러시아어에서 ОТЯГОТИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «отяготить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 отяготить 의 정의
조여, - 챠, - 응. 가열 됨; 올빼미. 누구보다. 요금과 동일합니다. 요청의 무게를 잽니다. || 불완전한 짐, 너 - 너. || 부담을주는 명사, - y, cf. 너무 좋아, -chu, -all; -bed; 그 완벽한 종류. 더 세게, 더 세게 만드십시오. 오, 죄책감이 거짓말입니다. || 페소. 악화시키다, - 예 - 당신. 가혹한 상황. || 명사 악화, -y, cf. ОТЯГОТИТЬ, -ощу, -отишь; -ощённый; сов. кого чем. То же, что обременить. Отяготить просьбой. || несовершенный вид отягощать, -аю, -аешь. || существительное отягощение, -я, ср. ОТЯГЧИТЬ, -чу, -чишь; -чённый; совершенный вид, что. Сделать более тяжким, тяжёлым. О. свою вину ложью. || песов. отягчать, -аю, -аешь. Отягчающие ответственность обстоятельства . || существительное отягчение, -я, ср.
러시아어 사전에서 «отяготить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОТЯГОТИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
отяготить 의 용법을 확인하세요.
отяготить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Отяготить, ся (»ой.), f. unt. Отягощать, ся. Отягот'влый, ая.ое.аа]. Гфгоег geworben; erntüben. О тяг о TS nie, в. п. bat вфгоеггоегЬсп; bie (Srmübung. Отягот-вть, v. п. (poll.) (фгоя »erben; (фтоег liegen, auf etwat. Отягощать, отяготить, v.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Отягощать, отяготить что, чѣмъ, обременять, наваливать тяжесть, тяготу, грузъ. У насъ снѣга невмѣру отягощаютъ кровли. Ты меня дѣломъ этимъ отяготилъ, оно бременитъ. Народъ отягощенъ налогами. Не отягощай памяти ...
3
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
ОТАТЪ ЧИВАТИ, отдРѣчивАВО — отягощать: — Съ ни оубо тАжьци и зъли выходлште, отлъчинажть оть оушиваница. Сбор. 1076 г. 266 отлгъчити, отлгъч5— обременить, отяготить: — Бѣсте бо имъ очи отлгьченѣ (8eragagévoi).
4
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Отягощать, отяготить что чем — обременить, наваливать тяжесть, тяготу, груз. У нас снега не в меру отягощают кровли. Ты меня делом этим отяготил — оно бременит. Народ отягощен налогами. Не отягощай памяти зараз, ...
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
ОТЯГИВАТЬ шля отягйть, о[б)тянуть веревку, ослабить ее привешенною тяжестью, оттягивать или обтягивать, въ значен, ослабить давя. — ся, быть отягиваему; || слабнуть, обвисать. Отягощать, отяготить что чъжъ, обременить, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Словарь Синонимов - Страница 351
Найтись отыскивание см. Поиск отыскивать см. I. 1. Найти отыскиваться см. 1—2. Найтись отяготить см. Обременять ОТЯГОТЙТЬ (преим в форме прич. страд, прош.; сделать тяжелым или более тяжелым) Нижние ветви ее [ели], ...
7
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 427
1. что (сделать тяжёлым) турэх, зовлн, узулх; 2. кого- -что, перен. (обременить) ацан болх, кундрулх; это поручение его не отяготит эн даалЬвр терунд ацан болх уга. отягощать несов. см. отяготить. отягчать несов. см. отягчить.
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, Иван Кузнецович Илишкин, 1964
8
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 441
ОТЯГОТИТЬ сов. книж.— авырлык салу, авырлык тешеру, авырлык китеру. ОТЯГОТИТЬСЯ сов. книж. — естенэ авырлыклар тешу, естенэ тешу; отяготился он разными заботами —анын естенэ терле мэшэкатьле эшлэр теште.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1956
9
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 614
Отяготительно, нар. Отяготйтельность, с. »е. 6Ш, Отяготительный, пр. ' Отягот^лость, с. ж. ОтягогЬлый, wp. Отяготите, с. ср. SL ? * V * я> ~1. Отяготить, (тЬю, тянешь), гл. ср. сое. 58 f î f. Отягощать, (щаю, щаешь) ; отяготить, (ощу, ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa, 1910
10
Dictionnaire éthymologique de la langue russe - Страница 153
... Отягитнтельно Отяготительный Отяготить отягощать - Отягощсийе Μπικίνι» Ο·ιπτ<ιεπίε Отягчить Отижел'вть (Μπα Οιι›ππεΡειιίᾶ офицерство Ооицеръ Оойомахъ Ооранцузнть О-мицйальпо Оффицйальнмй Офоицйант'ь Охабснъ ...
«ОТЯГОТИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
отяготить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Семья Софроновых против семьи Сафиных
... Сафина) и 80 миллионов рублей (Марата Сафина) не должен сильно отяготить предпринимателя, чье состояние в 2011 году оценивалось журналом ... «Lenta.ru, 10월 15»
В Херсонской области украинские радикалы перекрыли дороги …
"Продуктовая блокада границы между Крымом и Украиной – это первый из шагов, предпринимаемый ими для того, чтобы отяготить ситуацию именно ... «Первый канал, 9월 15»
Замминистра иностранных дел РФ: ООН предстоит реагировать …
И речь, разумеется, идет не о том, чтобы усложнить, отяготить деятельность СБ ООН, а о подкреплении принципа, связанного с необходимостью ... «Информационное агентство России ТАСС, 9월 15»
Сергей Ерощенко: «Иркутская область должна перейти к …
Так, когда мы говорим о кадастровой стоимости земли, мы не пытаемся тем самым отяготить предпринимателей дополнительными платежами, таким ... «Комсомольская правда, 4월 15»
Патент на работу для иностранцев в Кузбассе подорожал в 2,5 …
Такое увеличение может отяготить трудовых мигрантов из стран ближнего зарубежья, собирающихся приехать на заработки в Россию. «Кузбасс Сегодня, 1월 15»
Обманутые дольщики дождались ареста экс-директора "Защиты"
«Суд не стал назначать обвиняемым в качестве дополнительного наказания штраф, так как штраф может отяготить исполнение гражданских исков», ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 12월 14»
Вышел в свет новый альбом Ивана Дорна "Randorn"
... стремится покорить слушателя внутренней глубиной и вообще как-то отяготить ненужными знаниями о чужой жизни. С другой стороны, за ним никто ... «Газета.Ru, 11월 14»
Five Nights at Freddy's — Спят усталые игрушки
А к тому же изредка появляются скримеры — от вида внезапно появившейся игрушки вполне можно отяготить пол комнаты кирпичами. 7e5127. «Ferra, 9월 14»
Автомобилистам придется платить за «зеленый» Минск
Я сам автомобилист и большинство своих поездок совершаю на машине. Но все равно я выступаю за то, чтобы отяготить автовладельцев налогами, ... «Белорусские новости, 9월 14»
Как реагировать на решение суда в пользу банка
... можно от имени нового владельца оформить на должника доверенность на распоряжение собственностью или отяготить залогом/ипотекой в пользу ... «Левый берег, 10월 13»
