러시아어에서 ПРОБУЖДАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «пробуждаться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 пробуждаться 의 정의
깨어 난 불완전한보기 1) a) 자고 그만 일어나십시오. b) 트랜스. 활발하고 활동적이 되려면 휴식 상태를 떠나야합니다. 냉담합니다. 2) 트랜스. 나타남, 나타나다, 나타나다, 나타남. 3) 각성을보십시오. ПРОБУЖДАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Переставать спать, просыпаться. б) перен. Становиться активным, деятельным, выходить из состояния покоя, апатии. 2) перен. Возникать, появляться, обнаруживаться, проявляться. 3) см. пробуждать.
러시아어 사전에서 «пробуждаться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРОБУЖДАТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
пробуждаться 의 용법을 확인하세요.
пробуждаться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Эмбриология поэзии. Статьи по поэтике и теории искусства
Премного вам благодарны, Сударыня, но мы и без вас знали, что пробуждаться значит просыпаться... Молчи, неуч, дальше читай! «Присоединяя к ядру предложения обстоятельство места “из гробницы”, Батюшков решительно ...
2
Совершенное сияние недвижимости
Хотя я и использовал глагол «пробудиться» для выражения момента сдвига в восприятии, произошедшего в джунглях, порой кажется, что это неправильное употребление слова, что в данном контексте оно весьма бессмысленно.
3
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
В словарях Академии Российской конца XVIII и начала XIX в. пробуждать — пробудить рассматривается как слово среднего стиля, имеющее одно прямое значение: 'прервать сон'. Ср. пробуждаться — 'просыпаться, приходить ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
4
Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...
ПРОБУДИТЬСЯ, пробуждаться 1. см. Проснуться 1. Пробудиться среди ночи. Пробуждаться от шума. 2. см. Ожить 2. Сады пробудились от зимнего сна. Весной природа пробуждается. ПРОВЕРИТЬ см. Проверять 1. Проверить ...
5
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
Он пробовал улыбнуться, но слёзы застилали глаза. ПРОБУДИТЬСЯ 1. см. Проснуться 1. Пробудиться среди ночи. 2. см. Ожить 2. Сады пробудились от зимнего сна. ПРОБУЖДАТЬСЯ 1. см. Проснуться 1. Пробуждаться от шума.
Юлия Алабугина, Ольга Михайлова, Людмила Субботина, 2014
6
Лексикология и лексикография: Избр. труды - Страница 179
В словарях Академии Российской конца XVIII и начала XIX в. пробуждать — пробудить рассматривается как слово среднего стиля, имеющее одно прямое значение: «прервать сон». Ср. пробуждаться — «просыпаться, приходить ...
Виктор Владимирович Виноградов, Виталий Григорьевич Костомаров, 1977
7
Оздоровительные советы на каждый день 2013 года - Страница 27
Луна в Льве Силы природы начинают пробуждаться для нового созидательного процесса. В эти сутки пробуждаются созидательные силы и в человеке. Но в случае неумелого применения они оборачиваются большим злом.
И как тяжело из этого чудного мира пробуждаться здесь, в нашем темном, связанном, нестройном и неустроенном мире! Пробуждаться среди душного сырого подвальчика, среди нищеты, всяких лишений, пробуждаться больной, ...
9
Новая школа жизни. I том. Сила в тебе самом
На четвертой неделе обучения в Школе жизни ученик вдеталях узнает, как нужно правильно засыпать и пробуждаться. Правильно пробуждаться – не в последнюю очередь означает пробуждаться вовремя. Школа жизни ...
Так пробуждаться тяжело... Разлуки наступило время, смотрю с печалью на портрет и об одном лишь сожалею: что чувств взаимных больше нет. О, это горькое похмелье от сладостно-тревожных чувств! Любовь нас опоила ...
«ПРОБУЖДАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
пробуждаться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Германский публицист: немцы больше не верят в …
По словам немецкого публициста, жители Германии уже начинают "пробуждаться от спячки", и недовольство курсом правительства растет. "Немцы все ... «РИА Новости, 10월 15»
Проблемы в Авангарде, новая головоломка для тренерского штаба
«Ястребам» необходимо пробуждаться и начинать играть в более агрессивный и напористый хоккей, дабы набираться очки в предстоящих встречах. «Омский городской портал Город55.ру, 9월 15»
Опасное заблуждение
... секретную информацию. С каждым днем героиня все меньше доверяет им, и все больше – своей памяти, которая начинает пробуждаться. «vokrug.tv, 9월 15»
Николаев будет пробуждаться заводским гудком
61 коммунара вновь начнёт сообщать городу о начале трудового дня мощным заводским гудком. Николаевцы будут пробуждаться, ощущая начало ... «izvestia.nikolaev.ua, 9월 15»
расколдованный мир США
В 50-х годах в связи с ростом молодежной контркультуры (то, что Эвола описал в своей статье «Негритизация Америки») начинает пробуждаться ... «Завтра.ru, 9월 15»
Губернатор Александр Карлин: «Барнаул - в надежных руках»
В барнаульцах начинает пробуждаться чувство хозяина - рачительного, заботливого. 700 тысяч хозяев города - это здорово. Это значит, что город в ... «ТВ Катунь 24, 8월 15»
Эффект бабочки. Как Украине положить конец имперским …
По мере приближения нового века начали пробуждаться и другие государства. С начала 2000-х на мировой арене все чаще и увереннее зазвучали ... «Новое Время, 4월 15»
Плохие времена для рубля, нефти и россиян. А для Путина?
"Теперь россияне начинают пробуждаться и видят перед собой серьезно изменившийся экономический ландшафт. В 2015 году финансовые трудности ... «Inopressa, 1월 15»
У "медведя" плохой год? Россию в 2015 ожидают мрачные …
"Теперь россияне начинают пробуждаться и видят перед собой серьезно изменившийся экономический ландшафт и предстоящий тяжелый год. «Inopressa, 1월 15»
Израильский стартап возвращает сон
Постоянные внешние раздражители и внутренняя тревога мешают продолжительному спокойному сну и заставляют пробуждаться среди ночи. «Jewish.ru, 11월 14»
