러시아어에서 ПРЕКЛОНИТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «преклониться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 преклониться 의 정의
PULL, - 예, 있습니다. 올빼미. 누군가 전에. 깊은 존경심, 감탄을 느껴보십시오. 영웅적인 행동 앞에 활을 탄다. || 불완전한 숭배, 나는 말한다. 너는 먹는다. || 명사 예배, -y, cf. ПРЕКЛОНИТЬСЯ, -нюсь, -нишься; сов. перед кем-чем. Почувствовать глубокое уважение, восхищение. Преклониться перед героическим подвигом. || несовершенный вид преклоняться, -яюсь, -яешься. || существительное преклонение, -я, ср.
러시아어 사전에서 «преклониться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРЕКЛОНИТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
преклониться 의 용법을 확인하세요.
преклониться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Русский вестник - Том 213 - Страница 231
Принявъ „хлѣбы", Ты бы отвѣтилъ на всеобщую и вѣковѣчную тоску человѣческую какъ единоличнаго существа, такъ и цѣлаго человѣчества вмѣстѣ–это: „предъ кѣмъ преклониться“. Нѣтъ заботы безпрерывнѣе и мучительнѣе ...
2
Братья Карамазовы: - Том 1
Приняв „хлебы“, ты бы ответил на всеобщую и вековечную тоску человеческую как единоличного существа,так ицелого человечества вместе — это: „предкем преклониться?“ Нет заботы беспрерывнееи мучительнее для человека ...
Фёдор Михайлович Достоевский, 1958
сыскать поскорее того, пред кем преклониться. Но ищет человек преклониться пред тем, что уже бесспорно, столь бесспорно, чтобы все люди разом согласились на всеобщее предним преклонение. Ибо забота этих жалких ...
Приняв «хлебы», ты бы ответил на всеобщую и вековечную тоску человеческую как единоличного существа, так и целого человечества вместе — это: «пред кем преклониться?» Нет заботы беспрерывнее и мучительнее для ...
5
Полное собрание сочинений в 30 томах: - Страница 231
Приняв „хлебы", ты бы ответил на всеобщую и вековечную тоску человеческую как единоличного существа, так и целого человечества вместе — это: „пред кем преклониться?" Нет заботы беспрерывнее и мучительнее для ...
6
Полное собрание сочинений - Страница 221
41-43 не нам оо и пассивен I прямо народу преклониться перед нами, единственно потому, что мы Европа и культурные люди, а [народ нет] он лишь только пассивен? * 44 После: в этом смысле — Но я поставлю прямо вопрос: ...
7
Братья Карамозовы. Кн. 11-12. Епилог - Страница 236
Они 2 созидали богов и стремились заставить остальных 3 людей пред ними преклониться. Взывали друг другу: бросьте ваших богов, поклонитесь нашему, иначе смерть вам и богам вашим.4 И так будет до скончания; 5 если б ...
8
Мысли и изречения великих о самом главном: в 3т. Т.3. Бог. ...
заботы беспрерывнее и мучительнее для человека, как, оставшись свободным, сыскать поскорее того, пред кем преклониться. Но ищет человек преклониться пред тем, что уже бесспорно, столь бесспорно, чтобы все люди разом ...
Анатолий Павлович Кондрашов, 2011
9
Введение в изучение права - Страница 139
„Нѣтъ заботы безпрерывнѣе и мучительнѣе для человѣка“,— говоритъ Достоевскій—„какъ, оставшись свободнымъ, сыскать поскорѣе того, предъ кѣмъ преклониться. Но ищетъ человѣкъ преклониться предъ тѣмъ, что уже ...
10
Die Legende vom Großinquisitor /Legenda o Velikom ... - Страница 34
Но ищет человек преклониться пред тем, что уже бесспорно, столь бесспорно, чтобы все люди разом согласились на всеобщее пред ним преклонение. Ибо забота этих жалких созданий не B том только состоит, чтобы сыскать то ...
«ПРЕКЛОНИТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
преклониться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Курско-Коренная икона Божией Матери пробудет в …
Преклониться знаменитой святыне православные верующие смогут в Храме-на-Крови, где она будет находиться до 7 октября. В дни пребывания иконы ... «Областное телевидение, 10월 15»
В Одессу привезли христианскую святыню
К частице Животворящего Креста Господнего сегодня может преклониться каждый желающий одессит. Христианская святыня находится в храме ... «Взгляд из Одессы, 9월 15»
Православные отмечают Рождество Пресвятой Богородицы
Сегодня преклониться перед святынями можно в Храме Рождества Христова. Здесь ковчег пробудет до завтрашнего дня. А во вторник перед святыней ... «Вести.Ru, 9월 15»
Горькие уроки Биньхая
... путь») и преклониться перед мощью человеческой мысли, ощутить особую красоту трудового процесса в почти стерильных производственных цехах. «Литературная газета, 8월 15»
Сегодня христиане чествуют Почаевскую икону Божьей Матери
Ежегодно десятки тысяч паломников со всей Украины и из-за границы идут на святую Почаевскую гору, чтобы 5 августа преклониться перед ... «День, 8월 15»
Николаевцев в День Победы развлекали мастер-классами …
Сегодня мы собрались в этот действительно святой день, чтобы преклониться перед теми людьми, которые 70 лет назад позволили нам жить под ... «Преступности.Нет, 5월 15»
В Армавир привезли мощи Святой Татьяны
Я ношу имя святой — Татьяна. Для меня это важный момент, как и для каждого человека, преклониться к мощам святых», — сказала жительница ... «Кубань 24, 5월 15»
Отказ ехать в Москву на 9 мая - позор для Израиля
... касается 70-летней годовщины Победы, мы, как израильтяне, обязаны быть в Москве, приехать, преклониться и сказать: "Спасибо русскому народу". «Official web-site of radio Vesti FM, 4월 15»
7 января в России празднуют Рождество Христово
Преклониться к святому младенцу отправились обычные пастухи и волхвы (мудрецы) с Дальнего Востока, которые принесли новорожденному Иисусу ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, 1월 15»
Преклоняюсь перед ветеранами Великой Отечественной …
Перед этими людьми массово должна преклониться вся Россия. "Нужно делать все, чтобы ветераны могли как можно дольше жить. К каждому ... «РИА PrimaMedia, 12월 14»