러시아어에서 РАСПРАВЛЯТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «расправляться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 расправляться 의 정의
부패 1. 불완전 유형 1) a) 누군가를 처벌하고, 누군가를 처벌한다. b) 누군가를 제거하고, 파괴하고, 중화시킨다. 2) a) 트랜스. 파견, 관리. b) 잔류 물이없는 음식을 섭취하십시오. 2. 외관 불완전 1) 균일하게; 부드럽게. 2) 몸의 부분을 곧게 펴십시오. 곧게 펴라. 3) 직선을보십시오. РАСПРАВЛЯТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) а) Производить расправу над кем-либо, наказывать кого-либо б) Избавляться от кого-либо, уничтожив, обезвредив. 2) а) перен. разговорное Распоряжаться, управляться. б) Съедать что-либо без остатка. 2. несовершенный вид 1) Делаться ровным; разглаживаться. 2) Расправлять части своего тела; распрямляться. 3) см. расправлять.
러시아어 사전에서 «расправляться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РАСПРАВЛЯТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
расправляться 의 용법을 확인하세요.
расправляться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 149
Ср. расправлять 1—2. расправленный 1. розправлення; розпрямле- ний; вйрйвняннй, розр!вняний; розгладже- ний; 2. розпрбстаний, випростаний, роз- правлений; роз1гнутий. Ср. расправлять 1—2. расправлять, расправить 1.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 278
Расправиться II. Англ. таке зЬог1 \уогк оГ,~йо а\уау ш1п, фр. зёу1г соп1ге ^п, 1а1ге ]изИсе йе ^п, нем. \ейщ \уег<1еп пи1 Д аЬгесппеп тН О. Расправа. .~ с участниками забастовки. РАСПРАВЛЯТЬСЯ I— II * 13 Расправляться I [Несов.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
3
Словарь омонимов русского языка - Страница 473
РАСПРАВИТЬСЯ 1. Расправиться — см. 1. Расправляться. 2. Расправиться — см. 2. Расправляться. РАСП РАВЛ ЯТЬСЯ 1. Расправляться — 1. Пронзводить расправу над кем-либо, наказывать кого-либо. 2. Распоряжаться ...
Это Кощей Бессмертный полонил Василису Премудрую. А когда человек идёт в рай, то есть идёт освобождать полонённую душу, он начинает расправляться — душа постепенно освобождается из плена ума. Любой человек ...
Владимир Жикаренцев, 2014
5
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 538
»огк о( Ыт. расправить сов. см. расправлять. расправиться I, II сов. см расправляться I, II. расправлять, расправить (ем.) I. (выпрямлять) з(га1(;Ь(еп (а-.); [делать гладким) 5тоо(Ь ои1 [-Й...1 (а-.); — с кладки зтоо(Ь он! сгёазез [... •51г| ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 360
РАЗГЛАДЖВАЦЦА несов. 1. (становиться гладким) разглаживаться; расправляться; 2. (утюгом) разглаживаться, разутюживаться; 3. страд, разглаживаться; расправляться; разутюживаться; см. разгладжваць. РАЗГЛАДЖВАЦЬ несов ...
7
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Плечи расправились. || несов. расправляться, яется. РАСПРАВИТЬСЯ2, влюсь, ишься; сов., с кемчем. 1. Жестоко наказать когон., произвести расправу над кемн. Р. с предателем. 2. Покончить, управиться (разг.). Р. с поручениями.
Владимир Лопатин, Людмила Лопатина, 2015
Революция с гидрою Расправляться велит. То наука нехитрая, Если в гидрах — пиит. Ты пошел, вскинув голову, Словно знал наперед: Будет год — флотский «чоновец» Горшей смертью помретЩ. Расправляться с культурой ...
расправляться. с. чудовищами,. если,. конечно,. вы. не. опасаетесь. последствий. ваших опрометчивых действий Полусонный дорожный патруль дежурил на выезде из Стерпора. Хорошо, что инцидент с лиловым кровососом и ...
10
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 61
С нами расправа коротка. Гончаров. РАСПРАВИТЬ, расправлю, расправишь, сое. (к расправлять), что. 1. Выпрямить, сделать ровным и гладким, уничтожить на чем-н. складки, изгибы. Расправить проволоку. Расправить бант.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
«РАСПРАВЛЯТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
расправляться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Владимир ПОТАПОВ: «С Бергом расправились не дольщики, это …
Это очень плохо, что начали расправляться таким образом, – говорит ... преступления, но заявил, что с Бергом точно расправились не дольщики. «РИА Омск-Информ, 10월 15»
Президентская охрана ворвалась на заседание кабинета …
Когда Гитлер в ночь длинных ножей расправился со своим конкурентом и ... товарищ Сталин воскликнул: Вот как надо расправляться с врагами! «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9월 15»
В отсутствие вменяемых идей и действий власти решили …
Словом, в отсутствие вменяемых действий решили расправляться с названиями и памятниками: судя по параличу государственной мысли и ... «Профиль, 9월 15»
Царёв: Я неоднократно говорил Бузине, что надо уезжать
С ними будут расправляться. Ровно то, что мы сейчас и наблюдаем – как расправляются с Олегом Калашниковым, с Олесем Бузиной», — отметил ... «Федеральное агентство новостей No.1, 4월 15»
"Динамо" призвал болельщиков расправляться с провокаторами
Пока болельщики с нетерпением ждут первого матча между киевским "Динамо" и итальянской "Фиорентиной", который пройдет на "Олимпийском", ... «Комсомольская Правда в Украине, 4월 15»
Идет волна погромная! Священная волна
... из библиотек, а сажать в тюрьму жуликов и воров. Там же, где начинают расправляться с книгами, следом почти неизбежно возникает концлагерь. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 4월 15»
Горбачев: убийство Немцова может привести к "силовым мерам …
Для "Русской службы новостей" Горбачев добавил: "Если все больше будут выходить силы, которые склонны расправляться с оппонентами таким ... «NEWSru.com, 2월 15»
Уволеный директор РРТ продолжает расправляться с …
За помощь российской и сепаратистской пропаганде на Донбассе его сначала отстранили, а затем уволили, но он продолжает игнорировать ... «Подробности, 2월 15»
Абель Санчес предсказывает, как GGG будет расправляться с …
Американский обозреватель Майкл Вудс поговорил с тренером Головкина, чтобы услышать его мнение по поводу того, как может пройти это ... «SportsKZ - Спортивный портал Казахстана, 2월 15»
Хроника событий » Видеоновости » 19-летняя Кира из Красного …
19-летняя Кира из Красного Луча показала, как будет расправляться с «укропами» Телевидение ИА «Новороссия» продемонстрировало в Сети ... «Хроника мировых событий, 1월 15»
