러시아어 사전에서 типун 의 정의
TYPE, -a, m. 조류 질환 - 혀의 끝 부분에 거친 성장. 혀끝까지 - 말한 것에 대한 불만의 표정. ТИПУН, -а, м. Болезнь птиц — хрящеватый нарост на кончике языка. Типун тебе на язык — выражение недовольства по поводу сказанного.
러시아어 사전에서 «типун» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТИПУН» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
типун 의 용법을 확인하세요.
типун 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Знаем ли мы русский язык? История происхождения слов ...
Вот уж чего бы не хотелось, так это получить типун на язык! Для того чтобы избежать подобной напасти, надо бы с дотошностью разобраться в том, что означает пожелание «Типун тебе на язык!», которое звучит скорее как ...
2
Уникальный иллюстрированный фразеологический словарь для детей
этого пожелания таков: «Лучше бы ты никогда не произносил сказанных только что слов и молчал!». Так, как молчит человек, у которого на языке вскакивает болезненный нарыв. Типун — это и есть вид болезни языка, правда, ...
3
Образы русской речи: историко-этимологические очерки ...
ноним выражения о типуне «пробился» и в большую литературу — его употребил Ф.Абрамов: «После тягостного молчания Варвара, присмирев, вздохнула: — Мы вот, бабоньки, тут сидим, разговариваем... А ты—то как? Может ...
4
Синтаксический фразеологический словарь русского языка
Бог с вами: типун бы вам на язык на якорь становимся! /И. Гончаров. Фрегат “Паллада”/; Типун вам на язык, сказала вдруг княгиня Мягкая, услыхав эти слова. /Л. Толстой. Анна Каренина/; – Как будто погоня, – говорят батенька ...
5
Временные неприятности (сборник)
сковав цепями модернизм, эгоцентризм в тираж отправил, забыв кондовое из правил: типун хорош в полуоктаве, или же на октаву вниз... или же вверх – в распыл небес, где солнце трепетное бродит, дрожит, как сахар, на болоте ...
6
Увези меня на лимузине!
Типун тебе на язык! — Сашка вздрогнула и странно посмотрела на меня. — Что мелешь-то! Жив твой Майоров. — Во-первых, он уже не мой. А во-вторых, — я, отодвинув животом Мая, подошла к подруге вплотную (ну, почти ...
7
Большой толковый уникальный иллюстрированный словарь для ...
С] ТИПУН ТЕБЕ НА ЯЗЫК (За Пожелание болтуну говорящему то, что не следует ( Смысл этого пожелания таков: «Лучше бы ты никогда не произносил сказанных только что слов и молчал!» Типун — это и есть вид болезни языка ...
Станислав Зигуненко, Сергей Истомин, Сергей Волков, 2014
8
Литературная учеба - Выпуски 1-3 - Страница 27
Голубятню Типуну построили за счет домоуправления перед фестивалем молодежи и студентов, когда всем ЖЭКам в Москве было рекомендовано поощрять тех, кто разводит голубей, чтобы к фестивалю развелось побольше ...
9
Этимология 2000-2002 - Страница 172
и существования внеязыковых факторов, обусловивших соотнесение представлений о типуне и дятле. Такие факторы могут быть аналогичны тем, что сработали при появлении другой "птичьей" формулы - корх тебе седь на язык ...
Олег Николаевич Трубачев, Академия Наук СССР. Институто де ла Ленгуа Руса, 2000
10
Словарь крылатых слов и выражений: - Страница 325
Смысл их, соответственно, таков: никакими посулами, средствами не прельстить кого-нибудь; основательно наказать, «прищучить». ТИПУН ТЕБЕ НА ЯЗЫК! Ясно, что это — пожелание, и притом не слишком дружественное.
Эдуард Арамаисович Вартаньян, 2001
«ТИПУН» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
типун 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
«Типун» обвинил куратора ижевского фестиваля ледяных …
Директор общественного проекта по борьбе с хамством «Типун» Александр Литке обратился к главам МВД и Министерства культуры с просьбой ... «ГородФМ Новости Ижевска, 5월 15»
Минкультуры и МВД просят проверить современные выставки на …
... исполнительный директор общественного проекта по борьбе с хамством «Типун» Александр Литке. Инициаторы просят в первую очередь проверить ... «Известия, 5월 15»
Якубович и Смехов угодили в скандал
Как сообщила пресс-служба "Типуна", не раз терпевшая звездное хамство авиакомпания "Аэрофлот" осудила поведение телеведущего, который и сам ... «Дни.Ру, 2월 15»
Минкомсвязи готовит типун
Минкомсвязи готовит типун. Минкомсвязи РФ совместно с Институтом русского языка имени Пушкина приступило к формированию рейтинга уровня ... «Решетория - Литературные хроники, 1월 15»
Бойтесь снегурочек
Типун тебе на язык, – пришлось огрызнуться. – Вот его бы тебе не мешало укоротить. – Знаю-знаю, что ты своих троих детей и девять внуков и внучек ... «Аргументы.ру, 12월 14»
Активисты составили список звездных авиа-хамов России
... воздушных хамов России. Общественный проект «Типун», который уже на протяжении многих лет ведет активную борьбу с аморальным поведением ... «Live Story - истории из жизни, 11월 14»
Позорный список звездных авиахамов России
... Ксения Собчак и Филипп Киркоров попали в список позора – официальный рейтинг главных воздушных хамов России. Общественный проект "Типун", ... «Дни.Ру, 11월 14»
Кравчук: типун мне на язык, но Третья мировая война неизбежна
Поэтому, если Россия поставит такую задачу и будет её выполнять последовательно… ну, не хотел бы, типун мне на язык, как говорят в Украине, но ... «РИА Новости Украина, 11월 14»
Песков опроверг тяжелую болезнь Путина: «Типун им на язык»
Эти слухи развеял пресс-секретарь Владимира Путина Дмитрий Песков, пишет РИА Новости. «Не дождутся, типун им на язык. Все нормально» ... «Московский комсомолец, 10월 14»
Минкомсвязи хочет ввести премию "Золотой типун" для …
В свое время была премия "Золотой типун". Мне кажется, что пора к ней вернуться", — сказал Волин в ходе заседания совета по русскому языку при ... «РИА Новости, 10월 14»
