러시아어에서 УПРЕЖДАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «упреждать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 упреждать 의 정의
불완전 결함 회화 적 1) 누군가, 무엇보다도 먼저 무언가를하십시오. 따라 잡기. 2) 사전 통보; 경고하러. УПРЕЖДАТЬ несовершенный вид перех. разговорное 1) Делать что-либо раньше кого-либо, чего-либо; опережать, обгонять. 2) Извещать заранее; предупреждать.
러시아어 사전에서 «упреждать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«УПРЕЖДАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
упреждать 의 용법을 확인하세요.
упреждать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Упреждать, а не наказывать: воспитательная система дона ...
Издание содержит: Приверженцы упредительной системы, близкие Дону Боско; Педагогическая неповторимость Дона Боско; ...
2
История русской жизни с древнейших времён - Страница 67
фестигать, упреждать; въ существенномъ смыслѣ—ходить скоро, борзо. Могла ли отсюда образоваться форма. Варягъ, должны рѣшить лингвисты 99. Тотъ же смыслъ предварителей остается за Варягами и въ древнерусскомъ ...
3
Російсько-український словник: про-Я - Страница 556
Ср. упревать 1 — 2. упреждать, упредить уст. 1. (предупреждать) попереджати и поперёджувати, -джую, -джуеш, поперёдити, -джу, -диш; (предостерегать) застер1гати, застерегтй, -режу, -режёш, перестер1гати, перестерег- тй; 2.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Бизнес-журнал, 2011/11: Нижегородская область - Страница xxvi
В. условиях. нынешней. конкуренции. маркетинг. страховых. компаний. должен. постоянно. упреждать. развитие. рынка. Ощутимым. инструментом. в. развитии. является. государственный. фактор. Дай списать! Все страховщики в ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
5
Дѣяния Петра Великаго: мудраго преобразителя Росси, ...
упреждать намѣренія Короля Шведскаго и не дать руку; добраго пристанища. Таковыя-же повелѣнія отъ Его Величества были и Фельдмаршалу-Лейтенанту Гольцу, особую дивизію имѣвшему, и Генераламъ Аларту и другимъ, ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1838
6
RDèyanìya Petra velikago: - Том 4 - Страница 589
упреждать намѣренія Короля Шведскаго и не дать и держа добраго пристанища. Таковыя-же повелѣнія отъ Его Величества были и Фельдмаршалу-Лейтенанту Гольцу, особую дивизію имѣвшему, и Генераламъ Аларту и другимъ, ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1838
7
Дѣяния Петра Великаго, мудраго преобразователя России, ...
упреждать намѣренія Короля Шведскаго и не дать и док. добраго пристанища. Таковыя-же повелѣнія отъ Его Величества были и Фельдмаршалу-Лейтенанту Гольцу, особую дивизію имѣвшему, и Генераламъ Аларту и другимъ, ...
Иван Иванович Голиков, 1838
8
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ЧС^шт. упреть рицр, УПРЕДИТЬ, ежу', еди'шь, Цшш. упреждать рш]р, кого-что (<Ьд.)1 ЪпЧьь {' предупредить. У. ССбЫТИЯ уЬщрЬрр ( рршцшрАтР^тЬЬЬрр ) //шЬ/иЬ^ УПРЕЖДАТЬ, а'ю, а'ешь (<Ьд.). аЦшш. упредить ри>)р1 ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), Ēduard Bagrati Aghayan, A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
9
Трудности русского языка. Ч. 2: М-Я: - Страница 238
(несов. упреждать). Глагол упредить синонимичен слову предупредить (о различии между этими синонимами и о неправильном употреблении просторечного упредить вместо предупредить см. предупредить). УПРЕКАТЬ, -аю ...
Владимир Николаевич Вакуров, Людмила Игоревна Рахманова, 1993
10
Собрание сочинений в десяти томах - Том 3 - Страница 510
А может, я о недобром деле упредить тебя сбираюсь? — Насчет чего упредить-то? — мельком покосился Векшин. — Да вот насчет себя, хозяин! — бесстрашно молвил Санька, постучав себя в грудь. — А чего тут упреждать?.. ты ...
«УПРЕЖДАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
упреждать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Кризис доверия существует в России не только по отношению к …
Мы должны упреждать эти вещи. Экспорт радикализма в СНГ не укрепляет наши связи со странами, которые мы хотим объединить Евразийский ... «Вестник Кавказа, 10월 15»
ХК «Сочи» забросил пять безответных шайб «Витязю»
Устав от сутолоки на своём пятаке, наш голкипер решил упреждать атаки гостей на дальних подступах. Константин Барулин не раз успешно играл, ... «Макс Портал, 10월 15»
Баку и Ереван опять стоят на грани войны
... сторону о неотвратимости возмездия и о своем праве упреждать и пресекать действия соперника. «Вооруженные силы Республики Армения отныне ... «Независимая газета, 9월 15»
В Перми подвели итоги Всероссийского форума национального …
По словам Игоря Баринова, система мониторинга позволит оперативно реагировать на все возникающие угрозы и упреждать развитие конфликтов на ... «Информационно-аналитический портал Азеррос, 9월 15»
Бесконтактная лояльность: как заслужить любовь клиентов в век …
Перечень позиций в корзине известен розничным магазинам, но зачем прогнозировать и упреждать потребности, имея головную боль: очереди на ... «New Retail, 9월 15»
Воронежский эксперт: эксплуатирующие платные участки …
Но эксплуатирующие трассу службы обязаны просчитывать, упреждать ситуацию. Иначе за что они получают такие деньги? Это абсурд: раньше, без ... «De Facto, 9월 15»
В районе ст. метро «Беруни» горел рынок
Раньше было выгоднее упреждать пожары, а сейчас выгоднее восстанавливать после пожара. regular partner 19 августа 2015 22:14. Сейчас выгодно не ... «Газета.уз, 8월 15»
Противоречивые сны Кролика-премьера
И, короче, премьер-министр Украины это чувствует, а потому идет даже на «вражеские» телеканалы и там пытается упреждать возможные козни ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 4월 15»
Тарута: захватом Донецкой ОГА руководил Аксенов
Нужно было реагировать немедленно, упреждать", – сказал он. В частности Тарута напомнил, что суд отпустил организаторов сепаратистского ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 4월 15»
Готовящиеся беспорядки будут упреждать с помощью …
Центр исследований легитимности и политического протеста разрабатывает электронную базу готовящихся несанкционированных акций и митингов, ... «Взгляд, 4월 15»
