러시아어에서 ПРИУДЕРЖИВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «приудерживать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 приудерживать 의 정의
위험 Pereh의 불완전한 외관. 대화 형 1) 잠깐 만요, 완전한 자유를주지 마십시오. 2) 트랜스. 알맞게하기 위해 (열정, 열성, 충동 등)을 억제하십시오. ПРИУДЕРЖИВАТЬ несовершенный вид перех. разговорное 1) Удерживать, не давая полной свободы. 2) перен. Умерять, сдерживать (пыл, рвение, порыв и т. п. ).
러시아어 사전에서 «приудерживать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРИУДЕРЖИВАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
приудерживать 의 용법을 확인하세요.
приудерживать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Мгш||. приудерживать pw¡b> &ищNoь UJUÍ<tfblX ttt'iubgi[b[ (Ù*b Pbl)1 ПРИ'УЗ. а. TM. (li*')1 *• ЧицишРшЦЬ Ф"к' Рш- ь,шфпЦ, 2. ЪпЧьь {' цеп. ПРИУКРА'СИТЬ, а'шу, а'сишь, Цтт. приукрашать í приукрашивать pui¡bpb, кого-что- 1.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
2
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 322
1. (поддерживая, не дать упасть) придержать; 2. (приостановить, замедлить движение) придержать, попридержать, приудержать; п. коней придержать (попридержать, приудержать) лошадей; 3. (приостановить, отсрочить что-л.) ...
3
Избранные творения в двух томах - Том 1
... всердцедолжно не утруждать сердца,не производить в нем жару чрезмерным удерживанием дыхания и напряжением сердца; напротив того,должно и дыхание приудерживать тихо, иум приводитьк соединению ссердцем очень ...
Святитель Игнатий Брянчанинов, 2013
4
Собрание творений. Том II. Аскетические опыты. Книга вторая
... должно не утруждать сердца, не производить в нем жару чрезмерным удерживанием дыхания и напряжением сердца; напротив того, должно и дыхание приудерживать тихо, и ум приводить к соединению с сердцем очень тихо; ...
Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015
[917] Относительно учения о том, что должно приудерживать дыхание, Синаит ссылается на преподобных Исаию Отшельника, Иоанна Лествичника и Симеона Нового Богослова. «Если хотим безошибочно найти истину, ...
Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015
Преп.Нил повелевает затворить ум всердце и приудерживать по возможности дыхание, чтобыне часто дышать. Это значит: надо дышать очень тихо. Вообще все движения крови должно удерживать и содержать душу итело в ...
7
Morfologii︠a︡. ch. 2 - Страница 240
Смягчительное значение имеют и русском языке, однако, и многочисленные глаголы, образующие видовые пары, ср. приподнять/ /приподнимать, приостановить/ /приостанавливать, приотворить/ /приотворять, приудержать/ ...
Alexander V. Isačenko, 1960
8
Грамматический строй русского языка в сопоставлении с ...
Смягчительное значение имеют в русском языке, однако, и многочисленные глаголы, образующие видовые пары, ср. приподнятъЦприподнимать, приостановить/ /приостанавливать, приотворить/ /приотворять, приудержать/ ...
Alexander V. Isačenko, 1960
9
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 1017
... приуготовить - готов приуготовлять — готов приуготовляться — готов приударить — удар приударять — удар приудержать — держ приудерживать — держ приуз — 1 уз приукрасить — 1 крас приукраситься — I крас приукрашать ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
10
Полное собрание творений святителя Игнатия Брянчанинова: ...
Преподобный Нил повелевает затворять ум в сердце и приудерживать, по возможности, дыхание, чтоб не часто дышать. Это значит: надо дышать очень тихо. Вообще все движения крови должно удерживать и содержать душу и ...
Саинт Игнатій (Бишоп оф Cауцасус анд Черноморье), Александр Николаевич Стрижев, 2001
