러시아어에서 УМИРОТВОРЯТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «умиротворять» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 умиротворять 의 정의
쓰레기 불충분 한 종류의 페레. 1) 평화, 조화로 인도하십시오. 2) 평화로운 분위기로 인도하십시오; 달래다. УМИРОТВОРЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Приводить к миру, согласию. 2) Приводить в мирное настроение; успокаивать.
러시아어 사전에서 «умиротворять» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«УМИРОТВОРЯТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
умиротворять 의 용법을 확인하세요.
умиротворять 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 471
Действие по глаг. умиротворить-умиротворять. Умиротворение разбушевавшихся страстей. Умиротворение врагов. 2. Состояние по глаг. умиротвориться-умиротворяться. Наступило полное умиротворение. УМИРОТВОРЁННЫЙ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 661
(действие) умиротворения, (неоконч. — ещё) умиро- творяння; утихомйрення, (неоконч. — ещё) утихомйрювання; за- спокбення, (неоконч. — ещё) заспо- кбювання; ср. умиротворять; 2. (состояние) умиротворения; утихомйрення ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
Лучше не спрашивай. Жуткая секта — считают своим долгом умиротворить всех, кто живет, как им кажется, не по канонам, завещанным Мэтрами. — И какие это каноны? — А нет никаких канонов! Миротворцы сами их придумали.
Владислав Выставной, 2013
4
Баловать нельзя контролировать: Как воспитать счастливого ...
УМИРОТВОРЯТЬ? Как-то, зайдя на почту, я увидела там энергичную трехлетнюю девочку с мамой. Девчушка задавала матери вопрос за вопросом, пытаясь разобраться в том, как работает почта. Дав несколько ответов, мать ...
5
Предназначение быть Женщиной:
Давайтеже активно наполняться лунной энергией, чтобы в нужный момент уметь умиротворять наших близких. Давайте учитьсябыть мудрыми женщинами, учиться видеть души других людей. Идля началабыло бы здорово ...
Валяева Ольга, Бирюкова Елена, 2014
6
Зоопсихология и сравнительная психология. Модульный курс в ...
Выходит, что для того, чтобы спариться, самке приходится умиротворять самца (и самцу приходится умиротворять самку). Самцу нужно привлечь самку, используя всевозможные средства: у кого-то окраска яркая, у кого-то пение ...
7
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
тЬдЬЬ11 УМИРОТВОРИТЬСЯ, рю'сь, ри'шься. '(шт. УМИРОТВОРЯТЬСЯ ршф (чрр.)> Ъшцш^ц, <шгш!/4/, УМИРОТВОРЯТЬ, я'ю, я'ешь (ые-)' ЧЩшш. УМИРОТВОРИТЬ рш]р1 УМИРОТВОРЯТЬСЯ, я'юсь. я'ешься, шЦшт. (црр.)! 1.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), Ēduard Bagrati Aghayan, A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
сказал он Барабашу. — Тебе бы, сударь, следовало на Сечь ехать, влиянию Хмельницкого противустать и умиротворять, умиротворять! — Сударь хорунжий! — ответил Барабаш. — Я вашей милости сообщу вот что: всего лишь ...
9
Опыт построения истинного миросозрецания - Страница 621
Многие подвижники пытались исполнить подвиг миротворчества, и даже некоторые уходили из монастыря в мир, чтобы умиротворить ссорящихся и привить мирянам мир душевный. Однако немногим удавалось это... Старец ...
Савва (схиигумень), Александр Николаевич Стрижев, 2000
10
Современный англо-русский словарь в новой редакции. 120 ...
... 2. т (the Р.) Тихий океан расifiсаtіоn I"рх slfl"кelSnI п 1) умиротворение, успокоение 2) усмирение расifistI” рх slflstI п пацифист расifу I” рх slfalI о 1) умиротворять, восстанавливать порядок или мир 2) укрощать (гнев); успокаивать 3) ...
«УМИРОТВОРЯТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
умиротворять 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Сирийский прорыв Путина
Совет Федерации поддержал внесенное Владимиром Путиным предложение о начале военной операции в Сирии. Россия будет умиротворять ИГИЛ с ... «Славянская культура, 10월 15»
Вильнюсу беженцы дороже собственных граждан. В три раза
Так что умиротворять население пришлось даже религиозным деятелям. Епископ евангелическо-лютеранской церкви Миндаугас Сабутис на вопрос, ... «РИА Новости, 9월 15»
Ливаннаш: за что платят сирийцы
Добившись гражданской войны с помощью своих же спецслужб и союзников, принялись умиротворять. Когда "умиротворили", добились от ... «Главред, 9월 15»
Партизаны. Часть 13. Разведывательно-диверсионные группы
Немцы не сразу поняли, какого зверя проглядели. Не уделяя вопросу отдельного внимания, Берлин первое время возлагал обязанность умиротворять ... «Вечерний Брест, 9월 15»
Комитет гражданских инициатив Алексея Кудрина предложил …
... «В идеале каждое судебное решение и уголовное правосудие в целом должны объединять нацию, скреплять социальную структуру, умиротворять», ... «Арсеньевские вести, 9월 15»
Яценюк убежден, что умиротворять агрессора - пустое дело
"В 1938 году, когда, пытаясь умиротворить, отдавали Чешские Судеты, - это закончилось Второй мировой войной. Поэтому наш с вами общий план ... «Левый берег, 8월 15»
Агрессию России против Украины остановит только сила …
Политика умиротворения агрессора бесперспективна. Она всегда приводит к большим потерям. Агрессора надо не умиротворять, а останавливать. «ЛІГА.net, 5월 15»
Такая Украина НАТО не нужна
... военной реформы в Киеве. — Попытки умиротворить агрессора обречены на поражение: агрессора необходимо не умиротворять, а останавливать". «Вести.Ru, 5월 15»
УКРАИНА: ИДЕОЛОГИЯ МЕНТАЛЬНОГО ДЕБИЛИЗМА …
Подтянулся поп с кадилом и начал всех умиротворять. Пожилая истеричка бросилась целовать ему руки. Двое с карабинами решили еще раз ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 5월 15»
Кэмерон посылает британских военных на Украину
Фокс предупреждает, что «Запад не должен “умиротворять” господина Путина». Касаясь внутрироссийской ситуации, он обращает внимание на тот ... «inoСМИ.Ru, 2월 15»
