러시아어에서 ПОНЫНЕ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «поныне» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 поныне 의 정의
PONYNA, 부사. 지금까지. 이제 잊혀지지 않습니다. ПОНЫНЕ, наречие. До сих пор. Поныне не забыт.
러시아어 사전에서 «поныне» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПОНЫНЕ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
поныне 의 용법을 확인하세요.
поныне 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Петербургские сны и поныне Мою душу отравой томят; И поныне в безумной пустыне Меня мучает холодом ад. Не уйти мне от страшного неба, От тебя, серебристый туман, От классически ложного Феба, И от тени твоей, ...
2
Избранные стихотворения - Том 1 - Страница 189
Взгляни: в саду со всех сторон деревья зеленью оделись, А я в пустыне, изможден, брожу и гол и рван поныне! К чему и свежий ветерок, и благодатный дождь весенний? Вздымает слез моих поток пургу н ураган поныне! «Вдохни ...
3
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky - Том 4 - Страница 168
Понурая ездовая/ машет в сумерках ПОНЫНЕ 5 45.28: фоне общего портретаУ но звонких уст поныне нет/ на фотографиях столетья. 179.56: бифштексы, шницеля У долги поныне./ Умей же по полямУ по 280.943: на землеУ ...
«Со времен древнейших и поныне...» Со времен древнейших и поныне Иудеи, встретясь, говорят: «В будущем году – в Иерусалиме...» – И на небо обращают взгляд. На какой земле бы мы ни жили, Всех нас породнил Иерусалим.
5
Сказочная древность Эллады
Это,поясняли эллины, Мемнон, некогда царь этих мест, стоном неизжитой жизни встречает свою мать, божественную Зарю. Он поныне там сидит, уже тридцатый век после своей горестной смерти. Поныне его обвевает самум, ...
6
Записки по русской истории - Страница 68
Остатки сего идолопоклонства толь твердо вкоренились, что и поныне почти во всей России ночные игры, особливо скакание около огня, в великом употреблении; и святая Агриппина, которой тогда память празднуется, ...
И стал рассказывать, что из Саутгемптона он поскачетв Винчестер— эту старую саксонскую столицу Англии,которая и поныне считается вторым городом королевства. Бывала литам ледиМилдрэд? Что ж, прискорбно.
8
Три открытия в естественной истории пчелы
Ширахъ это открытие и потому, что онъ жилъ посреди славянская, поселешя Верхнихъ-Лужицъ (1),. (подъ Москвою и поныне близь Воробьевыхъ горъ есть урочище—Лужники), которыхъ языкъ и поныне носитъ печать ближайшая ...
9
Избранные стихотворения - Страница 34
Петербургские сны и поныне Мою душу отравой томят; И поныне в безумной пустыне Меня мучает холодом ад. Не уйти мне от страшного неба, От тебя, серебристый туман, От классически ложного Феба, И от тени твоей, ...
10
Москва дворянских гнезд. Красота и слава великого города, ...
Об этом свидетельствуют многочисленные сохранившиеся названия. Большая Ордынка – широкая, прямая улица, упиравшаяся преждев реку, представляла начало дороги в Золотую Орду.Восточный районЗамоскворечья поныне ...
«ПОНЫНЕ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
поныне 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Хор красок
И почти всегда это - полноценные художественные создания, эстетизирующие быт, обогащающие социальную среду и поныне значимыми смыслами. «Знамя газета Калуги и Калужской области, 10월 15»
А сук поныне там
А сук поныне там. Нам пишут. Авторский стиль и орфография автора сохранены. 24 июня в Перми в Перми прошел ураган, с тех пор возле дома ул. «Телекомпания ВЕТТА, 9월 15»
Главная проблема отлова – дефицит финансов
Они функционируют и поныне, однако, к сожалению, возможности их не безграничны: существующих площадей хватает на 40 животных, тогда как в ... «ТВ плюс, 9월 15»
Как я сходил на концерт Петросяна
Оказалось, материал и поныне не утратил своей актуальности. Как и лучшие шутки Евгения Вагановича, который сегодня празднует 70-летие. «Комсомольская правда, 9월 15»
10 любопытных фактов о немецком пиве
Многие думают, что он действует и поныне. Однако это не так. В ЕС он отменен еще в 1987 году. И все-таки многие немецкие пивовары до сих пор ... «Deutsche Welle, 9월 15»
Писающий мальчик сдает анализы
Спор между Брюсселем и Герардсбергеном о писающих мальчиках не прекращается и поныне. Существует особое «Братство герардсбергенского ... «Полит.ру, 8월 15»
Институтом перевода Библии издана книга Притчей Соломона …
это народ, проживающий в Киргизии, Казахстане и Узбекистане и исторически происходящий из Китая, где и поныне живет около 10 млн. дунган. «Официальный портал Московской Патриархии, 4월 15»
Пятьдесят оттенков серого, или О Белфасте по-украински
... и до 1924 года, как известно, назывался Юзовка. Мистер Юз и поныне официально считается градооснователем, в Донецке ему сооружен памятник. «Версии.сом, 2월 15»
«Кукурузник», ставший штурмовиком
Последний из них, созданный при жизни Антонова, — Ан-124 «Руслан» — и поныне является главным самолетом военно-транспортной авиации как ... «Свободная пресса, 2월 15»
Внедрение гибкого графика - воз и поныне там
Как совместить карьеру с построением семейных отношений и появлением чада? Не потерять возможности трудоустройства после завершения ... «Радио Прага, 2월 15»
