним. С, 27.394. Едва успел я справиться с ленивыми кузнецами, как явился ко мне старичок, отставной русский сап- дат, и от имени барыни позвал меня откушать чаю. В 179* 418.25.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
2
Русская мысль - Том 37,Выпуски 7-9 - Страница 163
Иногда онъ съ своею толстою матушкой Степанидой тигнеевной заходилъ къ намъ и въ свою очередь звалъ насъ себъ „откушать". Мы съ Алексъемъ, чтобы не обидеть госте- (шныхъ супруговъ, бывали изръдка у нихъ и хорошо ...
Петр Бернгардович Струве, 1916
Он сознает, что ему, как сеятелю из сеятелей, предлежит сказать комплимент, но в седой его голове, кроме «милости просим откушать», ничего не слагается. Наконец чувство долга оказывает свое действие, из уст почтенного ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1870
4
Русское слово в мировой культуре : X Конгресс ... - Страница 260
В этом же значении выступает и словосочетание «хлеба-соли откушать» в более поздней традиции во второй половине ХIХ века у Вс.Гар- шина. — Вышел правитель из церкви, остановился на паперти, дал знак рукой, и вся ...
Евгений Юрков, Наталья О. Рогожина, Русся (Федератион). Министерство образования, 2003
5
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 216
7. ♢ откусит: Пс 923.18; откусил: Жг 117.38,118.3,7; откуейли: С3 218.47. ОТКУШАТЬ (3). 1. Кончать еду (1). В ЭТО время раздался снизу глухой шум. — Что такое? — спросила больная.— .Господа откушали", — отвечала служанка; ...
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1959
6
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
Обрадованный старецъ посѣщеніемъ Государя, проситъ удостоить его откушать у него; но Его Величество, отговоряся отъ тóго поспѣшеніемъ своимъ, выкушалъ у него рюмку водки, и закушавъ, спросилъ у старика, записаны-ль ...
7
Место в Мозаике (сборник)
... этими людьми, и понял, что на сочувствие рассчитывать не приходится. Штатный халдей, загримированный под лакея образца восемнадцатого столетия, подошел и спросил, не желает ли господин историограф откушать, ...
Недаром такаппетитно звучит старинная фраза: «откушать водочки». Именно «откушать». Никакой другой крепкий напитокв мире, кроме водки, не вызывает после выпивания желания смачнои аппетитно крякнуть и немедленно ...
9
Пословицы русского народа - Страница 321
Просинъ милости, откушать зелена вина, отвЪдать хлЪба-соли. Милости нрошу, къ пашену шалашу: я пироговъ покрошу и откушать попрошу. Съ двумя полями сжатыми, съ'третьимъ засЪянынъ (поздравлеше въ ножинкахъ).
... говорил мне Иван Федосеич, — говорят, литератором быть собираетесь. Так как же вы водочки не изволите откушать? Литераторы все пьяницы. Кто пишет, тот должен пить. Потому как он тогда в двойное зеркало все видит.
Константин Бальмонт, 1923
«ОТКУШАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
откушать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
«Живой поднос» в брянском ночном клубе возмутил поборников …
Здесь 3 октября в ходе вечеринки Resident Party гостям заведения предложили откушать фруктов прямо с обнаженного тела молодой девушки. «БрянскНовости.RU, 10월 15»
Все новости Нижнего Тагила | Вспоминая школу. Мы …
Родительским комитетам намекнули, что надо бы выделить деньжат на накрытие поляны, ибо педагоги желают откушать после концерта в их честь. «http://vsenovostint.ru/feed/, 10월 15»
Хочешь билет на «Царский обед»?
Оооо! Эти яства пожелал бы откушать даже сам царь-батюшка. Котлеты домашние – чудо как хороши! Хрустящая корочка, а под ней – нежное и сочное ... «VSE42 Новости, 9월 15»
В Петербурге и области определились с местами, в которых …
P.S. Не забыть бы завтра халяльной свининки откушать. Верховный Травитель 23.09 11:38 [ + 23 – ]. Не пора ли незванным гостям на дверь указать? «ГАZЕТА.СПБ, 9월 15»
Назаров подрабатывал пиарщиком на своей предвыборной …
Виктор Назаров, крайне смутившись, отказался от предложения откушать, дабы "не дразнить" многочисленных журналистов и членов правительства. «Бизнес-курс, 9월 15»
Иосиф Пригожин сокрушается, что больше не откушает …
Вместе с тем, большой потерей для себя он считает то, что больше не сможет откушать украинские сырники в ресторане при киевской гостинице Hyatt. «Joinfo.ua, 9월 15»
На “Чаепитие в Мытищах” придет один из самых влиятельных …
Недаром говорят: “Попить чайку в подмосковных Мытищах - всё равно, что тульский пряник откушать в Туле”, а само чаепитие до сих пор сохраняет ... «Всероссийский интернет-педсовет, 8월 15»
В Татарстане «шабашники» надругались над мужчиной
Один из уставших и проголодавшихся «шабашников» предложил коллеге откушать у его знакомой, благо жила она по соседству. Хозяйка приняла ... «Комсомольская правда, 4월 15»
Пенсионеры приходят на выставку «ДальПищеПром», чтобы …
Откушать горячих пельменей, попробовать кусочек колбасы, рыбы, макнуть хлеб в тарелочку с маслом и даже съесть ложку майонеза постарались ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 2월 15»
200 снеговиков ждут тюменцев в гости – «чаю откушать»
Музейный комплекс имени И.Я. Словцова представляет развлекательный проект для всей семьи с выставкой коллекции снеговиков Юлии Лепехиной ... «Вслух.ru, 12월 14»
