앱 다운로드
educalingo
검색

러시아어 사전에서 "упрёк" 뜻

사전
사전
section

러시아어 에서 УПРЁК 의 발음

упрёк  [uprëk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

러시아어에서 УПРЁК 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 «упрёк» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

러시아어 사전에서 упрёк 의 정의

URREK, -a, m. 불만, 비난, 고발의 표현. 모욕을 던지기. 불성실 한 비난. 누군가를 비난하는 것. 누구에게도 비난하지 않습니다. 비난하지 않으면, 그것은 완벽하지 못합니다. 두려움과 비난없이 기사. УПРЁК, -а, м. Выражение неудовольствия, неодобрения, обвинение. Бросить упрёк ко-му^н. Упрёк в неискренности. Осыпать кого-нибудь упрёками. Не в упрёк кому-нибудь. Без упрёка — безупречный. Рыцарь без страха и упрёка.

러시아어 사전에서 «упрёк» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

УПРЁК 운과 맞는 러시아어 단어


хорёк
khorëk
царёк
tsarëk

УПРЁК 처럼 시작하는 러시아어 단어

упреждаться
упреждение
упрек
упрекать
упрекаться
упрекающе
упрекающий
упрекнуть
упрелый
упреть
упросить
упроститель
упростительский
упростительство
упростить
упроститься
упрочение
упрочивать
упрочиваться
упрочить

УПРЁК 처럼 끝나는 러시아어 단어

белёк
валёк
василёк
гостенёк
гостёк
камелёк
конёк
королёк
кошелёк
кровоподтёк
кулёк
линёк
малёк
мотылёк
натёк
наутёк
невдомёк
огонёк
паёк
подтёк

러시아어 사전에서 упрёк 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «упрёк» 번역

번역기
online translator

УПРЁК 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 упрёк25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 упрёк 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «упрёк» 입니다.

러시아어 - 중국어 번역기

责备
화자 1,325 x 백만 명

러시아어 - 스페인어 번역기

reproche
화자 570 x 백만 명

러시아어 - 영어 번역기

reproach
화자 510 x 백만 명

러시아어 - 힌디어 번역기

तिरस्कार
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

عتاب
화자 280 x 백만 명

러시아어

упрёк
화자 278 x 백만 명

러시아어 - 포르투갈어 번역기

censura
화자 270 x 백만 명

러시아어 - 벵골어 번역기

তাড়ন
화자 260 x 백만 명

러시아어 - 프랑스어 번역기

reproche
화자 220 x 백만 명

러시아어 - 말레이어 번역기

teguran
화자 190 x 백만 명

러시아어 - 독일어 번역기

Vorwurf
화자 180 x 백만 명

러시아어 - 일본어 번역기

非難
화자 130 x 백만 명

러시아어 - 한국어 번역기

치욕
화자 85 x 백만 명

러시아어 - 자바어 번역기

Rebuke
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

làm sỉ nhục
화자 80 x 백만 명

러시아어 - 타밀어 번역기

கண்டனம்
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 마라티어 번역기

दु: ख भोगले
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 터키어 번역기

azarlama
화자 70 x 백만 명

러시아어 - 이탈리아어 번역기

rimprovero
화자 65 x 백만 명

러시아어 - 폴란드어 번역기

zarzut
화자 50 x 백만 명

러시아어 - 우크라이나어 번역기

докір
화자 40 x 백만 명

러시아어 - 루마니아어 번역기

reproș
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

όνειδος
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

verwyt
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

förebråelse
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

bebreidelse
화자 5 x 백만 명

упрёк 의 사용 경향

경향

«УПРЁК» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «упрёк» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

