«ПРОБУРЧАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
пробурчать 의 용법을 확인하세요.
пробурчать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 4
... чуватися, -чуеться, прокручуватнея, -чуе- ться. Ср. пробуравливать. пробурённый техн. пробурений. пробурнвание техн. бур1ння. пробуривать, пробурить техн. бурйти, про- бурйти. пробурлить прост, см. пробурчать. пробурчать ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 217
сов. отчеканить, отпечатать, припечатать; «тихо, невнятно (неразборчиво)»: бормотать, бубнить (разг.), бурчать (разг.), говорить под нос — сов. пробормотать, пробубнить, пробурчать; «тихо, невнятно, отрывисто»: буркать (разг.) ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
3
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 172
измумлати, -лам пробурчать, ворчливо сказать. йзмусти, измузём 1) выдоить; 2) перен. разг. вытянуть (у кого-л.) деньги; использовать (кого-л.) в дёнежном отношении. измутити, йзмутйм I) замутить, сделать мутным; 2) взболтать, ...
4
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 206
избуйвам несов. 1) буйно расти, разрастаться (о растениях); 2) вырастать (о ребёнке). избъбрЦя ', ~ах сов. пробормотать, пробурчать. избъбрям несов. бормотать, бурчать. нзбъдвам несов. диал. 1) выздоравливать; 2) проходить ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
5
Семь дней: повесть - Том 3543 - Страница 29
Старшина Суханов, глядя на него, никогда не упускает случая пробурчать: — не положено, а носишь! Но это так, полусерьезно, любя. В батальоне к Олегу относятся с какой-то особенной, грубоватой нежностью. Вероятно, потому ...
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 5
Ср. пробуравливать. пробурённый техн. пробуремий. пробуривание техн. бур(ння. пробуривать, пробурить техн. бурйти, пробурйти. пробурлить прост, см. пробурчать, пробурчать разг. пробурчати, пробуркотати, -кочу, -кочеш, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
Отдельные урывки иногда сохраняются, но только для того, чтобы после умывания пробурчать: «Какая-то муть привиделась». Но сегодня произошло нечто из ряда вон выходящее. Оно и немудрено — давно меня так по голове не ...
... вызвать въ няхъ такую досаду, что ему и свѣть сдѣлался не миль. — Ты что же бѣжщпь? Заходи, какъ случится... тоже вѣдь зежяякъ... сказать ему въ договку Луковъ. — Зайду... пробурчать Михайло. — На раэхнву пришелъ?
9
Операция «Смоленский капкан», или Пропавший обоз НКВД
Держись меня, дурачок, и прыгнешь мимо подполковника, сразу в полкаши. – Совсем рехнулась баба, – только и сумел пробурчать Суходольский, отвернувшись к костру. Смоленская область, август 1941 В землянке командира ...
10
Требуется Темный Властелин - Том 1
Покачав головой, я отбросил его подчиняющее заклятие и вернул его создателю, сопроводив легкой мигренью. Недовольно поморщившись от неудачи, придворный маг наконец соизволил пробурчать нечто, что по логике должно ...
«ПРОБУРЧАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
пробурчать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Правила жизни Евгения Примакова
Мне он часто мог пробурчать что-то вроде: «Таня, вы сегодня хорошо выглядите». Но из его уст это звучало лучше любых комплиментов. Правило 7. «Московский комсомолец, 8월 15»
"Зенит" опять в зените
Федун, обычно разговорчивый в дни побед своей команды, в этот раз шмыгнул в свой стильный мини-вен, успев пробурчать: "Что ещё здесь можно ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", 5월 15»
Йемен − война Саудовской Аравии против Ирана
... помолчав некоторое время в удивлении от наглости саудовцев, американцы были вынуждены не очень четко пробурчать о поддержке борьбы против ... «Нефть России, 4월 15»
Три часа до ставки: Goldman Sachs задает вопросы ФРС
... отменить ли формулировку о сохранении низкой ставки в течение продолжительного времени, хочется пробурчать: "Нам бы ваши проблемы" и вновь ... «Вести Экономика, 12월 14»
За кулисами "Мисс Казахстан"
Пришлось мне, голодной и злой, пробурчать что-то в камеру Ануару Нурпеисову. Правда, в итоге получилось очень смешно. К вечеру первого дня мы ... «Tengri News, 12월 14»
В ролях: Светлана Ходченкова, Ольга Тумайкина, Игорь Верник …
Понятно, что всё это можно пробурчать в адрес «Чемпионов» и с закрытыми глазами — но штука в том, что и просмотр фильма не особо настраивает ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 1월 14»
Владимир Пресняков в HELLO!: «До сих пор считаю себя …
Лишь я могу пробурчать, как лев. С каждым годом наши чувства лишь крепнут и становятся какими-то особенными и глубокими. Я сейчас хочу снова ... «RuMeNews, 4월 13»
Трогательный «рогоносец» Шурале
... черными густыми красками, при одном взгляде на которые хочется плюнуть и, отойдя на безопасное расстояние, пробурчать: «Яка кака намалевана! «Челнинская Неделя, 11월 12»
Одеться человеком: Джек Керуак
Критике не поддается — даже самые суровые ревизоры умилятся раньше, чем успеют что-то пробурчать. Photo Kot.jpg. dots.jpg. Photo Одежда 1.jpg. 1. «Gq.ru, 10월 12»
Мода улиц: осенняя охота
И, как это обычно случается с радикальными решениями, придирчивому наблюдателю так и хочется пробурчать, что — в большинстве случаев ... «Независимый Городской Сайт Томска, 10월 11»
