러시아어 사전에서 зипун 의 정의
Zipun, -a, m. 옛날에는 농부 복장 - 대문이없는 거친 두꺼운 헝겊으로 된 겉옷. ЗИПУН, -а, м. В старое время: крестьянская одежда — кафтан из грубого толстого сукна, обычно без ворота.
러시아어 사전에서 «зипун» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗИПУН» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
зипун 의 용법을 확인하세요.
зипун 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Выходы государей, царей и великих князей - Страница 377
опошень, зуфь малинова; ферези, отласъ червчетъ, исподъ пушки собольш; зипунъ, тафта бѣла, съ меншою обнизью, что съ городы; шапка съ пухомъ; посохъ каповой. Тогожъ дш слушалъ Государь обѣдни у празника, у Георгія ...
2
Царь славян - Страница 524
Ордынский зипун = жупан Аналогичная картина повторяется и со старым русским словом ЗИПУН. Зипуном называли старинный русский кафтан без козыря (колнера, стоячего ворота), см. Словарь В.Даля. В том же смысловом ...
3
Опыт исследования заимствований: тюркизмы в русском языке ...
Первоначально зипун выступал в значении 'мужской одежды, чаще короткой, до колен, иногда до икр. В период вхождения зипун был принадлежностью царской одежды. «У царя Алексея Михайловича были зипуны: зипун отлас ...
Румия Айнитдиновна Юналеева, 1982
4
Домашний быт русских царей в XVI и XVII столетиях. Том I. ...
скимъ вѣнцомъ, черный цвѣтъ былъ замѣненъ бѣлымъ и червчатымъ. Надѣто было царское платно отласъ золотный по бѣлой землѣ съ обнизнымъ жемчужнымъ широкимъ круживомъ съ каменьями; зипунъ атласъ червчатъ.
5
Как одевались в Москве и ее окресностях в XVI-XVIII веках:
что «в кроильной книге царского двора длина зипуна означена в один аршин, тогда как платье, сделанное на то же лицо во весь рост, имело длину два аршина три вершка». Это еще раз подтверждает сведения о том, что зипун ...
Елена Владимировна Политковская, 2004
6
Записки - Том 9,Части 1-2 - Страница 41
Зипунъ (Татар. ср., зубун) узкая одежда въ родѣ кафтана, простиравшаяся нѣсколько ниже поясницы, иногда до колѣнъ и рѣжедоикоръ 1). У Мещеряковъ созывать значитъ тоже, что у Татаръ 616 четь кафтанъ. Зипунъ носился ...
Русское археологическое общество, Ленинград, 1897
7
Описаніе старинных русских утварей, одежд, оружія, ратных ...
Зипунъ (Татар. ^^ зубун) узкая одежда въ родЬ кафтана, простиравшаяся несколько ниже поясницы, иногда до кол'Ьнъир'Бжедоикоръ1). У Мещеряковъ ^^ збун значить то же, что у Татаръ С>1Х> чикменъ каФтанъ. Зипунъ носился ...
Павел Иванович Саввайтов, 1896
8
Народный быт в верховьях Десны и в верховьях Оки:
Белый цвет зипуна уже многих интересовал и наводил на мысль об этническом родстве означенной белозипунной территории с белоруссамй, при чем считали белый зипун специфической особенностью последних. Но не всем ...
Наталья Ивановна Лебедева, 1927
9
Описаніе старинных русских утварей, одежд, оружія, ратных ...
У мещеряковъ суда «ми значатъ то же, что у Татаръ 616 четь кафтанъ. Зипунъ носился сверхъ сорочки и былъ комнатною ходильною одеждою; на зипунъ надѣвали кафтанъ или ферезь. Зипуны шились изъ атласа, объяри, ...
Павел Иванович Саввайтов, 1896
10
Очерки материальной культуры русского феодального города
роскошные, так и простые, грубые зипуны. 'Гак, Флетчер, описывая одежду русских, упоминает «зипун шелковый до колен» (Флетчер, с. 125). В 1639 г. в г. Алексине у смоленских купцов отняли лазоревый зипун на красной ...
Михаил Григорьевич Рабинович, В. В Покшишевский, Кирилл Васильевич Чистов, 1988
«ЗИПУН» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
зипун 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Супруга в обмен на корову, или Не вели казнить, вели женить
... цены на покупку живого товара. Так, за 40-летнюю бабу требовалось заплатить 12 рублей, а 25-летняя девица оценивалась в один сермяжный зипун. «КАРАВАН, 10월 15»
Кустова: экспансия сленговой лексики – черта нашего времени
Некоторые слова устаревают – например, те, которые обозначали предметы одежды ("зипун", "салоп"), способы передвижения (тройки лошадей, на ... «РИА Новости, 10월 15»
Курс России на Восток превратит ее в Узбекистан
Кафтан? Зипун? Шубу? Возможно, косоворотку, сарафан либо армяк? А может сталинский френч либо чекистскую кожанку? Не будем рассматривать ... «Биржевой лидер, 9월 15»
Эвенки и тофалары из Иркутской области провели второй …
Под зипун мы подкладываем хэлми – нагрудник, обшитый блестящими нитками и украшениями, – говорят эвенкийки. – По нему раньше можно было ... «Комсомольская правда, 8월 15»
Масленица: Шесть мест в столице и окрестностях, где ждут …
Можно просто обуться в валенки, а можно подобрать себе полный комплект: зипун, шапку-треух, платки и кушаки. За участие в забеге берется ... «Российская Газета, 2월 15»
Воздвижение Креста Господня 2014: традиции, приметы, поверья
Говорили: «Воздвижение — последняя копна с поля двинулась», «Воздвижение задвинет зипун, подвинет шубу», «На Воздвижение птица в отлет ... «Киевская Правда, 9월 14»
Ярема считает, что его зам стал жертвой "целенаправленной …
Названия частей одежды МАЦКВИЧА 16-го столетия: " БАШЛЫК АЗЯМ ЗИПУН ШЛЫК АРМЯК ЧЕБЫШ КАФТАН КЛУБУК ТЕМЛЯК АЧКУР ТАФЛЯ ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 9월 14»
Вышли новые марки с изображением почтовиков в форменном …
Первоначально одежду ямщика составляли: зипун лазоревый, шапка вишневая с пухом, кушак бумажный с ножами, кафтан шубной, полусуконный ... «ТИ@ Тверское информационное агентство, 9월 14»
«ВБ»: Нина Усатова: «У каждого своя тропинка на родину»
Взял он, отпустил лошадей, а сам лег под солому и зипуном сверху укрылся. В это время бабка в деревне, увидев вернувшихся без деда коней, тут же ... «Вечерний Барнаул, 8월 14»
Обнародован состав команды легкоатлетов на юношеский …
... Северин Яна (копье), Сеней Мария (тройной), Зипун Екатерина (1500 м), Скитская Ирина (100 м), Ступина Виктория (400 м с/б), Сухотская Анастасия ... «УНИАН, 5월 14»