упрёк 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«УПРЁК» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 упрёк 의 용법을 확인하세요. упрёк 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Избранныя сочинения Иеремии Бентама: Введение в основания ...
Три главные упрека поддерживали до сихъ поръ нерасположеніе къ началу пользы и препятствовали его всеобщему признанію-это упрекъ въ эгоистичности, упрекъ въ матеріализмѣ и упрекъ въ опасности начала пользы.
Julij Galaktionovič Žukovskij, 1867
2
Понятіе клеветы: как преступленія против чести частных ...
Слова, которыя считались упреками въ преступленіяхъ и чаще другихъ упоминались въ памятникахъ, были: злодѣй, воръ, убійца, клятвопреступникъ, еретикъ. Изъ обвиненій, направлявшихся на образъ жизни, находимъ мы ...
Михаил Васильевич Духовскоǐ, 1873
3
Временник Демидовского юридического лицея - Страница 399
По поводу перваго упрека одиночному заключенію, а именно, что оно безчеловѣчно, что оно атрофируетъ соціальный инстинктъ заключенныхъ, можно прежде всего замѣтить, что этотъ упрекъ представляется страннымъ подъ ...
Коллектив авторов, 2013
4
100 самых популярных трюков в общении - Страница 73
Пауза как упрек Ситуация. Вы проводите переговоры и сталкиваетесь с неким требованием, которое вы воспринимаете как переходящее все границы или просто наглое. Многие люди в такой ситуации реагируют с возмущением: ...
Лионов Петр Федорович, 2013
5
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(с точки зрения управления, в отношении управления) упрашивающе (умоляя, упрашивая, уговаривая, прося); нареч. и прилагат.; сравн. ст. неупотр. упрёк: в упрёк (упрекая, желая упрекнуть, выговаривая, высказывая недовольство ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
6
Пространство желания - Страница 67
Упрек в легкомыслии я делаю непосредственно коллеге Отто. Мне представляется, что нечто подобное я подумал в тот день, когда Отто словами и взглядом выразил свое несогласие со мною. Мысль была, по всей вероятности, ...
Sigmund Freud, 2005
7
Самодержавие и земство - Страница 93
пезаслуженный упрекъ въ обвиненіи земскихъ, дѣятелей ред., политической неблагонадежности, ибо лично глубоко увѣренъ, таторами въ пользу конституціи, то шли вовсе не съ намѣреніемъ ограничить Самодержавную Власть ...
С. Ю. Витте, 2013
8
Блаженный Августин - Страница 501
Отклоняя отъ себя упрекъ, будто онъ—спорщикъ, Августинъ ссылается на авторитетъ Христа, пророковъ и апостоловъ, возвѣщавшихъ истину не только своимъ послѣдователямъ, но и врагамъ «Пусть,–восклицаетъ онъ, ...
В.И. Герье, 2013
9
Записки старого генерала о былом - Страница 186
Упрек в рѣзкой формѣ брошенный мнѣ — меня удивил. Я отвѣтил, что меня никак нельзя обвинитъ в пренебреженіи к Добр-Арміи, я одним из первых прибыл на зов Алексѣева и лишь случай, меня не казака, толкнул на работу ...
М.А. Свечин, 2013
10
Пословицы народов мира - Страница 173
Есть у каждого человека и прок, и упрек; и где прока больше, там на упрек несмотрят. Иной в разговорах мудрец, а в делах юнец. Как бы ни была коростлива коза, а все хвост вверх дерет. Лень — сударыня знатная, но голодная.
А. Ю Кожевников, 2014

«УПРЁК» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 упрёк 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Промоутер Бетербиева ответил на упрёки команды Ковалёва
Канадский промоутер Ивон Мишель, который представляет интересы российского полутяжа Артура Бетербиева, ответил на упрёк команды чемпиона ... «Чемпионат.com, 8월 15»
2
Спецслужба Латвии поставила в упрёк евродепутату …
Спецслужба Латвии поставила в упрёк евродепутату «доброжелательное отношение к России». Татьяна Жданок считает, что новый отчёт Бюро по ... «NewsBalt, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Упрёк [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/uprek-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ru
러시아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요