앱 다운로드
educalingo
розги

러시아어 사전에서 "розги" 뜻

사전

러시아어 에서 РОЗГИ 의 발음

[rozgi]


러시아어에서 РОЗГИ 의 뜻은 무엇인가요?

막대

Rozgi - 번들로 묶여 있거나 버드 나무, 자작 나무, 개암 나무, 이단 나무 등 나무와 관목, 체벌을 위해 사용되는 얇고 ​​탄력 있고 유연한 막대기 - 털썩 모으는 데 사용됩니다. 막대를 제조하는 과정에서, 그들은 종종 소금물에 담가서 탄력성을 부여했습니다.

러시아어 사전에서 розги 의 정의

ROSGY pl. 가느 다란 유연한 막대로 절단 된 형태의 처벌.

РОЗГИ 운과 맞는 러시아어 단어

брызги · вдребезги · дребезги · дрязги · зги · мозги

РОЗГИ 처럼 시작하는 러시아어 단어

розанцы · розанчик · розарий · розариум · розбить · розвальни · розвязь · розвязью · розга · розгачи · розговенье · розговины · розговый · роздых · розенкрейцер · розеола · розетка · розетта · розжиг · розлив

РОЗГИ 처럼 끝나는 러시아어 단어

багги · бумаги · вареги · варяги · вериги · деньги · дроги · забереги · заслуги · ичиги · краги · макрофаги · пастриги · печенеги · полденьги · полдороги · потуги · сапоги · супруги · торги

러시아어 사전에서 розги 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «розги» 번역

번역기

РОЗГИ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 розги25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 розги 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «розги» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

树枝
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

ramitas
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

twigs
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

टहनियाँ
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

اغصان
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

розги
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

galhos
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

কাঠি
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

brindilles
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

ranting
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

Reisig
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

小枝
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

나뭇 가지
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

twigs
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

cành cây
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

கிளைகள்
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

twigs
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

dallar
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

ramoscelli
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

gałązki
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

різки
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

nuiele
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

κλαδιά
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

takkies
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

kvistar
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

kvister
화자 5 x 백만 명

розги 의 사용 경향

경향

«РОЗГИ» 의 용어 사용 경향

розги 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «розги» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

розги 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РОЗГИ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 розги 의 용법을 확인하세요. розги 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Чтения - Выпуск 4 - Страница 3
даже призываніе благословенія Божія на тѣ лѣса, которые родятъ добрыя розги, и, по мнѣнію сочинителя Азбуковника, самая лучшая розга «черемховая двоюлѣтняя» для малыхъ дѣтей, а для болѣе взрослыхъ березовая; ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1861
2
О Русскихъ школьныхъ книгахъ XVII. вѣка.. - Страница 3
даже призываніе благословенія Божія на тѣ лѣса, которые родятъ добрыя розги, и, по мнѣнію сочинителя Азбуковника, самая лучшая розга «черемховая двоюлѣтняя» для малыхъ дѣтей, а для болѣе взрослыхъ березовая; ...
Daniil Lukich Mordovt︠s︡ev, 1862
3
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
даже призываніе благословенія Божія на тѣ лѣса, которые родятъ добрыя розги, и, по мнѣнію сочинителя Азбуковника, самая лучшая 4 розга «черемховая двоюлѣтняя» для малыхъ дѣтей, а для болѣе взрослыхъ березовая; ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1861
4
Исследования по русскому праву обычному и брачному
Есть волости (въ полтавскомъ уѣздѣ), гдѣ розги совершенно вышли изъ употребленія: съ 1865—1872 г. не было ... нѣкоторыхъ мѣстностей, „совсѣмъ не приходится: кто дурной человѣкъ, того и розгами не исправишь“ (IV, 471).
И.Г. Оршанский, 2013
5
О литературе: Исследования. Статьи - Страница 200
Впрочем, по нынешним понятиям нельзя судить о значении розги и плетки в домашнем быту старой Руси. Эти наставительные орудия были в глазах наших предков столь же необходимым средством к просвещению, как ...
Федор Иванович Буслаев, 1990
6
Очерк исторіи народнаго образованія в Россіи до эпохи ...
Розга и „ремень плетной“ вообще были первымъ подспорьемъ тогдашняго педагога. Въ азбуковникахъ встрѣчаются цѣлыя стихотворныя похвалы розгѣ. Вотъ одна такая похвала, помѣщенная въ началѣ книги: „Въ предисловія ...
Сергей Александрович Князьков, ‎Н. И. Сербов, ‎С. В. Рождественскій, 1910
7
Основы славянской акцентологии: словарь - Том 1 - Страница 251
Черн. рхзг, ^еп. розги, р1. ррз*у; зап. -Днестр. Гдеш. р1\зг, #еп. розги, р1. розгу; зап.-бойк. Битля р'1зг, #еп. розги, р1. роз*у; Мшан. рЧзЬ, #еп. розги, р1. роз*у; вост.-бойк. Тс— рунь/Новоселица р'Гз*. #еп. розги, 1ос. ш роз'с'1, р1.
Владимир Антонович Дыбо, ‎Галина Игоревна Замятина, ‎Сергей Львович Николаев, 1993
8
Сокровище духовное, от мира собираемое - Страница 89
Розги самы вb себѢ безb лозы не могупb плода пворишь: шако хрисшіане безb Хрісша ничего не могуmb пворипь. Розги опребляюпся и очищаюпся опb дБлапеля , чшо бы лучшій и болшій плодb приносили : пако хрисшіане ошb ...
Тихон Задонскý (сватý), 1784
9
Исторические аспекты современных проблем правоведения: ...
Поэтому розги до XVIII столетия не упоминаются в законах. В XVIII столетия они употребляются в качестве наказания по судебным приговорам, главным образом по местным узаконениям и обычаям. По общим законам, розги ...
Е. Л. Венгеровский, ‎А. М. Гришин, ‎В. К. Джафарова, 2013
10
Сочинения Н.И. Пирогова - Том 1 - Страница 294
бешка. Дѣйствіе этихъ мѣръ не такъ просто и однообразно, какъ дѣйствіе розги на физическую сторону дитяти; оно до безконечности; различно и, безъ умѣнья приспособляться къ каждому данному случаю, можетъ привести къ ...
Н.И. Пирогов, 2013

«РОЗГИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 розги 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Розги от Слуцкого, женщина-судья и немного политики: сборная …
Кишинев, 8 октября. Экс-тренеры сборной России по футболу Анатолий Бышовец и Борис Игнатьев не сомневаются в уверенной победе ... «Невские Новости, 10월 15»
2
Слуцкий: поздний приезд Кокорина и Мамаева? Были розги
«Обратил ли внимание на поздний приезд в расположение команды Александра Кокорина и Павла Мамаева? Розги были. Ну и на горохе они всю ночь ... «Чемпионат.com, 10월 15»
3
Розги и горох от Слуцкого
Розги и горох от Слуцкого. Сборная России провела первую тренировку на «Арене Химки» в преддверии поединка с Молдавией в рамках отборочного ... «Mail.Ru, 10월 15»
4
Прокуратура взялась за розги: книжному магазину в Самаре …
Прокуратура, как я уже писал выше, торговать розгами магазину запретила. А Федеральная антимонопольная служба и вовсе завела на магазин дело ... «http://politrussia.com/, 9월 15»
5
Прокуратура взялась за «розги»
Разбирательства шли несколько недель. И в итоге сотрудники ведомства вынесли решение – розги с продажи изъять, рекламу убрать, потому что она, ... «Комсомольская правда, 9월 15»
6
Книжному магазину Самары запретили продавать "ученические …
Книжному магазину Самары запретили продавать "ученические розги". САМАРА, 19 сентября. Самарская прокуратура запретила книжному магазину ... «Росбалт.RU, 9월 15»
7
Самарская прокуратура пресекла торговлю розгами для …
В Самарской области прокуратура запретила сети книжных магазинов «Метида» продавать розги для школьников. Как пояснили в прокуратуре, ... «Meduza, 9월 15»
8
Розги довели до суда
Мы уже писали о том, что антимонопольная служба начала разбирательство по «креативной» рекламе книготорговой компании, которая к новому ... «Новости Тольятти, 9월 15»
9
ФАС "выпорет" магазин, рекламировавший ученические розги
Заявитель сообщал, что на рекламных щитах, расположенных в Тольятти и в Самаре, изображены ученические розги и написано: "Ученические розги ... «Вести.Ru, 9월 15»
10
Школьные розги и хулиганские тетради: пять странных новостей …
«Двойку» — самарским коммерсантам, которые производят и продают розги. Самим бизнесменам эти приспособления настолько полюбились, что ... «НТВ.ru, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Розги [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/rozgi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO