러시아어에서 ПРИУДАРИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «приударить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 приударить 의 정의
의상 - 오, 당신이; 콩. 1. 더 빨리 일을 시작하십시오. priudarit이 필요한데, 그러면 우리는 늦을거야. 2. 누구를 위해. 구애를 시작하고 끌기. 이웃에 대한 Priudarit. || 불완전한 종류의 사제들 .- 야유 - 너는 먹는다. ПРИУДАРИТЬ, -рю, -ришь; сое. 1. Начать делать что-нибудь быстрее, поднажать. Надо приударить, а то опоздаем. 2. за кем. Начать ухаживать, волочиться. Приударить за соседкой. || несовершенный вид приударять, -яю, -яешь.
러시아어 사전에서 «приударить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРИУДАРИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
приударить 의 용법을 확인하세요.
приударить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ложное пророчество - Том 1
–Решил приударить? – также развернувшись в сторону деревни изаметив объект наблюдения Мартина, спросил Пилат. – Ага, – не стал отрицать Флокхарт. – Ну... – Что? – мгновенно отреагировал на непонятный тон друга ...
2
От принцесс добра не ищут
меня убивать пришел или приударить собрался?! Хотя нет, скорее уж «приударить» — вон как на вазу хитро посматривает. Тяжеленная, должно быть. — Да, ничего денек. Только вы, наверное, ночь и полнолуние больше ...
3
Тринадцатая редакция. Напиток богов
Что здесь и сейчас данный парень не против приударить за тобой. Или позволить тебе приударить за собой. — Ну, хорошо, а как ты сама говоришь «нет»? Я так боюсь обидеть человека, что начинаю его просто избегать.
4
За минуту до Нового года (сборник)
Может, приударить за кем-то? Что я в самом деле живу анахоретом? Гоняюсь за призраком? Жизнь-то продолжается... А одна из них — как ее, Люда? Лена? — очень даже ничего... И чемто похожа на Незнакомку... Улыбается..
Анна и Сергей Литвиновы, 2015
5
Ленинградская сага. В 2 книгах. Дети белых ночей. Огнем и ...
Генерал из-под очков изучал подчиненного. – Так ты решил, что ли, приударить за объектом? Комсомолец Гладышев вспыхнул. – Ну, вы скажете, товарищ генерал! Какое там приударить! Просто типаж понравился, и все! Не под ...
Ну, хотел приударить. Даже не приударить, а так... Откуда же ему знать, что Греча с Эльбаумом тоже положили глаз на новенькую. Он же не воспринимал это все всерьез. На дискотеке Эльбаум увел у него Лагутину, вот Сухинин ...
... я провела с Фордом. Мы сФордом оба знали, чтоСтив уехал, чтобы приударить за Шанной Стайлз. Здесь нет никакого треугольника, сексуального или любовного. –Мисс Макгоуэн, похоже, кто-то был ввашем амбаре, возможно, ...
8
Карма темных ночей (сборник)
Ты забыл, за кем решил приударить, – загадочно ответила я, не став его посвящать в подробности, что о присутствии кого-то на заднем сиденье догадалась сразу, так как, выходя из отеля, обратила внимание, что водитель ...
9
Голем, русская версия: Роман, рассказы, повесть: - Страница 145
ответил Херасков. — Вот я в молодости, года два назад, надумал за Маринкой приударить. Решил тоже начать бегать по стадиону. А там и приударить — я в институте даже к легкоатлетической секции был приписан. Но, понятно ...
Если меня забрали из гостиницы, глупо говорить, что меня там не было. — Разумно. И что же там произошло? Вы решили приударить за вашей знакомой? — Приударить?! «Хорошо, что он так деликатен», — подумал Аркадий, ...
«ПРИУДАРИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
приударить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Во всеоружии
Выражение "ухаживать за девушкой" считалось старорежимным, за девушкой можно было только "приударить". Если в процессе работы вас ожидали ... «Российская Газета, 9월 15»
Калининградец решил приударить за новой знакомой из клуба и …
Утром 30 августа в полицию обратился 48-летний калининградец. Мужчина рассказал, что ночью познакомился с девушкой в клубе на улице ... «klops.ru, 9월 15»
Западные СМИ заподозрили Путина в попытке "приударить" за …
12 ноября 2014, 16:53, Дейта. Китайские цензоры потребовали удалить со всех интернет-ресурсов страны видео, на котором президент РФ Владимир ... «Дейта.RU, 11월 14»
Дом 2: Александр Задойнов решил приударить за Елизаветой …
Вчера на лобном месте Никита Кузнецов и Александр Задойнов вместе с другими участниками и телеведущей проекта пытались выяснить, кто из них ... «Актуальные новости - периодическое издание о событиях в мире, 4월 14»
Олимпийское настроение. В прокат выходит комедия «В спорте …
... перекочевал в комедию прямиком из «Интернов» — здесь он тоже любит потусить в клубе и приударить за девушками, даже когда сам — «девушка». «Аргументы и факты, 2월 14»
Джек Николсон пытался «приударить» за Дженифер Лоуренс
После церемонии вручения «Оскара» в феврале 2013 года, когда Дженифер Лоуренс получила статуэтку за роль в картине «Мой парень – псих», Джек ... «Узнай Всё, 12월 13»
Во время саммита Путин решил приударить за Меркель
Путин во время шоу, организованного в кулуарах саммита "большой двадцатки", предстал галантным кавалером. Он бережно укутал канцлера ... «СЕГОДНЯ, 9월 13»
Гир приударил за замужней женщиной
Известный голливудский актер Ричард Гир опозорился на весь ресторан, когда решил приударить за женщиной, которая сидела за соседним столиком ... «Дни.Ру, 10월 12»
Принц Гарри приударил за Шарлиз Терон?
Что касается Гарри, то он до сих пор встречается со светской львицей Челси Дэви, но при этом принц не упускает возможности приударить за другими ... «Светские новости, 5월 11»